「植え付ける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 植え付けるの意味・解説 > 植え付けるに関連した英語シソーラス

植え付けるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

しっかりと心に入れる

put firmly in the mind

植え付ける

詳しく見る

確実に、または、深く固定するあるいは設置する

fix or set securely or deeply

植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植込む, 植付け, 植えこむ, 埋め込む, 植える, 植え付ける, 植付ける, 植えつけ

詳しく見る

(種子、苗、または植物)を地面に埋める、または植えつける

put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

作付, 植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植栽, 植込む, 植付け, 填込む, 挿す, 植えこむ, 作付け, 仕付ける, 植える, 植え付ける, 蒔きつける, 栽植, 作付ける, 植付ける, 植えつけ

詳しく見る

「しっかりと心に入れる」という意味の類語

植え付ける

plant、 implant

この場合の「植え付ける」の意味

put firmly in the mind

しっかりと心に入れる

「しっかりと心に入れる」の意味で使われる「植え付ける」の例文

Plant a thought in the students' minds

考えを学生の心に植え付ける

上位語

伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡

「確実に、または、深く固定するあるいは設置する」という意味の類語

植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植込む, 植付け, 植えこむ, 埋め込む, 植える, 植え付ける, 植付ける, 植えつけ

plant、 embed、 implant、 imbed、 engraft

この場合の「植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植込む, 植付け, 植えこむ, 埋め込む, 植える, 植え付ける, 植付ける, 植えつけ」の意味

fix or set securely or deeply

確実に、または、深く固定するあるいは設置する

「確実に、または、深く固定するあるいは設置する」の意味で使われる「植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植込む, 植付け, 植えこむ, 埋め込む, 植える, 植え付ける, 植付ける, 植えつけ」の例文

He planted a knee in the back of his opponent

彼は相手の背中に彼の膝をしっかり固定した

The dentist implanted a tooth in the gum

歯科医は歯茎に歯を植えた

上位語

差し込む, 組みこむ, 挟みこむ, 挟みいれる, 挟み入れる, 組込む, 挟み込む, 組み込む, 差入れる, 組入れる, 差挟む, 差しいれる, 差し挟む, 差し入れる, 挟入れる, 差しこむ, 挾む, 差しはさむ, さし挟む, 挟む, インサート, さし入れる, 差込む, 挿れる, 挿す, 挿む, 挿入, さし込む, 挟込む, 入れる

下位語

鉢植えにする, 埋める, 埋もらせる, 沈ます, 沈める

「(種子、苗、または植物)を地面に埋める、または植えつける」という意味の類語

作付, 植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植栽, 植込む, 植付け, 填込む, 挿す, 植えこむ, 作付け, 仕付ける, 植える, 植え付ける, 蒔きつける, 栽植, 作付ける, 植付ける, 植えつけ

set、 plant

この場合の「作付, 植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植栽, 植込む, 植付け, 填込む, 挿す, 植えこむ, 作付け, 仕付ける, 植える, 植え付ける, 蒔きつける, 栽植, 作付ける, 植付ける, 植えつけ」の意味

put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

(種子、苗、または植物)を地面に埋める、または植えつける

「(種子、苗、または植物)を地面に埋める、または植えつける」の意味で使われる「作付, 植えつける, 植え込む, 植え付け, 植付, 植栽, 植込む, 植付け, 填込む, 挿す, 植えこむ, 作付け, 仕付ける, 植える, 植え付ける, 蒔きつける, 栽植, 作付ける, 植付ける, 植えつけ」の例文

Let's plant flowers in the garden

庭に草花を植えよう

上位語

置く

下位語

正条植, 造林, 植直す, 植えなおす, 植え直す


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS