極致に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
理想の事例 an ideal instance |
極致, 典型 |
|
|
到達可能な最も高いレベルまたは等級 the highest level or degree attainable |
絶頂, 極致, 頂, 天上, 最高点, 最高, トップ, 頂点, 極点 |
|
|
不具合や欠陥がない状態 the state of being without a flaw or defect |
完ぺき, 完備, 満点, 完壁さ, 極限, 十全, 極致, 完璧さ, 大全, 全備, 円満さ, 完璧, 無欠, 完ぺきさ, 万全, 全美, 完全, 完全無欠, 頂点, 完全無欠さ |
「理想の事例」という意味の類語
「到達可能な最も高いレベルまたは等級」という意味の類語
絶頂, 極致, 頂, 天上, 最高点, 最高, トップ, 頂点, 極点
acme、 peak、 pinnacle、 summit、 tiptop、 elevation、 superlative、 top、 height、 meridian
この場合の「絶頂, 極致, 頂, 天上, 最高点, 最高, トップ, 頂点, 極点」の意味
the highest level or degree attainable
到達可能な最も高いレベルまたは等級
「到達可能な最も高いレベルまたは等級」の意味で使われる「絶頂, 極致, 頂, 天上, 最高点, 最高, トップ, 頂点, 極点」の例文
his landscapes were deemed the acme of beauty
彼の風景画は美の極致だと思われている
the artist's gifts are at their acme
あの芸術家の才能は最盛期だ
at the height of her career
彼女のキャリアの最高点
the peak of perfection
理想の局地
summer was at its peak
夏真っ只中だった
...catapulted Einstein to the pinnacle of fame
・・・名声の頂点へ勢いよく登り詰めた−アインシュタイン
the summit of his ambition
彼の野心の頂点
so many highest superlatives achieved by man
男性によって達成された本当にたくさんの超最高なこと
at the top of his profession
彼の職業の極みに
上位語
「不具合や欠陥がない状態」という意味の類語
完ぺき, 完備, 満点, 完壁さ, 極限, 十全, 極致, 完璧さ, 大全, 全備, 円満さ, 完璧, 無欠, 完ぺきさ, 万全, 全美, 完全, 完全無欠, 頂点, 完全無欠さ
perfection、 ne plus ultra、 flawlessness
この場合の「完ぺき, 完備, 満点, 完壁さ, 極限, 十全, 極致, 完璧さ, 大全, 全備, 円満さ, 完璧, 無欠, 完ぺきさ, 万全, 全美, 完全, 完全無欠, 頂点, 完全無欠さ」の意味
the state of being without a flaw or defect
不具合や欠陥がない状態
上位語
動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様, 様
下位語
属性
文句無し, 文句なし, 上々, 文句無, 完ぺき, 十全, 純正, 醇正, こよない, 見事, 理想的, 純然たる, 完璧, 精到, 完壁, 上上, 万全, 全美, 完全, 完全無欠, パーフェクト, 上乗, 片羽, 至らない, なまじ, 不全, 寸足らず, なまじっか, 不備, 不完全, なまじい, 不徹底
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
