「構想」に関連した英語シソーラスの一覧

構想に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
何かのために計画を立てる make plans for something	企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想	詳しく見る
いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ have the will and intention to carry out some action	企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定	詳しく見る
特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する plan something for a specific role or purpose or effect	仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想	詳しく見る
（たとえばスケッチや略図を描いたり、プランを立てたりすることによって）何かの形を案出する行為 the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)	考案, 設計, ディザイン, デシネ, 立案, 企て, 意匠, デザイン, 構想	詳しく見る
何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程 the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise	設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定	詳しく見る
考えまたは説明を発明または考え付くそしてそれを精神的に定式化する inventing or contriving an idea or explanation and formulating it mentally	概念化, 構想	詳しく見る
考えを持つ have the idea for	思い描く, 想描く, 想い描く, 思いえがく, 思描く, 構想	詳しく見る
計画を立てる、または考える make or work out a plan for	企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想	詳しく見る
頭の中で何かを作り出すこと the creation of something in the mind	考案, 発明, 工夫, 着想, 構想	詳しく見る
配置の計画 an arrangement scheme	プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想	詳しく見る
何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程 the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening	後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想	詳しく見る
入念で体系的な行動計画 an elaborate and systematic plan of action	目論, ストラテジー, 作戦計画, 計画, 戦略, 企, 企み, 策, 計策, 方略, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 策略, 謀, 企て, 計略, スキーム, 構想, 籌策	詳しく見る
小説、演劇、映画等で語られる物語 the story that is told in a novel or play or movie etc.	筋, 筋書き, 粗筋, 筋立, プロット, 筋立て, 仕組み, 仕組, 構想	詳しく見る

「何かのために計画を立てる」という意味の類語

企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想

plan

この場合の「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の意味

make plans for something

何かのために計画を立てる

「何かのために計画を立てる」の意味で使われる「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の例文

He is planning a trip with his family

彼は家族旅行の計画を立てている

上位語

考える, 存知上げる, 勘える, 思索, 存知あげる, 存じ上げる, 思し召す, 存じあげる, 思う, 存ずる, 存じる, 思量, 思召す, 想う, 思考, 思しめす, 思料, おぼし召す, 思念, 思惟, 思案

下位語

予定を組む, 予定, 細かな計画を立てる, 提言, 提案, 提唱, 企む, 謀る, 仕組む, 謀議, 謀つ, 企てる, 魂胆, 策謀, 企らむ, 目論む, 画策, 意企, 心積り, 心積, 心積もり, 志す, 意図, 指揮

「いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ」という意味の類語

企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定

plan、 be after

この場合の「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定」の意味

have the will and intention to carry out some action

いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ

「いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ」の意味で使われる「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定」の例文

He plans to be in graduate school next year

彼は、来年大学院にいる予定である

The rebels had planned turmoil and confusion

反逆者は混乱を計画した

上位語

考える, 企てる, 意企, 思う, 心積り, 心積, 心積もり, 惟う, 意図

下位語

考え抜く, 考抜く, 目指す, 目ざす, 志す, 志向, 目差す, 実現させたいと願う

「特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する」という意味の類語

仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想

design

この場合の「仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想」の意味

plan something for a specific role or purpose or effect

特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する

「特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する」の意味で使われる「仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想」の例文

This room is not designed for work

この部屋は仕事向けに設計されていない

上位語

企てる, 意企, 心積り, 心積, 心積もり, 志す, 意図, 予定

「（たとえばスケッチや略図を描いたり、プランを立てたりすることによって）何かの形を案出する行為」という意味の類語

考案, 設計, ディザイン, デシネ, 立案, 企て, 意匠, デザイン, 構想

designing、 design

この場合の「考案, 設計, ディザイン, デシネ, 立案, 企て, 意匠, デザイン, 構想」の意味

the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

（たとえばスケッチや略図を描いたり、プランを立てたりすることによって）何かの形を案出する行為

「（たとえばスケッチや略図を描いたり、プランを立てたりすることによって）何かの形を案出する行為」の意味で使われる「考案, 設計, ディザイン, デシネ, 立案, 企て, 意匠, デザイン, 構想」の例文

he contributed to the design of a new instrument

彼は新しい道具の設計に貢献した

下位語

設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定

「何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程」という意味の類語

設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定

planning

この場合の「設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定」の意味

the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise

何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程

上位語

考案, 設計, ディザイン, デシネ, 立案, 企て, 意匠, デザイン, 構想

下位語

都市計画

「考えまたは説明を発明または考え付くそしてそれを精神的に定式化する」という意味の類語

概念化, 構想

conceptualisation、 formulation、 conceptualization

この場合の「概念化, 構想」の意味

inventing or contriving an idea or explanation and formulating it mentally

考えまたは説明を発明または考え付くそしてそれを精神的に定式化する

下位語

アプローチ, 着手方法, 着手計画, 構成, 骨子, 枠組み, 骨組み, 枠組

「考えを持つ」という意味の類語

思い描く, 想描く, 想い描く, 思いえがく, 思描く, 構想

conceptualize、 conceive、 conceptualise、 gestate

この場合の「思い描く, 想描く, 想い描く, 思いえがく, 思描く, 構想」の意味

have the idea for

考えを持つ

「考えを持つ」の意味で使われる「思い描く, 想描く, 想い描く, 思いえがく, 思描く, 構想」の例文

He conceived of a robot that would help paralyzed patients

彼は、麻痺した患者を助けるロボットを思いついた

This library was well conceived

この図書館は、よく着想された

下位語

考案, 見付ける, 発見, 見付け出す, 見つけ出す, 目っける, 見付出す, 見出す, 見附る, 見いだす, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 見だす, めっける

「計画を立てる、または考える」という意味の類語

企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想

project、 plan、 design、 contrive

この場合の「企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の意味

make or work out a plan for

計画を立てる、または考える

「計画を立てる、または考える」の意味で使われる「企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の例文

They contrived to murder their boss

彼らはボスを殺そうとたくらんだ

design a new sales strategy

新しい販売戦略を設計してください

plan an attack

攻撃を計画する

下位語

計画, 策定, 画する, 画す

「頭の中で何かを作り出すこと」という意味の類語

考案, 発明, 工夫, 着想, 構想

conception、 excogitation、 invention、 design、 innovation

この場合の「考案, 発明, 工夫, 着想, 構想」の意味

the creation of something in the mind

頭の中で何かを作り出すこと

上位語

創造性, 創造力, クリエーティビティー, 独創性

下位語

複方, 工夫

「配置の計画」という意味の類語

プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想

design、 plan

この場合の「プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想」の意味

an arrangement scheme

配置の計画

「配置の計画」の意味で使われる「プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想」の例文

the awkward design of the keyboard made operation difficult

キーボードのデザインが変なので、操作が難しくなった

it was an excellent design for living

それはすばらしい生活設計だった

a plan for seating guests

客を着席させる計画

上位語

取り合わせ, システム, 体制, 構成, 系列, 構造, 系統, 組織, 体系, 配列, 系, 組立, 仕組み, 仕組, 編成

下位語

構成, コンフィギュレーション, 配置, コンフィグレーション, 企画, 謀略, 落し穴, 落穴, 網, 罠, 穽陥, トラップ, 引掛け, 羂, 引掛, 陥せい, 囮, 陥穽, 落とし穴, わな, 計略

「何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程」という意味の類語

後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想

provision、 preparation、 planning

この場合の「後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想」の意味

the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening

何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程

「何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程」の意味で使われる「後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想」の例文

his planning for retirement was hindered by several uncertainties

引退のための彼の計画は、いくつかの不安によってじゃまされた

上位語

思惟作用, 大脳作用, 思索, 考えること, 考慮, 了簡, 思慮, 知的活動, 思量, 念慮, 思考, 思料, 慮り, 了見, 思念, 料簡, 思惟, 思案

下位語

合意, アグリーメント, 折合い, 協約, 取り決め, 折あい, 取極め, 取決め, 取決, 取り極め, 折合, 約定, 協定, 折りあい, 故意, 害心, 熟考, 熟思, 考慮, 心算, 熟慮, 予謀

「入念で体系的な行動計画」という意味の類語

目論, ストラテジー, 作戦計画, 計画, 戦略, 企, 企み, 策, 計策, 方略, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 策略, 謀, 企て, 計略, スキーム, 構想, 籌策

scheme、 strategy

この場合の「目論, ストラテジー, 作戦計画, 計画, 戦略, 企, 企み, 策, 計策, 方略, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 策略, 謀, 企て, 計略, スキーム, 構想, 籌策」の意味

an elaborate and systematic plan of action

入念で体系的な行動計画

上位語

行動計画

下位語

謀略, 考案, 軍配, 権謀, 策略, 計略, バブル, 砂上の楼閣, 砂上, 秘計, 秘密の計画, 密謀, 秘策, 鼠講, ウエーティング, 喘鳴

「小説、演劇、映画等で語られる物語」という意味の類語

筋, 筋書き, 粗筋, 筋立, プロット, 筋立て, 仕組み, 仕組, 構想

plot

この場合の「筋, 筋書き, 粗筋, 筋立, プロット, 筋立て, 仕組み, 仕組, 構想」の意味

the story that is told in a novel or play or movie etc.

小説、演劇、映画等で語られる物語

「小説、演劇、映画等で語られる物語」の意味で使われる「筋, 筋書き, 粗筋, 筋立, プロット, 筋立て, 仕組み, 仕組, 構想」の例文

the characters were well drawn but the plot was banal

登場人物はよく描かれているが、プロットは陳腐だ

上位語

物語り, 物語

下位語

筋, プロット

「構想」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索