「求む」に関連した英語シソーラスの一覧

求むに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
必要性かは欲求を表わす express the need or desire for	要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望	詳しく見る
（人に）何かをするよう頼む ask (a person) to do something	要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む	詳しく見る
必要性を有する have need of	欲する, 必要とする, 求める, 要する, 求む	詳しく見る
求めて探すまたは探す hunt or look for	捜し回る, 捜す, 求める, 探し回る, 求む, 探す	詳しく見る
それへの欲求を感じる、または持つ feel or have a desire for	欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望	詳しく見る
得る、または達しようとする try to get or reach	捜す, 求め行く, 追究, 求める, 追う, 求む, 尋ねる, 探す, 求行く	詳しく見る

「必要性かは欲求を表わす」という意味の類語

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

quest、 bespeak、 call for、 request

この場合の「要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望」の意味

express the need or desire for

必要性かは欲求を表わす

「必要性かは欲求を表わす」の意味で使われる「要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望」の例文

She requested an extra bed in her room

彼女は、彼女の部屋にエキストラ・ベッドを要求した

She called for room service

彼女はルームサービスを注文した

上位語

伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡

下位語

誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ, 乞う, 請う, アンコール, 請願, 嘆願書を出す, 請願書を出す, 談じ込む, 要求, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる, 嘆願, 禀請, 申しこむ, 願いでる, 申込む, 稟請, 拝む, 哀訴, 情願, 願う, 歎願, 哀願, 懇望, 取っておく, 借切る, 借りきる, リザーブ, 借り切る, 予約, 取りおく, 挑戦, 招待, 招じ入れる, せびる, 主張, 招じる, 招く, 御呼び, 招客, 請ずる, 請待, 招ずる, 請じる, 呼ぶ, 召集, 招集, 誘い出す, 連れ出す, 押さえる, 押える, 取って置く

「（人に）何かをするよう頼む」という意味の類語

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

request

この場合の「要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む」の意味

ask (a person) to do something

（人に）何かをするよう頼む

「（人に）何かをするよう頼む」の意味で使われる「要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む」の例文

She asked him to be here at noon

彼女は、彼に正午にここにいるよう頼んだ

I requested that she type the entire manuscript

私は、彼女が全原稿をタイプするように頼んだ

上位語

頼む, 乞う, 請う

下位語

指顧, 令する, 命じる, 申しつける, 下知, 命ずる, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指示, 言いつける, 指令, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 仰せ付ける, 申付ける, 仰付ける, 申し付ける, 召集, 乞う, 請う, プロポーズ, 言いいれる, 言入れる, 言い入れる

「必要性を有する」という意味の類語

欲する, 必要とする, 求める, 要する, 求む

want、 need、 require

この場合の「欲する, 必要とする, 求める, 要する, 求む」の意味

have need of

必要性を有する

「必要性を有する」の意味で使われる「欲する, 必要とする, 求める, 要する, 求む」の例文

This piano wants the attention of a competent tuner

このピアノは、有能な調律師の注意を要する

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る

「求めて探すまたは探す」という意味の類語

捜し回る, 捜す, 求める, 探し回る, 求む, 探す

want

この場合の「捜し回る, 捜す, 求める, 探し回る, 求む, 探す」の意味

hunt or look for

求めて探すまたは探す

「求めて探すまたは探す」の意味で使われる「捜し回る, 捜す, 求める, 探し回る, 求む, 探す」の例文

Your former neighbor is wanted by the FBI

あなたの元隣人はFBIによって指名手配中にされる

Uncle Sam wants you

アメリカ政府はあなたを必要としている

上位語

捜し求める, 捜す, 探しもとめる, 探し求める, 探し回る, 捜索, さがし回る, 探る, 捜しもとめる, 探しまわる, 尋ねる, 探す

「それへの欲求を感じる、または持つ」という意味の類語

欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望

desire、 want

この場合の「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望」の意味

feel or have a desire for

それへの欲求を感じる、または持つ

「それへの欲求を感じる、または持つ」の意味で使われる「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望」の例文

I want to go home now

もう、家に帰りたいと思う

I want my own room

私は私自身の部屋がほしい

下位語

欲する, 渇求, 希求, 念願, 焦がれる, 好む, 恋慕う, 恋う, 恋い慕う, 懐しむ, 淋しがる, 慕う, 恋しがる, 懐かしがる, 期待, 希望, 庶幾, 祷る, 祈る, 嘱する, 思う, 冀望, 願う, 見こむ, 想う, 請い願う, 望む, 念じる, 願望, 要望, 念ずる, 求める, 志望, 幸福を祈る, 幸運を祈る, 欲しがる, 好き好む, 愛す, 愛する, 欲求, 好く, 所望, 嫉む, 羨望, うらやましがる, 妬む, やっかむ, 嫉妬, 羨ましがる, 羨む, 探し求める, 切望, 恋焦がれる, 熱望, 捜す, 求め行く, 追究, 追う, 求む, 尋ねる, 探す, 求行く

「得る、または達しようとする」という意味の類語

捜す, 求め行く, 追究, 求める, 追う, 求む, 尋ねる, 探す, 求行く

seek

この場合の「捜す, 求め行く, 追究, 求める, 追う, 求む, 尋ねる, 探す, 求行く」の意味

try to get or reach

得る、または達しようとする

「得る、または達しようとする」の意味で使われる「捜す, 求め行く, 追究, 求める, 追う, 求む, 尋ねる, 探す, 求行く」の例文

seek a position

ある地位を求めて

seek an education

教育を求めて

seek happiness

幸福を求める

上位語