注釈に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
注を付ける行為 the act of adding notes |
注釈 |
|
|
行間の説明を言葉またはフレーズに提供する provide interlinear explanations for words or phrases |
注釈 |
|
|
説明的な注釈を加える、または批判的なコメントをつける add explanatory notes to or supply with critical comments |
注釈 |
|
|
本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証 a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material |
解釈, レビュー, 註記, コメント, レヴュー, 評註, 評注, 評, 解説, 箋注, 註解, 概評, 評説, 註, 注解, 注釈, 講評, 註疏, 論評, 評論, 註釈, 付注, 注疏, 批評, 附註, 注記, 箋註, 評釈, 義解 |
|
|
コメントまたは指示（通常、加えれる） a comment or instruction (usually added) |
附注, 註記, 評註, 評注, 付記, 自注, 自註, 小書き, 注, 註解, 註, 注解, 注釈, 註釈, 付注, 附註, 注記 |
|
|
解説すること the act of explaining |
解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義 |
「注を付ける行為」という意味の類語
「行間の説明を言葉またはフレーズに提供する」という意味の類語
「説明的な注釈を加える、または批判的なコメントをつける」という意味の類語
注釈
annotate、 footnote
この場合の「注釈」の意味
add explanatory notes to or supply with critical comments
説明的な注釈を加える、または批判的なコメントをつける
「説明的な注釈を加える、または批判的なコメントをつける」の意味で使われる「注釈」の例文
The scholar annotated the early edition of a famous novel
学者は、有名な小説の早版に注釈をつけた
上位語
起稿, 書きおろす, 書きつづる, 著作, 書き下ろす, 書き下す, 記す, 書きあらわす, 書表わす, 起案, 執筆, 書き表わす, 案文, 書下ろす, 詠む, 書綴る, 書する, 物する, 書き綴る, 著わす, 綴る, 書表す, 著す, 書く, 著述, 起草
被包含領域(カテゴリ)
「本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証」という意味の類語
解釈, レビュー, 註記, コメント, レヴュー, 評註, 評注, 評, 解説, 箋注, 註解, 概評, 評説, 註, 注解, 注釈, 講評, 註疏, 論評, 評論, 註釈, 付注, 注疏, 批評, 附註, 注記, 箋註, 評釈, 義解
commentary、 comment
この場合の「解釈, レビュー, 註記, コメント, レヴュー, 評註, 評注, 評, 解説, 箋注, 註解, 概評, 評説, 註, 注解, 注釈, 講評, 註疏, 論評, 評論, 註釈, 付注, 注疏, 批評, 附註, 注記, 箋註, 評釈, 義解」の意味
a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material
本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証
「本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証」の意味で使われる「解釈, レビュー, 註記, コメント, レヴュー, 評註, 評注, 評, 解説, 箋注, 註解, 概評, 評説, 註, 注解, 注釈, 講評, 註疏, 論評, 評論, 註釈, 付注, 注疏, 批評, 附註, 注記, 箋註, 評釈, 義解」の例文
he wrote an extended comment on the proposal
彼はその提案に関するさらに詳しい注釈を書いた
上位語
口述, 申立て, 申し言, 申し立て, 言説, 声明, 話し, 申事, 申言, 言明, 話, 申告, 言葉, 発言, 言, 申したて, 陳書, 述, メッセージ, 陳述
下位語
ミドラーシュ, 附注, 註記, 評註, 評注, 付記, 自注, 自註, 小書き, 注, 註解, 註, 注解, 注釈, 註釈, 付注, 附註, 注記
「コメントまたは指示（通常、加えれる）」という意味の類語
附注, 註記, 評註, 評注, 付記, 自注, 自註, 小書き, 注, 註解, 註, 注解, 注釈, 註釈, 付注, 附註, 注記
notation、 annotation、 note
この場合の「附注, 註記, 評註, 評注, 付記, 自注, 自註, 小書き, 注, 註解, 註, 注解, 注釈, 註釈, 付注, 附註, 注記」の意味
a comment or instruction (usually added)
コメントまたは指示（通常、加えれる）
「コメントまたは指示（通常、加えれる）」の意味で使われる「附注, 註記, 評註, 評注, 付記, 自注, 自註, 小書き, 注, 註解, 註, 注解, 注釈, 註釈, 付注, 附註, 注記」の例文
his notes were appended at the end of the article
彼の注釈はその記事の末尾に追加された
he added a short notation to the address on the envelope
彼は、短い略語を封筒のアドレスに加えた
上位語
解釈, レビュー, 註記, コメント, レヴュー, 評註, 評注, 評, 解説, 箋注, 註解, 概評, 評説, 註, 注解, 注釈, 講評, 註疏, 論評, 評論, 註釈, 付注, 注疏, 批評, 附註, 注記, 箋註, 評釈, 義解
下位語
局留め, 引用句, 引句, 謝辞, 典拠, 引例, クレジット, レファレンス, 引き句, 引証, 引用, 引き合い, 引用文, リファレンス, サイテーション, フッター, 脚註, 脚注, 備考, 尚尚書, 追伸, 追而書, 追ってがき, 尚々書き, 追申, 追而書き, 二伸, PS, 追って書, 追啓, 追書, 尚尚書き, 追白, 尚々書, なおなお書き, 追って書き
「解説すること」という意味の類語
解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義
explanation
この場合の「解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義」の意味
the act of explaining
解説すること
「解説すること」の意味で使われる「解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義」の例文
I heard his explanation of the accident
私はその事故の説明を聞いた
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
