洞察に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
本質をつかむ perceive the true nature of |
見透す, 見すかす, 看破, 見抜く, 洞察, 見透かす, 見とおす, 見きる, 見通す, 洞観 |
|
|
賢明に、客観的に判断する性質 the trait of judging wisely and objectively |
判断力, 明察, 分別, 鑑識, 明敏, 識別, 甲乙, 見識, 眼光, 洞察, 物心 |
|
|
ある状況を深く、明解に見抜く力 clear or deep perception of a situation |
読み, 識見, 眼識, 見識, 看破する力, 洞察力, 洞察, 読, 活眼, 眼力 |
|
|
複雑な状況についての明解な(しばしば突然の)理解 the clear (and often sudden) understanding of a complex situation |
明察, 識見, 洞見, 見通し, 見通, 洞察, 見透, 達識, 見とおし, 達見, 透察 |
「本質をつかむ」という意味の類語
見透す, 見すかす, 看破, 見抜く, 洞察, 見透かす, 見とおす, 見きる, 見通す, 洞観
see through
この場合の「見透す, 見すかす, 看破, 見抜く, 洞察, 見透かす, 見とおす, 見きる, 見通す, 洞観」の意味
perceive the true nature of
本質をつかむ
「本質をつかむ」の意味で使われる「見透す, 見すかす, 看破, 見抜く, 洞察, 見透かす, 見とおす, 見きる, 見通す, 洞観」の例文
We could see through her apparent calm
私たちは彼女の見かけだけの落ち着きを見て取ることが出来た
上位語
見取る, 勘付く, 悟る, 感づく, 聴取る, 心づく, 分る, 看取, 見て取る, 感受, 感知, 見抜く, 目っける, 感じ取る, 感付く, 認識, 気づく, 捕える, 気付く, 心付く, 気色取る, 気がつく, 察する, 察知, 捕らえる, 認知, 嗅ぎわける, 観取, かぎ分ける, 勘づく, 知覚, 感じとる, めっける, 気が付く, 判る
「賢明に、客観的に判断する性質」という意味の類語
判断力, 明察, 分別, 鑑識, 明敏, 識別, 甲乙, 見識, 眼光, 洞察, 物心
discretion、 discernment
この場合の「判断力, 明察, 分別, 鑑識, 明敏, 識別, 甲乙, 見識, 眼光, 洞察, 物心」の意味
the trait of judging wisely and objectively
賢明に、客観的に判断する性質
「賢明に、客観的に判断する性質」の意味で使われる「判断力, 明察, 分別, 鑑識, 明敏, 識別, 甲乙, 見識, 眼光, 洞察, 物心」の例文
a man of discernment
思慮分別のある人
上位語
分別, 別ち, 明哲さ, 智恵, 明智, 聡明さ, 分ち, 分かち, 知慮, 賢さ, 賢慮, 智慮, 俐発, 賢明さ, 智慧, 明達, 知恵
下位語
「ある状況を深く、明解に見抜く力」という意味の類語
読み, 識見, 眼識, 見識, 看破する力, 洞察力, 洞察, 読, 活眼, 眼力
insight、 penetration
この場合の「読み, 識見, 眼識, 見識, 看破する力, 洞察力, 洞察, 読, 活眼, 眼力」の意味
clear or deep perception of a situation
ある状況を深く、明解に見抜く力
「複雑な状況についての明解な(しばしば突然の)理解」という意味の類語
明察, 識見, 洞見, 見通し, 見通, 洞察, 見透, 達識, 見とおし, 達見, 透察
brainstorm、 insight、 brainwave
この場合の「明察, 識見, 洞見, 見通し, 見通, 洞察, 見透, 達識, 見とおし, 達見, 透察」の意味
the clear (and often sudden) understanding of a complex situation
複雑な状況についての明解な(しばしば突然の)理解
上位語
下位語
啓発, 透破抜, 素破抜, 摘発, 曝露, 透っ破抜き, 素破抜き, 暴露, 透破抜き, 素っ破抜き, 発見, 突破口, 大発見, ディスカバリー, ブレイクスルー, ブレークスルー, 大きな進歩, 閃, 閃き, ひらめき
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
