小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 清めるの意味・解説 > 清めるに関連した英語シソーラス

清めるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

罪や過ちからきれいになる、または解放される

make pure or free from sin or guilt

清める, 浄める, 浄化

詳しく見る

有罪からきれいになる、または解放される

become clean or pure or free of guilt and sin

清める

詳しく見る

ほこり、汚物または不必要な物質を除去することできれいにする

make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from

灑掃, 清める, 掃除, 洗滌, 渫う, 洗う, 洗浄, 浄める, 浚う, 浄化, 清掃, 洒掃

詳しく見る

「罪や過ちからきれいになる、または解放される」という意味の類語

清める, 浄める, 浄化

purify、 purge、 sanctify

この場合の「清める, 浄める, 浄化」の意味

make pure or free from sin or guilt

罪や過ちからきれいになる、または解放される

「罪や過ちからきれいになる、または解放される」の意味で使われる「清める, 浄める, 浄化」の例文

he left the monastery purified

彼は修道院を清めた状態にした

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

「有罪からきれいになる、または解放される」という意味の類語

清める

purify

この場合の「清める」の意味

become clean or pure or free of guilt and sin

有罪からきれいになる、または解放される

「有罪からきれいになる、または解放される」の意味で使われる「清める」の例文

The hippies came to the ashram in order to purify

ヒッピーは、清めるために、アーシュラムに来た

上位語

遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる

「ほこり、汚物または不必要な物質を除去することできれいにする」という意味の類語

灑掃, 清める, 掃除, 洗滌, 渫う, 洗う, 洗浄, 浄める, 浚う, 浄化, 清掃, 洒掃

clean、 make clean

この場合の「灑掃, 清める, 掃除, 洗滌, 渫う, 洗う, 洗浄, 浄める, 浚う, 浄化, 清掃, 洒掃」の意味

make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from

ほこり、汚物または不必要な物質を除去することできれいにする

「ほこり、汚物または不必要な物質を除去することできれいにする」の意味で使われる「灑掃, 清める, 掃除, 洗滌, 渫う, 洗う, 洗浄, 浄める, 浚う, 浄化, 清掃, 洒掃」の例文

Clean the stove!

ストーブをきれいにしてください!

The dentist cleaned my teeth

歯科医は私の歯をきれいにした

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

消毒, ブラッシング, 衛生化, 掃く, 洗滌, 洗う, 浄める, 洗濯


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS