「源」に関連した英語シソーラスの一覧

源に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
何かが利用できる施設 a facility where something is available	源, もと	詳しく見る
豊富な情報源 an abundant source	水源, 源, 源泉	詳しく見る
何かの初めの部分の出来事 the event consisting of the start of something	起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 幕開, 始り, 序開, 発端, 起こり, 幕開け, 起り, 始め, 水端, 源流, 濫觴, 起原, 源, 振りだし, 冒頭, 振出, 権輿, 事端, 起源, 振出し, 振り出し, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 元始, 最初, 出だし, 幕明き, 始まり, 序開き	詳しく見る
何かが生まれて、始まる場所 the place where something begins, where it springs into being	根元, 起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 起点, 幕開, 始り, 序開, 出始, 発端, 起こり, 幕開け, 出始め, 起り, 始め, 源流, 開闢, 濫觴, 起原, オリジン, 源, ルーツ, 権輿, 初手, 起源, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 発祥, 糸口, 芽生え, 根原, 元始, 開始点, 出だし, 淵源, 幕明き, 根源, 初め, 始まり, 序開き, 開びゃく	詳しく見る
流れが始まる水の源 the source of water from which a stream arises	水源, 源, 源泉	詳しく見る
何かを創造する、または起こす、始める人 someone who originates or causes or initiates something	根元, 情報源, 源, 元凶, 基, 張本, もと, 元, 出所, 根原, 出処, 本元, 本原, 張本人, 根源, 出どころ, 発生源	詳しく見る

「何かが利用できる施設」という意味の類語

源, もと

source

この場合の「源, もと」の意味

a facility where something is available

何かが利用できる施設

上位語

施設, ファシリティ, 設備, ファシリテイ, ファシリティー

下位語

ゴルコンダ, 宝庫

「豊富な情報源」という意味の類語

水源, 源, 源泉

wellspring、 well、 fountainhead

この場合の「水源, 源, 源泉」の意味

an abundant source

豊富な情報源

「豊富な情報源」の意味で使われる「水源, 源, 源泉」の例文

she was a well of information

彼女は非常に物知りだった

上位語

情報源, ソース, 出所, 出処, 出どころ, 出典

「何かの初めの部分の出来事」という意味の類語

起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 幕開, 始り, 序開, 発端, 起こり, 幕開け, 起り, 始め, 水端, 源流, 濫觴, 起原, 源, 振りだし, 冒頭, 振出, 権輿, 事端, 起源, 振出し, 振り出し, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 元始, 最初, 出だし, 幕明き, 始まり, 序開き

beginning

この場合の「起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 幕開, 始り, 序開, 発端, 起こり, 幕開け, 起り, 始め, 水端, 源流, 濫觴, 起原, 源, 振りだし, 冒頭, 振出, 権輿, 事端, 起源, 振出し, 振り出し, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 元始, 最初, 出だし, 幕明き, 始まり, 序開き」の意味

the event consisting of the start of something

何かの初めの部分の出来事

「何かの初めの部分の出来事」の意味で使われる「起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 幕開, 始り, 序開, 発端, 起こり, 幕開け, 起り, 始め, 水端, 源流, 濫觴, 起原, 源, 振りだし, 冒頭, 振出, 権輿, 事端, 起源, 振出し, 振り出し, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 元始, 最初, 出だし, 幕明き, 始まり, 序開き」の例文

the beginning of the war

戦争の始まり

上位語

出来事, でき事

下位語

表われ, 発出, 顕れ, 現れ, 現出, 現われ, 出現, 表れ, 顕われ, 階下, 膨張, 成長, 生育, 延び, 発展, 発生, 発達, 伸び, 生長, 発育, 膨脹, 生い立ち, 育ち, 滑出し, 第一歩, 出出し, 入, 出々し, 始り, 序開, 発端, 入り, 原初, 始め, 水端, 入りぐち, 冒頭, 入り口, 滑り出し, 初っ端, 滑りだし, スタート, 嚆矢, 最初, 出だし, 入口, 初め, 始まり, 序開き, 創始

「何かが生まれて、始まる場所」という意味の類語

根元, 起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 起点, 幕開, 始り, 序開, 出始, 発端, 起こり, 幕開け, 出始め, 起り, 始め, 源流, 開闢, 濫觴, 起原, オリジン, 源, ルーツ, 権輿, 初手, 起源, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 発祥, 糸口, 芽生え, 根原, 元始, 開始点, 出だし, 淵源, 幕明き, 根源, 初め, 始まり, 序開き, 開びゃく

beginning、 origin、 source、 root、 rootage

この場合の「根元, 起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 起点, 幕開, 始り, 序開, 出始, 発端, 起こり, 幕開け, 出始め, 起り, 始め, 源流, 開闢, 濫觴, 起原, オリジン, 源, ルーツ, 権輿, 初手, 起源, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 発祥, 糸口, 芽生え, 根原, 元始, 開始点, 出だし, 淵源, 幕明き, 根源, 初め, 始まり, 序開き, 開びゃく」の意味

the place where something begins, where it springs into being

何かが生まれて、始まる場所

「何かが生まれて、始まる場所」の意味で使われる「根元, 起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 起点, 幕開, 始り, 序開, 出始, 発端, 起こり, 幕開け, 出始め, 起り, 始め, 源流, 開闢, 濫觴, 起原, オリジン, 源, ルーツ, 権輿, 初手, 起源, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 発祥, 糸口, 芽生え, 根原, 元始, 開始点, 出だし, 淵源, 幕明き, 根源, 初め, 始まり, 序開き, 開びゃく」の例文

the Italian beginning of the Renaissance

イタリアのルネッサンスの始まり

Jupiter was the origin of the radiation

木星は発光の起源だ

Pittsburgh is the source of the Ohio River

ピッツバーグがオハイオ川の源だ

communism's Russian root

共産主義のロシアでの発祥地

上位語

場所, ポイント, 箇所, 点, 地点

下位語

導出, 派生, 由来, 湧泉, 走り井, 噴泉, 走井, 涌泉, 泉, 水源, 源, 源泉, 出発点, 発祥地, メッカ, 揺籃, 本場

「流れが始まる水の源」という意味の類語

水源, 源, 源泉

head、 headspring、 fountainhead

この場合の「水源, 源, 源泉」の意味

the source of water from which a stream arises

流れが始まる水の源

「流れが始まる水の源」の意味で使われる「水源, 源, 源泉」の例文

they tracked him back toward the head of the stream

彼らは流れの源まで、彼を追跡した

上位語

根元, 起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 起点, 幕開, 始り, 序開, 出始, 発端, 起こり, 幕開け, 出始め, 起り, 始め, 源流, 開闢, 濫觴, 起原, オリジン, 源, ルーツ, 権輿, 初手, 起源, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 発祥, 糸口, 芽生え, 根原, 元始, 開始点, 出だし, 淵源, 幕明き, 根源, 初め, 始まり, 序開き, 開びゃく

「何かを創造する、または起こす、始める人」という意味の類語

根元, 情報源, 源, 元凶, 基, 張本, もと, 元, 出所, 根原, 出処, 本元, 本原, 張本人, 根源, 出どころ, 発生源

source、 author、 generator

この場合の「根元, 情報源, 源, 元凶, 基, 張本, もと, 元, 出所, 根原, 出処, 本元, 本原, 張本人, 根源, 出どころ, 発生源」の意味

someone who originates or causes or initiates something

何かを創造する、または起こす、始める人

「何かを創造する、または起こす、始める人」の意味で使われる「根元, 情報源, 源, 元凶, 基, 張本, もと, 元, 出所, 根原, 出処, 本元, 本原, 張本人, 根源, 出どころ, 発生源」の例文

he was the generator of several complaints

彼はいくつかの苦情の大元だった

上位語

作り人, メーカー, 作手, メーカ, 作る人, 製作者, 製造者, 作り手, 作人, メイカー, 造り手

「源」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索