「潤色」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

潤色に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
詳細なことを加える add details to	修飾, 扮飾, 粉飾, 潤色, 脚色	詳しく見る
修正する、あるいは偏らせる modify or bias	染める, ゆがめる, 潤色	詳しく見る
過度な装飾 a superfluous ornament	修飾, 潤色, 装飾	詳しく見る

修飾, 扮飾, 粉飾, 潤色, 脚色

dramatise、 embroider、 aggrandize、 lard、 blow up、 pad、 dramatize、 embellish、 aggrandise

この場合の「修飾, 扮飾, 粉飾, 潤色, 脚色」の意味

add details to

詳細なことを加える

上位語

下位語

染める, ゆがめる, 潤色

colour、 color

この場合の「染める, ゆがめる, 潤色」の意味

modify or bias

修正する、あるいは偏らせる

「修正する、あるいは偏らせる」の意味で使われる「染める, ゆがめる, 潤色」の例文

His political ideas color his lectures

彼の政治信条は彼の講演に彩りを添える

上位語

修飾, 潤色, 装飾

embellishment

この場合の「修飾, 潤色, 装飾」の意味

a superfluous ornament

過度な装飾

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License