小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 無くなるの意味・解説 > 無くなるに関連した英語シソーラス

無くなるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

急速に減少し、消える

decrease rapidly and disappear

消去, 消える, 無くなる, 失せる

詳しく見る

なくなる、または終わる

disappear or come to an end

無くなる, 斃死, 逝く, 倒ける, 往生, 亡くなる, 転ける, 死ぬ, 事切れる, 卒する

詳しく見る

廃止されるか、または放棄される

be abolished or discarded

消えさる, 消える, 無くなる, 失せる, 潰える

詳しく見る

道に迷う、警告あるいは説明なしで

get lost, as without warning or explanation

掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん

詳しく見る

使い古される

become used up

尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ

詳しく見る

目に見えないか人目を引かなくなる

become invisible or unnoticeable

消えさる, 消去, ふっ飛ぶ, 去る, 吹飛ぶ, 掻消える, 消える, 消えうせる, 消入る, 無くなる, 消去る, 失せる, 掻き消える, 消失, 消えいる, 消え去る, 寂滅, 消除, 吹き飛ぶ, 消滅, 掻ききえる, 吹っ飛ぶ, 没する, 消え入る, 吹きとぶ, 失せ去る, 没了, 消散, 消え失せる, かき消える, 消失せる

詳しく見る

「急速に減少し、消える」という意味の類語

消去, 消える, 無くなる, 失せる

vanish、 vaporize、 fly

この場合の「消去, 消える, 無くなる, 失せる」の意味

decrease rapidly and disappear

急速に減少し、消える

「急速に減少し、消える」の意味で使われる「消去, 消える, 無くなる, 失せる」の例文

the money vanished in las Vegas

金はラスベガスで消えた

all my stock assets have vaporized

すべての株資産は消えた

上位語

減じる, 減ずる, 落ちる, 減退, 減る, 減殺, 減少, 退潮, 凋落, 落ち込む, 下向く, 減量, 低落, 先ぼそる, 低下, 落ちこむ, 下伸び, 下降, 低減, 下落, 下がる, 下伸

「なくなる、または終わる」という意味の類語

無くなる, 斃死, 逝く, 倒ける, 往生, 亡くなる, 転ける, 死ぬ, 事切れる, 卒する

die

この場合の「無くなる, 斃死, 逝く, 倒ける, 往生, 亡くなる, 転ける, 死ぬ, 事切れる, 卒する」の意味

disappear or come to an end

なくなる、または終わる

「なくなる、または終わる」の意味で使われる「無くなる, 斃死, 逝く, 倒ける, 往生, 亡くなる, 転ける, 死ぬ, 事切れる, 卒する」の例文

Their anger died

彼らの怒りは消えた

My secret will die with me!

私の秘密の意思は自分とともになくなるだろう

上位語

掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん

「廃止されるか、または放棄される」という意味の類語

消えさる, 消える, 無くなる, 失せる, 潰える

go

この場合の「消えさる, 消える, 無くなる, 失せる, 潰える」の意味

be abolished or discarded

廃止されるか、または放棄される

「廃止されるか、または放棄される」の意味で使われる「消えさる, 消える, 無くなる, 失せる, 潰える」の例文

These ugly billboards have to go!

これらの醜いビルボードはなくさなければならない!

These luxuries all had to go under the Khmer Rouge

これらの贅沢は、クメール・ルージュ下にすべて廃止しなければならなかった

上位語

掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん

「道に迷う、警告あるいは説明なしで」という意味の類語

掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん

vanish、 disappear、 go away

この場合の「掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん」の意味

get lost, as without warning or explanation

道に迷う、警告あるいは説明なしで

「道に迷う、警告あるいは説明なしで」の意味で使われる「掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん」の例文

He disappeared without a trace

彼は、跡形もなく姿を消した

下位語

減ずる, 減退, 縮小, 無くなる, 斃死, 逝く, 倒ける, 往生, 亡くなる, 転ける, 死ぬ, 事切れる, 卒する, 消えさる, 消える, 失せる, 潰える, 色あせる, 褪せる, 移ろう, 薄らぐ, 色褪せる, 薄れる, 萎える, 衰える, 断滅, 滅び尽きる, 絶家, 滅絶, 絶滅, 滅びつきる, 亡びる, 滅尽, 滅失, 死にはてる, 絶える, 死に絶える, 死果てる, 断える, 死に果てる, 廃絶, 亡尽きる, 絶えはてる, 絶果てる, 滅ぶ, 死にたえる, たえ果てる, 亡ぶ, 滅亡, 滅尽きる, 死絶える, 亡び尽きる, 死滅

「使い古される」という意味の類語

尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ

run out

この場合の「尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ」の意味

become used up

使い古される

「使い古される」の意味で使われる「尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ」の例文

Our supplies finally ran out

私達の供給は最終的になくなった

上位語

終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止

「目に見えないか人目を引かなくなる」という意味の類語

消えさる, 消去, ふっ飛ぶ, 去る, 吹飛ぶ, 掻消える, 消える, 消えうせる, 消入る, 無くなる, 消去る, 失せる, 掻き消える, 消失, 消えいる, 消え去る, 寂滅, 消除, 吹き飛ぶ, 消滅, 掻ききえる, 吹っ飛ぶ, 没する, 消え入る, 吹きとぶ, 失せ去る, 没了, 消散, 消え失せる, かき消える, 消失せる

vanish、 disappear、 go away

この場合の「消えさる, 消去, ふっ飛ぶ, 去る, 吹飛ぶ, 掻消える, 消える, 消えうせる, 消入る, 無くなる, 消去る, 失せる, 掻き消える, 消失, 消えいる, 消え去る, 寂滅, 消除, 吹き飛ぶ, 消滅, 掻ききえる, 吹っ飛ぶ, 没する, 消え入る, 吹きとぶ, 失せ去る, 没了, 消散, 消え失せる, かき消える, 消失せる」の意味

become invisible or unnoticeable

目に見えないか人目を引かなくなる

「目に見えないか人目を引かなくなる」の意味で使われる「消えさる, 消去, ふっ飛ぶ, 去る, 吹飛ぶ, 掻消える, 消える, 消えうせる, 消入る, 無くなる, 消去る, 失せる, 掻き消える, 消失, 消えいる, 消え去る, 寂滅, 消除, 吹き飛ぶ, 消滅, 掻ききえる, 吹っ飛ぶ, 没する, 消え入る, 吹きとぶ, 失せ去る, 没了, 消散, 消え失せる, かき消える, 消失せる」の例文

The effect vanished when day broke

夜明け時に損効果が消える

上位語

終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止

下位語

晴れる


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS