煽動に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
（騒動や不和を）計画的・意図的に引き起こすこと deliberate and intentional triggering (of trouble or discord) |
使嗾, 指嗾, 煽動, 煽て, 扇動, 教唆 |
|
|
（感情）をより激しくする make (an emotion) fiercer |
煽る, 煽り立てる, 煽動, 煽りたてる |
|
|
何かを揺り動かす行為 the act of agitating something |
顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮 |
|
|
大抵は抗議での騒動 disturbance usually in protest |
煽情, あじ, 動揺, 煽動, 大騒ぎ, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, アジ, 煽り, 騒動, 扇情 |
|
|
誘因となる serve as the inciting cause of |
使嗾, けしかける, 唆す, 焚き附ける, 指嗾, 煽惑, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽動, 嗾ける, 嗾す, 焚付ける, そやす, 扇動, 煽ぎ立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける |
|
|
挑発する、または扇動する provoke or stir up |
突っつく, 煽りつける, 煽り付ける, けしかける, 焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 突き動かす, 駆り立てる, 焚付ける, 掻きたてる, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける |
|
|
駆り立てる urge on |
使嗾, 突っつく, 駈る, けしかける, 揉立てる, 焚き附ける, 衝き動かす, 指嗾, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, 突く, 責つく, 急きたてる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 責付く, 突き動かす, 嗾ける, 嗾す, 急立てる, 焚付ける, 揉み立てる, そやす, もみ立てる, 煽りたてる, 促す, 教唆, あおる, 焚きつける |
|
|
行動を促したり急がせたり奮起させたりする行為、あるいはけしかける行為 an act of urging on or spurring on or rousing to action or instigating |
煽動, 扇動, 激励, 鼓舞 |
|
|
世論をかき立てようとする try to stir up public opinion |
焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 鼓吹, 焚付ける, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける |
|
|
強く勧める行為 the act of exhorting |
煽動, 扇動, 誘因 |
|
|
必要な推奨 needed encouragement |
煽動, 扇動 |
|
|
動揺する気持ち the feeling of being agitated |
動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮 |
|
|
刺激または挑発するもの something that incites or provokes |
触発, 煽動, 挑発, 扇動, 刺激 |
|
|
極度に感情が動揺している精神状態 a mental state of extreme emotional disturbance |
動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮 |
「（騒動や不和を）計画的・意図的に引き起こすこと」という意味の類語
「（感情）をより激しくする」という意味の類語
「何かを揺り動かす行為」という意味の類語
「大抵は抗議での騒動」という意味の類語
煽情, あじ, 動揺, 煽動, 大騒ぎ, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, アジ, 煽り, 騒動, 扇情
hullabaloo、 excitement、 agitation、 turmoil、 upheaval
この場合の「煽情, あじ, 動揺, 煽動, 大騒ぎ, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, アジ, 煽り, 騒動, 扇情」の意味
disturbance usually in protest
大抵は抗議での騒動
「誘因となる」という意味の類語
使嗾, けしかける, 唆す, 焚き附ける, 指嗾, 煽惑, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽動, 嗾ける, 嗾す, 焚付ける, そやす, 扇動, 煽ぎ立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける
instigate、 prompt、 inspire
この場合の「使嗾, けしかける, 唆す, 焚き附ける, 指嗾, 煽惑, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽動, 嗾ける, 嗾す, 焚付ける, そやす, 扇動, 煽ぎ立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける」の意味
serve as the inciting cause of
誘因となる
「誘因となる」の意味で使われる「使嗾, けしかける, 唆す, 焚き附ける, 指嗾, 煽惑, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽動, 嗾ける, 嗾す, 焚付ける, そやす, 扇動, 煽ぎ立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける」の例文
She prompted me to call my relatives
彼女は私の親戚に電話するように促した
上位語
誘いだす, 策励, けしかける, 刺戟, 誘引, 誘い出す, 唆る, 勧奨, 誘導, 突動かす, 突き動かす, 鼓吹, 奮い起こす, 嗾ける, 誘起, 誘う, 刺衝, 鼓舞, 促す, 誘出す, 刺激, さそい出す
「挑発する、または扇動する」という意味の類語
突っつく, 煽りつける, 煽り付ける, けしかける, 焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 突き動かす, 駆り立てる, 焚付ける, 掻きたてる, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける
set off、 incite、 stir up、 instigate
この場合の「突っつく, 煽りつける, 煽り付ける, けしかける, 焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 突き動かす, 駆り立てる, 焚付ける, 掻きたてる, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける」の意味
provoke or stir up
挑発する、または扇動する
「挑発する、または扇動する」の意味で使われる「突っつく, 煽りつける, 煽り付ける, けしかける, 焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 突き動かす, 駆り立てる, 焚付ける, 掻きたてる, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける」の例文
incite a riot
暴動を煽る
set off great unrest among the people
人々の間に大きな動揺を引き起こす
上位語
引き起こし
「駆り立てる」という意味の類語
使嗾, 突っつく, 駈る, けしかける, 揉立てる, 焚き附ける, 衝き動かす, 指嗾, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, 突く, 責つく, 急きたてる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 責付く, 突き動かす, 嗾ける, 嗾す, 急立てる, 焚付ける, 揉み立てる, そやす, もみ立てる, 煽りたてる, 促す, 教唆, あおる, 焚きつける
incite、 egg on、 prod
この場合の「使嗾, 突っつく, 駈る, けしかける, 揉立てる, 焚き附ける, 衝き動かす, 指嗾, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, 突く, 責つく, 急きたてる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 責付く, 突き動かす, 嗾ける, 嗾す, 急立てる, 焚付ける, 揉み立てる, そやす, もみ立てる, 煽りたてる, 促す, 教唆, あおる, 焚きつける」の意味
urge on
駆り立てる
「駆り立てる」の意味で使われる「使嗾, 突っつく, 駈る, けしかける, 揉立てる, 焚き附ける, 衝き動かす, 指嗾, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, 突く, 責つく, 急きたてる, 煽動, 突つく, 突っ突く, 責付く, 突き動かす, 嗾ける, 嗾す, 急立てる, 焚付ける, 揉み立てる, そやす, もみ立てる, 煽りたてる, 促す, 教唆, あおる, 焚きつける」の例文
The other children egged the boy on, but he did not want to throw the stone through the window
他の子供たちは男の子をけしかけたが、彼は窓から石を放り投げたくなかった
下位語
「行動を促したり急がせたり奮起させたりする行為、あるいはけしかける行為」という意味の類語
煽動, 扇動, 激励, 鼓舞
incitation、 incitement
この場合の「煽動, 扇動, 激励, 鼓舞」の意味
an act of urging on or spurring on or rousing to action or instigating
行動を促したり急がせたり奮起させたりする行為、あるいはけしかける行為
「行動を促したり急がせたり奮起させたりする行為、あるいはけしかける行為」の意味で使われる「煽動, 扇動, 激励, 鼓舞」の例文
the incitement of mutiny
暴動の扇動
上位語
「世論をかき立てようとする」という意味の類語
焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 鼓吹, 焚付ける, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける
foment、 stir up、 agitate
この場合の「焚き附ける, 掻き立てる, 焚附ける, 煽る, 焚き付ける, 煽り立てる, アジる, 煽動, 鼓吹, 焚付ける, 扇動, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, かき立てる, 掻立てる, 扇ぎ立てる, あおる, 焚きつける」の意味
try to stir up public opinion
世論をかき立てようとする
上位語
「強く勧める行為」という意味の類語
「必要な推奨」という意味の類語
「動揺する気持ち」という意味の類語
「刺激または挑発するもの」という意味の類語
触発, 煽動, 挑発, 扇動, 刺激
incitation、 incitement、 provocation
この場合の「触発, 煽動, 挑発, 扇動, 刺激」の意味
something that incites or provokes
刺激または挑発するもの
下位語
「極度に感情が動揺している精神状態」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
