熟成に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
発達して、成熟期に達する develop and reach maturity |
生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける |
|
|
酸っぱくなるまたはダメになる go sour or spoil |
廻る, 繰る, 転じる, 捻る, 熟成, 折れる, 回る, 回す |
|
|
しばらくの間邪魔されない状態にしておくことで望ましい品質を得ること acquiring desirable qualities by being left undisturbed for some time |
成熟, 熟成 |
|
|
熟成した状態 state of being mature |
成熟, 円熟, 熟成 |
「発達して、成熟期に達する」という意味の類語
生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける
maturate、 mature、 grow
この場合の「生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける」の意味
develop and reach maturity
発達して、成熟期に達する
「発達して、成熟期に達する」の意味で使われる「生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける」の例文
He matured fast
彼は速く成熟した
The child grew fast
その子は速く成長した
上位語
開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長
下位語
実る, 熟する, 熟れる, 熟す, そだち上る, 育ち行く, 成長, 生行く, 成り合う, 生育, 育つ, 生い行く, 育ちあがる, 育上がる, 育ち上る, 成合う, 生立つ, 生い育つ, 生長, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 育ち上がる, 長大, 成育, 生育つ, 生いたつ
含意
「酸っぱくなるまたはダメになる」という意味の類語
廻る, 繰る, 転じる, 捻る, 熟成, 折れる, 回る, 回す
turn、 sour、 work、 ferment
この場合の「廻る, 繰る, 転じる, 捻る, 熟成, 折れる, 回る, 回す」の意味
go sour or spoil
酸っぱくなるまたはダメになる
「酸っぱくなるまたはダメになる」の意味で使われる「廻る, 繰る, 転じる, 捻る, 熟成, 折れる, 回る, 回す」の例文
The milk has soured
ミルクはすっぱくなった
The wine worked
ワインは熟成した
The cream has turned--we have to throw it out
クリームは腐っていた−−私たちはそれを捨てなければならない
上位語
なる, 変ずる, 転じる, 転ずる, 革まる, 改まる, 化する, 変わる, 変る, 化す, 変える, 変じる, 改める
「しばらくの間邪魔されない状態にしておくことで望ましい品質を得ること」という意味の類語
成熟, 熟成
ripening、 ageing、 aging
この場合の「成熟, 熟成」の意味
acquiring desirable qualities by being left undisturbed for some time
しばらくの間邪魔されない状態にしておくことで望ましい品質を得ること
「熟成した状態」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
