「申しわたす」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 申しわたすの意味・解説 > 申しわたすに関連した英語シソーラス

申しわたすに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

裁判所で(人)に判決を言い渡す

pronounce a sentence on (somebody) in a court of law

言渡す, 申渡す, 判決を言い渡す, 言い渡す, 申しわたす

詳しく見る

判断を宣告する

pronounce judgment on

申し渡す, 申渡す, 宣告, 言い渡す, 申しわたす

詳しく見る

「裁判所で(人)に判決を言い渡す」という意味の類語

言渡す, 申渡す, 判決を言い渡す, 言い渡す, 申しわたす

condemn、 sentence、 doom

この場合の「言渡す, 申渡す, 判決を言い渡す, 言い渡す, 申しわたす」の意味

pronounce a sentence on (somebody) in a court of law

裁判所で(人)に判決を言い渡す

「裁判所で(人)に判決を言い渡す」の意味で使われる「言渡す, 申渡す, 判決を言い渡す, 言い渡す, 申しわたす」の例文

He was condemned to ten years in prison

彼は10年の刑を言い渡された

上位語

言いきる, 言明, 言切る, 明言, 確言, 言い切る

被包含領域(カテゴリ)

科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法,

含意

罪する, 断罪

「判断を宣告する」という意味の類語

申し渡す, 申渡す, 宣告, 言い渡す, 申しわたす

judge、 label、 pronounce

この場合の「申し渡す, 申渡す, 宣告, 言い渡す, 申しわたす」の意味

pronounce judgment on

判断を宣告する

「判断を宣告する」の意味で使われる「申し渡す, 申渡す, 宣告, 言い渡す, 申しわたす」の例文

They labeled him unfit to work here

彼らは、彼がここの仕事には向いていないというレッテルをはった

上位語

審判, 宣言, 申し渡す, 宣する, 宣告

下位語

無罪を言い渡す, 罪する, 断罪, 判じる, 裁決, 裁く, 判定, 裁断, 裁定


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS