小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 申し訳の意味・解説 > 申し訳に関連した英語シソーラス

申し訳に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する

defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning

自己辯護, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 正しいとする, 弁ずる, 自己弁護, 正当付ける, 言開く, 弁明, 理屈づける, 言分け, 言い訳, 理屈付ける, 弁疏, 言訳, 申し開らく, 正当づける, 正当化

詳しく見る

誰かに困難を引き起こしたことに対する後悔の表現

an expression of regret at having caused trouble for someone

詫言, 詫び言, 詫びごと, 申し訳, 謝辞, お詫び, 陳謝, 詫, 申し訳なさ, 弁明, わび言, 畏まり, 謝罪, 詫ごと, 謝, 詫び, 申しわけなさ, 謝り

詳しく見る

解説すること

the act of explaining

解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義

詳しく見る

「弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する」という意味の類語

自己辯護, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 正しいとする, 弁ずる, 自己弁護, 正当付ける, 言開く, 弁明, 理屈づける, 言分け, 言い訳, 理屈付ける, 弁疏, 言訳, 申し開らく, 正当づける, 正当化

rationalise、 justify、 apologise、 rationalize、 excuse、 apologize

この場合の「自己辯護, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 正しいとする, 弁ずる, 自己弁護, 正当付ける, 言開く, 弁明, 理屈づける, 言分け, 言い訳, 理屈付ける, 弁疏, 言訳, 申し開らく, 正当づける, 正当化」の意味

defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning

弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する

「弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する」の意味で使われる「自己辯護, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 正しいとする, 弁ずる, 自己弁護, 正当付ける, 言開く, 弁明, 理屈づける, 言分け, 言い訳, 理屈付ける, 弁疏, 言訳, 申し開らく, 正当づける, 正当化」の例文

rationalize the child's seemingly crazy behavior

子供の見たところ気が狂ったような振舞いを正当化する

he rationalized his lack of success

彼は、彼の不成功を合理化した

上位語

補助, 擁護, 賛成, 後押し, 後詰, 後押, 味方, 庇保, 幇助, 扶持, 支える, 庇う, 後援, 扶助, 支援, かばい立て, 支持

下位語

色付け, 申し立てる, 陳じる, 申したてる, 弁ずる, 申立てる, 抗弁, 主張, 嘆願, 抗辯, 緩める, 軽減, 緩和, 弛める

「誰かに困難を引き起こしたことに対する後悔の表現」という意味の類語

詫言, 詫び言, 詫びごと, 申し訳, 謝辞, お詫び, 陳謝, 詫, 申し訳なさ, 弁明, わび言, 畏まり, 謝罪, 詫ごと, 謝, 詫び, 申しわけなさ, 謝り

apology

この場合の「詫言, 詫び言, 詫びごと, 申し訳, 謝辞, お詫び, 陳謝, 詫, 申し訳なさ, 弁明, わび言, 畏まり, 謝罪, 詫ごと, 謝, 詫び, 申しわけなさ, 謝り」の意味

an expression of regret at having caused trouble for someone

誰かに困難を引き起こしたことに対する後悔の表現

「誰かに困難を引き起こしたことに対する後悔の表現」の意味で使われる「詫言, 詫び言, 詫びごと, 申し訳, 謝辞, お詫び, 陳謝, 詫, 申し訳なさ, 弁明, わび言, 畏まり, 謝罪, 詫ごと, 謝, 詫び, 申しわけなさ, 謝り」の例文

he wrote a letter of apology to the hostess

彼は女主人に謝罪の手紙を書いた

上位語

ご了承, 謝辞, 了と, 御了承, 諒と, 認識, 認知, 告白, 承認, 認定

「解説すること」という意味の類語

解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義

explanation

この場合の「解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義」の意味

the act of explaining

解説すること

「解説すること」の意味で使われる「解釈, 辯解, 弁解, 釈明, 申し訳, 言開き, 説示, 言い分け, 言いわけ, 釈義, 申し開き, 衍義, 通解, 解説, 繋辞, 説明, 弁明, 陳弁, 注釈, 疏明, 言まえ, 言分け, 言い訳, 言い前, 能書, 講説, 通釈, 申しひらき, 言前, 論説, 言訳, 言い開き, 叙説, 疎明, 申開き, 言いまえ, 講義」の例文

I heard his explanation of the accident

私はその事故の説明を聞いた


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS