「皿」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 皿の意味・解説 > 皿に関連した英語シソーラス

類語

皿に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
通常食べ物を乗せたり出したりするのに用いる食器の1つ a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food	盤, 皿, お皿, 大皿	詳しく見る
薄く平たい円盤 a flat circular plate	ディスク, 盤, 皿, 円板, 円盤	詳しく見る
比較的平坦で、一つの部分として形成された食器類 tableware that is relatively flat and fashioned as a single piece	皿	詳しく見る
食べ物を出したり食べたりする皿 dish on which food is served or from which food is eaten	一皿, プレート, 皿, お皿, プレイト	詳しく見る
食物を出すために用いられる浅い大きな皿 a large shallow dish used for serving food	皿, 大皿	詳しく見る
1回の食事のうちの1部 part of a meal served at one time	皿, お皿	詳しく見る
平らな円形の皿のような丸い形のもの something with a round shape resembling a flat circular plate	ディスク, 平円盤, 皿, 円板, 円盤, ソーサー	詳しく見る

「通常食べ物を乗せたり出したりするのに用いる食器の1つ」という意味の類語

盤, 皿, お皿, 大皿

dish

この場合の「盤, 皿, お皿, 大皿」の意味

a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

通常食べ物を乗せたり出したりするのに用いる食器の1つ

「通常食べ物を乗せたり出したりするのに用いる食器の1つ」の意味で使われる「盤, 皿, お皿, 大皿」の例文

we gave them a set of dishes for a wedding present

私たちは彼らに結婚祝いとして皿のセットを贈った

上位語

瀬戸物, 器物, 入れもの, 容れもの, 容れ物, コンテナー, 器, 入物, コンテナ, 入れ物, 容物, 容器

下位語

ボウル, 鉢, 器, キャセロール, コキール, ペトリ皿, 砂糖壺, シュガーボール, シュガーボウル, 時計皿

「薄く平たい円盤」という意味の類語

ディスク, 盤, 皿, 円板, 円盤

disk、 disc

この場合の「ディスク, 盤, 皿, 円板, 円盤」の意味

a flat circular plate

薄く平たい円盤

上位語

プレート, 円, サークル, 円形, 丸型, 円型, 循環, 丸形, 輪, 丸, 巡回

下位語

アセテート盤, アセテートディスク, フリスビー, パック

「比較的平坦で、一つの部分として形成された食器類」という意味の類語

皿

flatware

この場合の「皿」の意味

tableware that is relatively flat and fashioned as a single piece

比較的平坦で、一つの部分として形成された食器類

上位語

食器

下位語

一皿, プレート, 皿, お皿, プレイト, 大皿, 受け皿

「食べ物を出したり食べたりする皿」という意味の類語

一皿, プレート, 皿, お皿, プレイト

plate

この場合の「一皿, プレート, 皿, お皿, プレイト」の意味

dish on which food is served or from which food is eaten

食べ物を出したり食べたりする皿

上位語

皿

下位語

サラダボウル, スープ皿

「食物を出すために用いられる浅い大きな皿」という意味の類語

皿, 大皿

platter

この場合の「皿, 大皿」の意味

a large shallow dish used for serving food

食物を出すために用いられる浅い大きな皿

上位語

皿

「1回の食事のうちの1部」という意味の類語

皿, お皿

course

この場合の「皿, お皿」の意味

part of a meal served at one time

1回の食事のうちの1部

「1回の食事のうちの1部」の意味で使われる「皿, お皿」の例文

she prepared a three course meal

彼女は3種類の料理を準備した

上位語

滋養分, 養い, 栄養分, 滋養, 栄養, 養分, 営養素, 営養, 栄養素, 栄養物, 精分

下位語

メーンコース, メインコース, 前菜, アペタイザー, デサール, デザート, 甘味

構成要素

食事, 一飯

「平らな円形の皿のような丸い形のもの」という意味の類語

ディスク, 平円盤, 皿, 円板, 円盤, ソーサー

disk、 disc、 saucer

この場合の「ディスク, 平円盤, 皿, 円板, 円盤, ソーサー」の意味

something with a round shape resembling a flat circular plate

平らな円形の皿のような丸い形のもの

「平らな円形の皿のような丸い形のもの」の意味で使われる「ディスク, 平円盤, 皿, 円板, 円盤, ソーサー」の例文

the moon's disk hung in a cloudless sky

雲のない空に浮かぶ月面

下位語

椎間板, チョボ, ぽち, 点点, 点, ドット, ちょぼ

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「皿」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索