「祝宴」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 祝宴の意味・解説 > 祝宴に関連した英語シソーラス

類語

祝宴に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
組織化された一連の動作とパフォーマンス（通常1つの場所における） an organized series of acts and performances (usually in one place)	お祭, フェスティバル, お祭り, フェスティヴァル, 祭り, フェスチバル, フェスティヴァ, 御祭り, 御祭, 祭事, 祭礼, 祝典, 祝祭, 祝宴, フェス, 祭, 祭典	詳しく見る
何かの楽しい出来事を記念した特別のお祝いの機会 a joyful occasion for special festivities to mark some happy event	祝, 祝い事, お祭, 御祝い, お祭り, 祭り, 喜び事, 御祭り, 祭式, 祝賀, 御祭, 祭礼, 祝典, 祝事, 祝宴, 慶び事, 慶典, 祝い, お祝い, 祝言, 祝儀, 祝賀会, 祭	詳しく見る
よく準備されて大いに楽しまれる食事 a meal that is well prepared and greatly enjoyed	御造作, 宴会, 馳走, 御雑作, 饗膳, 雑作, ご馳走, ご造作, 御馳走, 祝宴, ご雑作, 饗	詳しく見る
大勢の人々のための正式の食事会 a ceremonial dinner party for many people	祝筵, 祝宴, 賀宴	詳しく見る

「組織化された一連の動作とパフォーマンス（通常1つの場所における）」という意味の類語

お祭, フェスティバル, お祭り, フェスティヴァル, 祭り, フェスチバル, フェスティヴァ, 御祭り, 御祭, 祭事, 祭礼, 祝典, 祝祭, 祝宴, フェス, 祭, 祭典

festival、 fete

この場合の「お祭, フェスティバル, お祭り, フェスティヴァル, 祭り, フェスチバル, フェスティヴァ, 御祭り, 御祭, 祭事, 祭礼, 祝典, 祝祭, 祝宴, フェス, 祭, 祭典」の意味

an organized series of acts and performances (usually in one place)

組織化された一連の動作とパフォーマンス（通常1つの場所における）

「組織化された一連の動作とパフォーマンス（通常1つの場所における）」の意味で使われる「お祭, フェスティバル, お祭り, フェスティヴァル, 祭り, フェスチバル, フェスティヴァ, 御祭り, 御祭, 祭事, 祭礼, 祝典, 祝祭, 祝宴, フェス, 祭, 祭典」の例文

a drama festival

戯曲祝祭

上位語

祝賀, 祝典, 祝祭, 祝儀, 祝賀会

下位語

カーニバル, 豪遊, 映画祭, ジャズフェスティバル, クワンザ

「何かの楽しい出来事を記念した特別のお祝いの機会」という意味の類語

祝, 祝い事, お祭, 御祝い, お祭り, 祭り, 喜び事, 御祭り, 祭式, 祝賀, 御祭, 祭礼, 祝典, 祝事, 祝宴, 慶び事, 慶典, 祝い, お祝い, 祝言, 祝儀, 祝賀会, 祭

celebration、 jubilation

この場合の「祝, 祝い事, お祭, 御祝い, お祭り, 祭り, 喜び事, 御祭り, 祭式, 祝賀, 御祭, 祭礼, 祝典, 祝事, 祝宴, 慶び事, 慶典, 祝い, お祝い, 祝言, 祝儀, 祝賀会, 祭」の意味

a joyful occasion for special festivities to mark some happy event

何かの楽しい出来事を記念した特別のお祝いの機会

上位語

機会, 行事, 席

「よく準備されて大いに楽しまれる食事」という意味の類語

御造作, 宴会, 馳走, 御雑作, 饗膳, 雑作, ご馳走, ご造作, 御馳走, 祝宴, ご雑作, 饗

banquet、 feast、 spread

この場合の「御造作, 宴会, 馳走, 御雑作, 饗膳, 雑作, ご馳走, ご造作, 御馳走, 祝宴, ご雑作, 饗」の意味

a meal that is well prepared and greatly enjoyed

よく準備されて大いに楽しまれる食事

「よく準備されて大いに楽しまれる食事」の意味で使われる「御造作, 宴会, 馳走, 御雑作, 饗膳, 雑作, ご馳走, ご造作, 御馳走, 祝宴, ご雑作, 饗」の例文

a banquet for the graduating seniors

卒業しているシニアのための晩餐会

the Thanksgiving feast

感謝祭の祝宴

they put out quite a spread

彼らは、完全なスプレッドを生み出した

上位語

食事, 一飯

「大勢の人々のための正式の食事会」という意味の類語

祝筵, 祝宴, 賀宴

banquet、 feast

この場合の「祝筵, 祝宴, 賀宴」の意味

a ceremonial dinner party for many people

大勢の人々のための正式の食事会

上位語

晩さん会, ディナーパーティ, ディナーパーティー, 晩餐会, ディナー

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「祝宴」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

祝宴に関連する類語一覧

「組織化された一連の動作とパフォーマンス（通常1つの場所における）」という意味の類語

「何かの楽しい出来事を記念した特別のお祝いの機会」という意味の類語

「よく準備されて大いに楽しまれる食事」という意味の類語

「大勢の人々のための正式の食事会」という意味の類語

英語翻訳