「禁酒」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 禁酒の意味・解説 > 禁酒に関連した英語シソーラス

類語

禁酒に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
本能的欲望におぼれるのを控える行為または実践 act or practice of refraining from indulging an appetite	禁欲, 禁酒, 忌み, 節欲	詳しく見る
過剰を慎むこと abstaining from excess	節制, 禁酒, 節酒	詳しく見る
酒類を断つ事 abstaining from alcohol	禁酒	詳しく見る
（特に酒を）控える特性 the trait of abstaining (especially from alcohol)	節制, 禁酒	詳しく見る
何かを禁止する命令 a decree that prohibits something	禁則, 禁め, 禁制, 戒, 禁酒, 誡, 禁止, 禁断, 不許可, 禁令, 戒め, ご法度, 禁止条約, 禁圧, 厳禁, 法度, 御法度, 禁戒, 差し止め, 禁	詳しく見る
承認あるいは同意の拒否 refusal to approve or assent to	禁制, 禁酒, 禁止, 禁断, 差し止め	詳しく見る

「本能的欲望におぼれるのを控える行為または実践」という意味の類語

禁欲, 禁酒, 忌み, 節欲

abstinence

この場合の「禁欲, 禁酒, 忌み, 節欲」の意味

act or practice of refraining from indulging an appetite

本能的欲望におぼれるのを控える行為または実践

上位語

克己, 慎み, 自己抑制, 我慢, 自粛, 自己制御, 自制

下位語

性的禁欲, 貞操, 不犯, 禁欲, 貞節さ, 貞淑, 貞潔, 貞淑さ, 貞節, 純潔, 徳操, 節制, 禁酒, 節酒, 絶食, 断食, 押さえ, 圧殺, 制馭, 制禦, 抑制, 抑止, 抑圧, 制御

「過剰を慎むこと」という意味の類語

節制, 禁酒, 節酒

sobriety、 temperance

この場合の「節制, 禁酒, 節酒」の意味

abstaining from excess

過剰を慎むこと

上位語

禁欲, 禁酒, 忌み, 節欲

「酒類を断つ事」という意味の類語

禁酒

teetotaling、 teetotalism

この場合の「禁酒」の意味

abstaining from alcohol

酒類を断つ事

上位語

禁欲, 禁酒, 忌み, 節欲

「（特に酒を）控える特性」という意味の類語

節制, 禁酒

abstinence、 abstention

この場合の「節制, 禁酒」の意味

the trait of abstaining (especially from alcohol)

（特に酒を）控える特性

上位語

克己, 自己修養, 自制

「何かを禁止する命令」という意味の類語

禁則, 禁め, 禁制, 戒, 禁酒, 誡, 禁止, 禁断, 不許可, 禁令, 戒め, ご法度, 禁止条約, 禁圧, 厳禁, 法度, 御法度, 禁戒, 差し止め, 禁

ban、 prohibition、 proscription

この場合の「禁則, 禁め, 禁制, 戒, 禁酒, 誡, 禁止, 禁断, 不許可, 禁令, 戒め, ご法度, 禁止条約, 禁圧, 厳禁, 法度, 御法度, 禁戒, 差し止め, 禁」の意味

a decree that prohibits something

何かを禁止する命令

上位語

布告, フィアット, 勅令, 軍配, 指令, 命令, 判決

下位語

禁止命令

「承認あるいは同意の拒否」という意味の類語

禁制, 禁酒, 禁止, 禁断, 差し止め

prohibition

この場合の「禁制, 禁酒, 禁止, 禁断, 差し止め」の意味

refusal to approve or assent to

承認あるいは同意の拒否

上位語

お断り, 断わり, 断り, 謝絶, お断わり, 辞退, 拒絶, 不承諾, 不承, 不承知, 御断わり, 拒否

下位語

禁制, 禁止

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「禁酒」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

禁酒に関連する類語一覧

「本能的欲望におぼれるのを控える行為または実践」という意味の類語

「過剰を慎むこと」という意味の類語

「酒類を断つ事」という意味の類語

「（特に酒を）控える特性」という意味の類語

「何かを禁止する命令」という意味の類語

「承認あるいは同意の拒否」という意味の類語

英語翻訳