「突き」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 突きの意味・解説 > 突きに関連した英語シソーラス

意味

例文

類語

突きに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

（強打に似た）鋭い手の動き

a sharp hand gesture (resembling a blow)

ジャブ, 突き

詳しく見る

ナイフまたは他の鋭くとがった器具による強い打撃

a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

穿刺, 突き

詳しく見る

「（強打に似た）鋭い手の動き」という意味の類語

ジャブ, 突き

jabbing、 thrusting、 jab、 thrust、 poking、 poke

この場合の「ジャブ, 突き」の意味

a sharp hand gesture (resembling a blow)

（強打に似た）鋭い手の動き

「（強打に似た）鋭い手の動き」の意味で使われる「ジャブ, 突き」の例文

he warned me with a jab with his finger

彼は指でジャブのまねをして私に警告した

he made a thrusting motion with his fist

彼はこぶしで突く動作をした

上位語

身ぶり, 手振, ジェスチュア, 身振, 手振り, ゼスチュア, 手ぶり, 仕形, ジェスチャー, 仕方, ゼスチャー, 身振り

「ナイフまたは他の鋭くとがった器具による強い打撃」という意味の類語

穿刺, 突き

stab、 knife thrust、 thrust

この場合の「穿刺, 突き」の意味

a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

ナイフまたは他の鋭くとがった器具による強い打撃

「ナイフまたは他の鋭くとがった器具による強い打撃」の意味で使われる「穿刺, 突き」の例文

one strong stab to the heart killed him

心臓への強い一突きは、彼を殺した

上位語

擲り, 殴, 打撃, 殴ること, 殴り, 撲, 擲, ブロー, 撲り

下位語

譲与

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「突き」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

突きに関連する類語一覧

「（強打に似た）鋭い手の動き」という意味の類語

「ナイフまたは他の鋭くとがった器具による強い打撃」という意味の類語

英語翻訳