小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 立入るの意味・解説 > 立入るに関連した英語シソーラス

立入るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

来るまたは中に入る

to come or go into

入込む, 立入る, 這入り込む, 喰い込む, 立ち入る, 入りこむ, 入る, はいり込む, 潜りこむ, 潜り込む, 入り込む, 立ちいる, 喰込む

詳しく見る

不法にだれかの所有地に入る

enter unlawfully on someone's property

立入る, 侵害, 立ち入る, 侵入, 侵す

詳しく見る

「来るまたは中に入る」という意味の類語

入込む, 立入る, 這入り込む, 喰い込む, 立ち入る, 入りこむ, 入る, はいり込む, 潜りこむ, 潜り込む, 入り込む, 立ちいる, 喰込む

enter、 come in、 get into、 go into、 go in、 get in、 move into

この場合の「入込む, 立入る, 這入り込む, 喰い込む, 立ち入る, 入りこむ, 入る, はいり込む, 潜りこむ, 潜り込む, 入り込む, 立ちいる, 喰込む」の意味

to come or go into

来るまたは中に入る

「来るまたは中に入る」の意味で使われる「入込む, 立入る, 這入り込む, 喰い込む, 立ち入る, 入りこむ, 入る, はいり込む, 潜りこむ, 潜り込む, 入り込む, 立ちいる, 喰込む」の例文

the boat entered an area of shallow marshes

ボートは浅い沼地の領域に入った

下位語

突通る, 穿通, 打ち抜く, 貫通, 貫き通す, 突き通す, 打抜く, 貫く, ぶち抜く, 突き抜く, 突きぬく, 突きとおる, 貫入, つき抜ける, ぶっ通す, 通貫, 再び入る, 覗く, 曲がって中に入る, 乗じる, 搭乗, 乗ずる, 乗りこむ, 乗る, 搭ずる, 上船, 乗車, 乗込む, 乗船, 乗り込む, 差しでる, 出しゃばる, 差出る, 押し掛ける, 割りこむ, 侵入, しゃしゃり出る, 喰い込む, 食いこむ, 食込む, 侵す, 食い込む, 喰込む, 入渠

「不法にだれかの所有地に入る」という意味の類語

立入る, 侵害, 立ち入る, 侵入, 侵す

trespass、 intrude

この場合の「立入る, 侵害, 立ち入る, 侵入, 侵す」の意味

enter unlawfully on someone's property

不法にだれかの所有地に入る

「不法にだれかの所有地に入る」の意味で使われる「立入る, 侵害, 立ち入る, 侵入, 侵す」の例文

Don't trespass on my land!

私の陸に侵入しないでください!

上位語

犯す, 反す, 叛く, 違犯, 違反, 反する, 破る, 背く

下位語

踏み込む, 這入り込む, 押込む, 押し込む, 入り込む, 乗り込む, 押し入る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS