小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 聞くの意味・解説 > 聞くに関連した英語シソーラス

聞くに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

尋ねる

inquire about

問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる

詳しく見る

導く、または述べる

direct or put

聞く, 問う, 物問う, 伺う, 質問, 尋ねる

詳しく見る

質問を提示する

pose a question

問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す

詳しく見る

質問を記述して、答えを予測する

address a question to and expect an answer from

訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる

詳しく見る

匂いを吸いこむ

inhale the odor of

臭う, 聞く, 嗅ぐ

詳しく見る

注意して聞く

hear with intention

聞く, 聴く, 入れる

詳しく見る

持たせる

let have

聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる

詳しく見る

細心の注意を充てる

pay close attention to

心する, 聞く, 介意, 聴く, 構う, 留意

詳しく見る

「尋ねる」という意味の類語

問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる

inquire、 enquire、 ask

この場合の「問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる」の意味

inquire about

尋ねる

「尋ねる」の意味で使われる「問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる」の例文

I asked about their special today

私は今日の特別な物を尋ねた

He had to ask directions several times

彼は何回か方角を尋ねなくてはならなかった

上位語

コミュニケート, 伝達, 伝える, 連絡

下位語

洗い立てる, 詮索する, せんさくする, 話しあう, 話し合い, 相談, 話合う, 諮詢, 商議, 話合, 咨詢, 合議, 話合い, 談合, 話しあい

「導く、または述べる」という意味の類語

聞く, 問う, 物問う, 伺う, 質問, 尋ねる

ask

この場合の「聞く, 問う, 物問う, 伺う, 質問, 尋ねる」の意味

direct or put

導く、または述べる

「導く、または述べる」の意味で使われる「聞く, 問う, 物問う, 伺う, 質問, 尋ねる」の例文

ask a question

質問をする

上位語

吐露, 話す, 書き表す, 書き表わす, 言い現す, 現す, 言い表す, 表す, 述べる, 言う, 現わす, 言表す, 言い表わす, 表わす

「質問を提示する」という意味の類語

問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す

question、 query

この場合の「問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す」の意味

pose a question

質問を提示する

上位語

訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる

下位語

知りたがる, 質疑, 査問, 糺す, 鞫問, 審問, 鞠問, 糾す, 尋問, 訊問, 打診

「質問を記述して、答えを予測する」という意味の類語

訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる

ask

この場合の「訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる」の意味

address a question to and expect an answer from

質問を記述して、答えを予測する

「質問を記述して、答えを予測する」の意味で使われる「訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる」の例文

Ask your teacher about trigonometry

三角法に関しては教師に尋ねてください

The children asked me about their dead grandmother

子供たちは亡き祖母について私に尋ねた

上位語

呼掛ける, 呼びかける, 呼び掛ける

下位語

問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す, 審訊, 問い詰める, 問い正す, 査問, 鞠訊, 糺す, 鞫問, 審尋, 鞠問, 尋問, 訊問

「注意して聞く」という意味の類語

聞く, 聴く, 入れる

listen

この場合の「聞く, 聴く, 入れる」の意味

hear with intention

注意して聞く

「注意して聞く」の意味で使われる「聞く, 聴く, 入れる」の例文

Listen to the sound of this cello

このチェロの音を聞いてください

上位語

見取る, 勘付く, 悟る, 感づく, 聴取る, 心づく, 分る, 看取, 見て取る, 感受, 感知, 見抜く, 目っける, 感じ取る, 感付く, 認識, 気づく, 捕える, 気付く, 心付く, 気色取る, 気がつく, 察する, 察知, 捕らえる, 認知, 嗅ぎわける, 観取, かぎ分ける, 勘づく, 知覚, 感じとる, めっける, 気が付く, 判る

下位語

聞分ける, 聴聞, 注意, 耳を傾ける, 盗み聞く, 立ち聞く, 立聞き, 盗聞く, 盗み聞き, 盗み聴き, 立ち聞き, 立聞く, 盗聞き, 盗聞, 立聞

含意

聞える, 聞こえる, 聞ける

「持たせる」という意味の類語

聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる

grant、 allow

この場合の「聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる」の意味

let have

持たせる

「持たせる」の意味で使われる「聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる」の例文

grant permission

許可を与える

Mandela was allowed few visitors in prison

マンデラは、獄中ほとんど面会を許されなかった

上位語

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

「細心の注意を充てる」という意味の類語

心する, 聞く, 介意, 聴く, 構う, 留意

heed、 mind、 listen

この場合の「心する, 聞く, 介意, 聴く, 構う, 留意」の意味

pay close attention to

細心の注意を充てる

「細心の注意を充てる」の意味で使われる「心する, 聞く, 介意, 聴く, 構う, 留意」の例文

Heed the advice of the old men

老人のアドバイスを心にとめて下さい

上位語

随順, 遵従, 従う, 則する, 奉じる, 添う, 靡く, 打ちなびく, 打ち靡く, 付随う, 服す, 遵守, 順守, 体する, 付き従う, 服従, 打靡く, つき従う, うち靡く, 奉ずる, 服する, 順従, 循守, 遵奉, 随う


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS