「腹立ち」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 腹立ちの意味・解説 > 腹立ちに関連した英語シソーラス

意味

例文

類語

腹立ちに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

強い感情

a strong emotion

向かっ腹, 向っ腹, 腹立, 憤り, 鬱憤, 怒, 腹立ち, 怒気, 怒り, 憤懣, 忿懣, 欝憤

詳しく見る

不機嫌をあらわすこと

a display of bad temper

むかっ腹, 発作, 不機嫌, ヒステリー, 腹立ち, 激発

詳しく見る

「強い感情」という意味の類語

向かっ腹, 向っ腹, 腹立, 憤り, 鬱憤, 怒, 腹立ち, 怒気, 怒り, 憤懣, 忿懣, 欝憤

anger、 ire、 choler

この場合の「向かっ腹, 向っ腹, 腹立, 憤り, 鬱憤, 怒, 腹立ち, 怒気, 怒り, 憤懣, 忿懣, 欝憤」の意味

a strong emotion

強い感情

上位語

情感, 情性, 情意, 感情, 情動, 情, エモーション

下位語

獅子の歯噛, 震怒, 激怒, 憤激, 忿怒, 獅子の歯がみ, 激憤, 激高, 獅子の歯噛み, 激昂, 憤怒, 心火, 憤ろしさ, 瞋恚, 嗔恚, 悲憤, 義憤, 憤り, 怒, 憤慨, 怒り, 憤懣, 忿懣, 不機嫌, むしゃくしゃ, 癪, しゃく, いらだたしさ, いらだち

「不機嫌をあらわすこと」という意味の類語

むかっ腹, 発作, 不機嫌, ヒステリー, 腹立ち, 激発

conniption、 tantrum、 fit、 scene

この場合の「むかっ腹, 発作, 不機嫌, ヒステリー, 腹立ち, 激発」の意味

a display of bad temper

不機嫌をあらわすこと

「不機嫌をあらわすこと」の意味で使われる「むかっ腹, 発作, 不機嫌, ヒステリー, 腹立ち, 激発」の例文

he had a fit

彼は怒り出した

she threw a tantrum

彼女はむかっ腹を立てた

he made a scene

彼はひと騒ぎをやらかした

上位語

不機嫌

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「腹立ち」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

腹立ちに関連する類語一覧

「強い感情」という意味の類語

「不機嫌をあらわすこと」という意味の類語

英語翻訳