「舵取り」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 舵取りの意味・解説 > 舵取りに関連した英語シソーラス

類語

舵取りに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
船を操縦する行為 the act of steering a ship	操舵, 舵取り	詳しく見る
コースを設定して保持する行為 the act of setting and holding a course	舵取り, 指示, ガイダンス, ガイド	詳しく見る
導いたり、道を示したりする行為 the act of guiding or showing the way	道案内, オリエンテーション, 手引, 御引き回し, 引回し, 操舵, 引廻, 舵取り, 引き回し, 誘導, お引き回し, 導引, お引回, ガイダンス, 先導, 手引き, 引き廻し, 率先, ガイド, 引回, 案内, 嚮導, 導き, 御引回し, 御引回, お引回し, 導, 引廻し	詳しく見る
権限を振るう exercise authority over	統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する	詳しく見る
航海を担当する船員 the ship's officer in charge of navigation	航海士, 楫取り, ナビゲーター, 舵取り, ナヴィゲーター, 楫取, ナヴィゲイター, 航海長, 舵取, ナビゲイター	詳しく見る

「船を操縦する行為」という意味の類語

操舵, 舵取り

steerage、 steering

この場合の「操舵, 舵取り」の意味

the act of steering a ship

船を操縦する行為

上位語

コントロール, 制馭, 統制, 制禦, 管理, 制御

構成要素

船員の仕事, 船乗り稼業

「コースを設定して保持する行為」という意味の類語

舵取り, 指示, ガイダンス, ガイド

guidance、 direction、 steering

この場合の「舵取り, 指示, ガイダンス, ガイド」の意味

the act of setting and holding a course

コースを設定して保持する行為

「コースを設定して保持する行為」の意味で使われる「舵取り, 指示, ガイダンス, ガイド」の例文

a new council was installed under the direction of the king

新しい協議会は王の指示に基づき設立された

上位語

コントロール, 制馭, 統制, 制禦, 管理, 制御

下位語

運転, 狙, 照準, 狙い, 回航, 操縦, 廻航, 天測航法, 天測誘導, 慣性誘導, 慣性飛行, 指令誘導

「導いたり、道を示したりする行為」という意味の類語

道案内, オリエンテーション, 手引, 御引き回し, 引回し, 操舵, 引廻, 舵取り, 引き回し, 誘導, お引き回し, 導引, お引回, ガイダンス, 先導, 手引き, 引き廻し, 率先, ガイド, 引回, 案内, 嚮導, 導き, 御引回し, 御引回, お引回し, 導, 引廻し

guidance、 steering

この場合の「道案内, オリエンテーション, 手引, 御引き回し, 引回し, 操舵, 引廻, 舵取り, 引き回し, 誘導, お引き回し, 導引, お引回, ガイダンス, 先導, 手引き, 引き廻し, 率先, ガイド, 引回, 案内, 嚮導, 導き, 御引回し, 御引回, お引回し, 導, 引廻し」の意味

the act of guiding or showing the way

導いたり、道を示したりする行為

上位語

マネージメント, 指導, 取り締り, 監督, 運営, 管理, 経営, 管理すること, 取り締まり, メネジメント, 差配, マネジメント

「権限を振るう」という意味の類語

統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する

govern、 rule

この場合の「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の意味

exercise authority over

権限を振るう

「権限を振るう」の意味で使われる「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の例文

Who is governing the country now?

誰が現在国を統治していますか？

上位語

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

下位語

位, 君臨

「航海を担当する船員」という意味の類語

航海士, 楫取り, ナビゲーター, 舵取り, ナヴィゲーター, 楫取, ナヴィゲイター, 航海長, 舵取, ナビゲイター

navigator、 sailing master

この場合の「航海士, 楫取り, ナビゲーター, 舵取り, ナヴィゲーター, 楫取, ナヴィゲイター, 航海長, 舵取, ナビゲイター」の意味

the ship's officer in charge of navigation

航海を担当する船員

上位語

オフィサー, 船舶職員, 高級船員

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License