「荒れ狂う」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

荒れ狂うに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

狂暴である

be violent

猛りくるう, 猛り狂う, 逆まく, 荒れくるう, 吹き荒ぶ, 吹捲る, 暴れる, 荒れ狂う, 燃盛る, 逆巻く, 荒狂う, 暴れ狂う, 吹きあれる, 吹き捲る, 吹荒れる, 吹荒ぶ, 荒む, 吹きまくる, たけり狂う, 吹き荒れる

まるでものすごい怒りの状態であるように、暴力的に振舞う

behave violently, as if in state of a great anger

猛りくるう, 猛り狂う, 荒れくるう, 暴れる, 荒れ狂う, 荒狂う, 暴れ狂う, 怒り狂う, たけり狂う, 猛る

猛りくるう, 猛り狂う, 逆まく, 荒れくるう, 吹き荒ぶ, 吹捲る, 暴れる, 荒れ狂う, 燃盛る, 逆巻く, 荒狂う, 暴れ狂う, 吹きあれる, 吹き捲る, 吹荒れる, 吹荒ぶ, 荒む, 吹きまくる, たけり狂う, 吹き荒れる

rage

この場合の「猛りくるう, 猛り狂う, 逆まく, 荒れくるう, 吹き荒ぶ, 吹捲る, 暴れる, 荒れ狂う, 燃盛る, 逆巻く, 荒狂う, 暴れ狂う, 吹きあれる, 吹き捲る, 吹荒れる, 吹荒ぶ, 荒む, 吹きまくる, たけり狂う, 吹き荒れる」の意味

be violent

狂暴である

上位語

猛りくるう, 猛り狂う, 荒れくるう, 暴れる, 荒れ狂う, 荒狂う, 暴れ狂う, 怒り狂う, たけり狂う, 猛る

storm、 rage、 ramp

この場合の「猛りくるう, 猛り狂う, 荒れくるう, 暴れる, 荒れ狂う, 荒狂う, 暴れ狂う, 怒り狂う, たけり狂う, 猛る」の意味

behave violently, as if in state of a great anger

まるでものすごい怒りの状態であるように、暴力的に振舞う

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License