落るに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
価値の下落 go down in value |
落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる |
|
|
下と低い方へ向かうが、必ずしもずっと行かない move downward and lower, but not necessarily all the way |
落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる |
|
|
落ちる、あるいは激しく下降する fall or come down violently |
墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ |
|
|
垂直に落ちる to fall vertically |
落ちる, ドロップ, 落る, 落つ, 落っこちる, 落下 |
|
|
誘惑か罪に屈する yield to temptation or sin |
顛落, 落ちる, 転落, 堕ちる, 墜る, 落る, 墜ちる |
|
|
雲からの落下 fall from clouds |
落ちる, 降る, 落る |
「価値の下落」という意味の類語
落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる
drop
この場合の「落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる」の意味
go down in value
価値の下落
「価値の下落」の意味で使われる「落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる」の例文
Stock prices dropped
株価は下がった
上位語
衰微, 減衰, 減ずる, 減退, 低まる, 減る, 式微, 減少, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 衰える
下位語
「下と低い方へ向かうが、必ずしもずっと行かない」という意味の類語
落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる
descend、 come down、 go down、 fall
この場合の「落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる」の意味
move downward and lower, but not necessarily all the way
下と低い方へ向かうが、必ずしもずっと行かない
「下と低い方へ向かうが、必ずしもずっと行かない」の意味で使われる「落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる」の例文
The temperature is going down
気温が下がっている
The barometer is falling
気圧計がさがっている
The curtain fell on the diva
カーテンが歌姫に落ちた
Her hand went up and then fell again
彼女の手が挙がり下がった
上位語
下位語
脱出, 下馬, 降りる, 下乗, 暴落, 惨落, 急降下, 急落, 没する, 沈む, 訂正, 垂直落下, 墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ, ばったり倒れる, どすんと倒れる, 倒れる, 仆れる, ドロップ, 落っこちる, 落下, 舞い降りる, 舞降りる, 舞い下りる, 舞いおりる, 下りる, 舞下りる, 沈降, 沈没, 沈下, 急襲, 垂れる, 滴下, 滴る, 滾る
「落ちる、あるいは激しく下降する」という意味の類語
墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ
crash
この場合の「墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ」の意味
fall or come down violently
落ちる、あるいは激しく下降する
「落ちる、あるいは激しく下降する」の意味で使われる「墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ」の例文
The branch crashed down on my car
その枝が私の車に落ちてきた
The plane crashed in the sea
その飛行機は海へ墜落した
上位語
「垂直に落ちる」という意味の類語
「誘惑か罪に屈する」という意味の類語
顛落, 落ちる, 転落, 堕ちる, 墜る, 落る, 墜ちる
fall
この場合の「顛落, 落ちる, 転落, 堕ちる, 墜る, 落る, 墜ちる」の意味
yield to temptation or sin
誘惑か罪に屈する
「誘惑か罪に屈する」の意味で使われる「顛落, 落ちる, 転落, 堕ちる, 墜る, 落る, 墜ちる」の例文
Adam and Eve fell
アダムとイブは墜ちた
上位語
「雲からの落下」という意味の類語
落ちる, 降る, 落る
precipitate、 come down、 fall
この場合の「落ちる, 降る, 落る」の意味
fall from clouds
雲からの落下
「雲からの落下」の意味で使われる「落ちる, 降る, 落る」の例文
rain, snow and sleet were falling
雨、雪、およびみぞれが降っていた
Vesuvius precipitated its fiery, destructive rage on Herculaneum
ベスビオス山はヘラクラネウムの破壊的猛威をふるって噴火した
下位語
雨下, 雨が降る, あめがふる, 雨飛, 降る, 雪が降る, 降雪
含意
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
