小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 蓄積の意味・解説 > 蓄積に関連した英語シソーラス

蓄積に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

集まるか、集合する

collect or gather

山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積

詳しく見る

蓄積する行為

the act of accumulating

自然増加, 集積, 蓄積, 堆積, 累積

詳しく見る

蓄積を増加させる行為

the act of building up an accumulation

増加, 集積, 蓄積, 累加, 累積, 増殖, 増大

詳しく見る

倉庫に預けること

depositing in a warehouse

蔵置, 整復, 格納, 蓄積, 蔵置き, 入庫, 蔵入, 倉入れ, 蔵入り, 庫入れ, 保管, 備蓄, 貯蔵

詳しく見る

今後の使用のために維持する、あるいは貯める

keep or lay aside for future use

貯える, 取り置く, 溜込む, 貯留, 蔵する, 蓄積, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 溜める, 貯める, 蓄える, 貯蓄, 備蓄, 貯蔵

詳しく見る

集合する、または集まる

get or gather together

集める, コレクト, 集結, 集積, 蓄積, 寄せ集める, 纏める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 積み上げる, 取り集める, 収集, 積み重ねる, 寄せあつめる, ため込む, 積みあげる, 拾集

詳しく見る

ひとまとまりにされた、またはひとつのまとまったもの全体とみなされるいくつかの物

several things grouped together or considered as a whole

集団, 集積物, 収集物, 集まり, 蓄積, 固まり, 集合物, 群, コレクション, 集合体

詳しく見る

配当として払い出されずに資本に追加されていく利益

profits that are not paid out as dividends but are added to the capital base of the corporation

集積, 蓄積, 累積

詳しく見る

将来の使用のために可能な何かの供給

a supply of something available for future use

ストック, 蓄積, 貯蔵品, 貯え, 貯蔵物, 蓄え, 備蓄

詳しく見る

将来の使用、あるいは特別な目的のためにためておく、あるいは蓄えておくもの

something kept back or saved for future use or a special purpose

リザーブ, 予備, 蓄積, 貯え, 控え, 蓄え, 貯蓄, 備蓄

詳しく見る

自然成長もしくは添加による増大

an increase by natural growth or addition

堆積作用, 集積, 蓄積, 累加, 堆積, 累増, 累積

詳しく見る

何かの大量のまたは余分の供給

a large or extra supply of something

蓄積, 宝庫

詳しく見る

「集まるか、集合する」という意味の類語

山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積

gather、 accumulate、 cumulate、 amass、 pile up、 conglomerate

この場合の「山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積」の意味

collect or gather

集まるか、集合する

「集まるか、集合する」の意味で使われる「山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積」の例文

Journals are accumulating in my office

ジャーナルは、私のオフィスにたまっている

The work keeps piling up

仕事は、たまり続ける

上位語

増加, 増さる, 繁殖, 殖える, 益す, 増える, 増殖, 増大

「蓄積する行為」という意味の類語

自然増加, 集積, 蓄積, 堆積, 累積

accrual、 accumulation、 accruement

この場合の「自然増加, 集積, 蓄積, 堆積, 累積」の意味

the act of accumulating

蓄積する行為

上位語

, 引上, 引き上げ, 増やし, 増加, 増量, 増し, , 累加, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 加増, 引き揚げ

下位語

増加, 集積, 蓄積, 累加, 累積, 増殖, 増大

「蓄積を増加させる行為」という意味の類語

増加, 集積, 蓄積, 累加, 累積, 増殖, 増大

buildup

この場合の「増加, 集積, 蓄積, 累加, 累積, 増殖, 増大」の意味

the act of building up an accumulation

蓄積を増加させる行為

「蓄積を増加させる行為」の意味で使われる「増加, 集積, 蓄積, 累加, 累積, 増殖, 増大」の例文

I envied his rapid buildup of assets

私は、彼が資産を急速に増やしていくことをうらやましく思った

a military buildup in preparation for the invasion

侵入に備えた軍備増強

上位語

自然増加, 集積, 蓄積, 堆積, 累積

下位語

敷金, 入金, デポジット, 仮納, 預託, 仮納金, 保証金, 預金

「倉庫に預けること」という意味の類語

蔵置, 整復, 格納, 蓄積, 蔵置き, 入庫, 蔵入, 倉入れ, 蔵入り, 庫入れ, 保管, 備蓄, 貯蔵

reposition、 repositing、 warehousing、 storage

この場合の「蔵置, 整復, 格納, 蓄積, 蔵置き, 入庫, 蔵入, 倉入れ, 蔵入り, 庫入れ, 保管, 備蓄, 貯蔵」の意味

depositing in a warehouse

倉庫に預けること

「倉庫に預けること」の意味で使われる「蔵置, 整復, 格納, 蓄積, 蔵置き, 入庫, 蔵入, 倉入れ, 蔵入り, 庫入れ, 保管, 備蓄, 貯蔵」の例文

they decided to reposition their furniture in a recommended repository in Brooklyn

彼らは、ブルックリンの進められた貯蔵所に彼らの家具を移動することに決めた

my car is in storage

私の車は保管されている

publishers reduced print runs to cut down the cost of warehousing

出版社は、保管の費用を削減するために、印刷部数を減らした

上位語

敷金, 入金, デポジット, 仮納, 預託, 仮納金, 保証金, 預金

「今後の使用のために維持する、あるいは貯める」という意味の類語

貯える, 取り置く, 溜込む, 貯留, 蔵する, 蓄積, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 溜める, 貯める, 蓄える, 貯蓄, 備蓄, 貯蔵

put in、 lay in、 hive away、 stash away、 salt away、 stack away、 store

この場合の「貯える, 取り置く, 溜込む, 貯留, 蔵する, 蓄積, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 溜める, 貯める, 蓄える, 貯蓄, 備蓄, 貯蔵」の意味

keep or lay aside for future use

今後の使用のために維持する、あるいは貯める

「今後の使用のために維持する、あるいは貯める」の意味で使われる「貯える, 取り置く, 溜込む, 貯留, 蔵する, 蓄積, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 溜める, 貯める, 蓄える, 貯蓄, 備蓄, 貯蔵」の例文

store grain for the winter

冬のために穀物を保管する

The bear stores fat for the period of hibernation when he doesn't eat

クマは脂肪をため、食べない冬眠の期間に備える

上位語

取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く

下位語

集める, コレクト, 集結, 集積, 蓄積, 寄せ集める, 纏める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 積み上げる, 取り集める, 収集, 積み重ねる, 寄せあつめる, ため込む, 積みあげる, 拾集

「集合する、または集まる」という意味の類語

集める, コレクト, 集結, 集積, 蓄積, 寄せ集める, 纏める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 積み上げる, 取り集める, 収集, 積み重ねる, 寄せあつめる, ため込む, 積みあげる, 拾集

accumulate、 hoard、 compile、 roll up、 collect、 amass、 pile up

この場合の「集める, コレクト, 集結, 集積, 蓄積, 寄せ集める, 纏める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 積み上げる, 取り集める, 収集, 積み重ねる, 寄せあつめる, ため込む, 積みあげる, 拾集」の意味

get or gather together

集合する、または集まる

「集合する、または集まる」の意味で使われる「集める, コレクト, 集結, 集積, 蓄積, 寄せ集める, 纏める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 積み上げる, 取り集める, 収集, 積み重ねる, 寄せあつめる, ため込む, 積みあげる, 拾集」の例文

I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife

私はその男によるその妻に対する不誠実の証明を集めている

She is amassing a lot of data for her thesis

彼女は論文のための多くのデータを集めている

She rolled up a small fortune

彼女は小さな財産をため込んだ

上位語

貯える, 取り置く, 溜込む, 貯留, 蔵する, 蓄積, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 溜める, 貯める, 蓄える, 貯蓄, 備蓄, 貯蔵

下位語

増やす, 増す, 殖やす, 含む, 集める, 捻出す, 掻集める, 掻き集める, 掻きあつめる, 一まとめにする, いっしょくたにする

「ひとまとまりにされた、またはひとつのまとまったもの全体とみなされるいくつかの物」という意味の類語

集団, 集積物, 収集物, 集まり, 蓄積, 固まり, 集合物, 群, コレクション, 集合体

collection、 aggregation、 assemblage、 accumulation

この場合の「集団, 集積物, 収集物, 集まり, 蓄積, 固まり, 集合物, 群, コレクション, 集合体」の意味

several things grouped together or considered as a whole

ひとまとまりにされた、またはひとつのまとまったもの全体とみなされるいくつかの物

上位語

集まり, 集り, グループ

下位語

行進, 行列, , , 手持ちの服, ワードローブ, 戸棚, 母集団, ユニヴァース, ユニバース, 受注残, 残務, 一連, 一式, ブロック, ルールブック, , コラージュ, 内容, 中味, 中身, 内容物, 正味, コーパス, 収穫, 答申, 組み, 手札, , スタンプコレクション, 彫像, 塑像, 彫刻, 塑像群, 締め, 総数, 総締, 通算, 総計, 総量, 総締め, 総高, 通計, , 総和, 締め高, 集塊, 集積, 核クラブ, 堆積, , 積み重ねたもの, マス, 集団, , 勢揃え, 団塊, 集まり, 群衆, 塊まり, かたまり, 固まり, , 集合体, 組合わせ, 組みあわせ, 合せ物, 組み合わせ, 組合せ, 組あわせ, 組み合せ, 組物, 合わせ物, クラッジ, ライブラリ, ライブラリー, ミソロジー, 神話, 生物, 生物相, 動物相, ひとまとまり, 揃い, ひとそろい, 揃え, 一揃え, , セット, , 一揃い, 一組, 種別, カテゴリ, クラス, 種目, 範疇, 分類, 階級, , , 科目, 部類, , 種族, カテゴリー, 部門, 種類, 風呂敷包, 風呂敷き包み, 包み物, 包物, 小包, , パック, 風呂敷包み, 小包み, 束ね, 包み, 被告側弁護団, 弁護団, 被告側, 検察, ポップ, パンテオン, 自由世界, 第三世界, 中米, オールトの雲, きら星, 銀河, 天の川, ギャラクシー, 小宇宙, 星雲, 銀河系, 天の河, 艦隊, 保有機, レパートリー, 寄せ集め, エキシビション, 博覧会, 見本市, エキジビション, エクスポ, 展示会, 品評会, 展覧会, エキスポ, 交通, 空軍力, フロラ, フローラ, 植生, 植物相, 科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法, , 動物園, 資料, データ, ポスト, 郵便, 郵便物, 九鼎, 虎の子, 珍宝, お宝, 秘蔵, 箱入り, 貴重品, 可惜物, 財宝, 九鼎大呂, 重器, 宝物, 秘宝, 什宝, 重宝, 愛玩, 和氏の璧, , , 什物, 愛翫, , 珍重, 箱入, 御宝, 埋蔵物

「配当として払い出されずに資本に追加されていく利益」という意味の類語

集積, 蓄積, 累積

accumulation

この場合の「集積, 蓄積, 累積」の意味

profits that are not paid out as dividends but are added to the capital base of the corporation

配当として払い出されずに資本に追加されていく利益

上位語

所得, プラス, 益金, , 純利益, 利益, 得分, 純利, 得利, 利潤, 純収益, , 利得, プロフィット, 純益, 儲け, 利沢, 収益

下位語

ストック, 蓄積, 貯蔵品, 貯え, 貯蔵物, 蓄え, 備蓄, リザーブ, 予備, 控え, 貯蓄

被包含領域(カテゴリ)

財政学

「将来の使用のために可能な何かの供給」という意味の類語

ストック, 蓄積, 貯蔵品, 貯え, 貯蔵物, 蓄え, 備蓄

fund、 store、 stock

この場合の「ストック, 蓄積, 貯蔵品, 貯え, 貯蔵物, 蓄え, 備蓄」の意味

a supply of something available for future use

将来の使用のために可能な何かの供給

「将来の使用のために可能な何かの供給」の意味で使われる「ストック, 蓄積, 貯蔵品, 貯え, 貯蔵物, 蓄え, 備蓄」の例文

he brought back a large store of Cuban cigars

彼は多量のキューバたばこを持ち帰った

上位語

集積, 蓄積, 累積

下位語

基盤, 下部組織, 臍繰り

「将来の使用、あるいは特別な目的のためにためておく、あるいは蓄えておくもの」という意味の類語

リザーブ, 予備, 蓄積, 貯え, 控え, 蓄え, 貯蓄, 備蓄

stockpile、 reserve、 backlog

この場合の「リザーブ, 予備, 蓄積, 貯え, 控え, 蓄え, 貯蓄, 備蓄」の意味

something kept back or saved for future use or a special purpose

将来の使用、あるいは特別な目的のためにためておく、あるいは蓄えておくもの

上位語

集積, 蓄積, 累積

下位語

銀行, 予備費, 準備金

「自然成長もしくは添加による増大」という意味の類語

堆積作用, 集積, 蓄積, 累加, 堆積, 累増, 累積

accretion、 accumulation

この場合の「堆積作用, 集積, 蓄積, 累加, 堆積, 累増, 累積」の意味

an increase by natural growth or addition

自然成長もしくは添加による増大

上位語

, 増嵩, 増進, 増加, 増し, 累加, 上昇, 延び, 加重, 加増, 伸び, 伸暢, 拡張, 伸張, 増殖, 膨脹, 伸長, 増大

下位語

堆積

「何かの大量のまたは余分の供給」という意味の類語

蓄積, 宝庫

reservoir

この場合の「蓄積, 宝庫」の意味

a large or extra supply of something

何かの大量のまたは余分の供給

「何かの大量のまたは余分の供給」の意味で使われる「蓄積, 宝庫」の例文

a reservoir of talent

才能の宝庫

上位語

備付, 備え付け, 備え, 軍需品, 貯え, 貯蔵


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS