「製作」に関連した英語シソーラスの一覧

製作に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
（機械類など）何かを建造する行為 the act of constructing something (as a piece of machinery)	組立て, 構築, 組みたて, 組み立て, 組立, 製作	詳しく見る
何かを生み出す行為や過程 the act or process of producing something	生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み	詳しく見る
何かが起きるように仕向ける行為 the act that results in something coming to be	成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること	詳しく見る
原料から何か（製品）を作る行為 the act of making something (a product) from raw materials	産業, 生産, マニュファクチャー, 製作, 加工, 製造, 工業	詳しく見る
ある種の方法で作成し設計する create or design, often in a certain way	創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す	詳しく見る
人工の製品を作成または製造する create or manufacture a man-made product	作り上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 作成, 造出す, 工作, 作製, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 製造, 造り上げる, 作り出す	詳しく見る
通常機械で、速くあるいは定期的に生産する produce quickly or regularly, usually with machinery	作出す, 製出, 生産, 造出す, 作る, 作りだす, 産出, 産する, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 製造, 作り出す	詳しく見る
芸術的な手段でつくる create by artistic means	創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す	詳しく見る
人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる put together out of artificial or natural components or parts	作上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作製, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 作りあげる, 造る, 造上げる, 製造, 組み立てる, 組みたてる, 作り出す	詳しく見る
形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る make by shaping or bringing together constituents	創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す	詳しく見る
市場に持ち込むか、販売する bring onto the market or release	生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース	詳しく見る

「（機械類など）何かを建造する行為」という意味の類語

組立て, 構築, 組みたて, 組み立て, 組立, 製作

fabrication、 assembly

この場合の「組立て, 構築, 組みたて, 組み立て, 組立, 製作」の意味

the act of constructing something (as a piece of machinery)

（機械類など）何かを建造する行為

上位語

造営, 築造, 設営, 建造, 新築, 作り, 構築, 建設, 新造, 建立, 工作, 営造, 造り, 建築

「何かを生み出す行為や過程」という意味の類語

生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み

production

この場合の「生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み」の意味

the act or process of producing something

何かを生み出す行為や過程

「何かを生み出す行為や過程」の意味で使われる「生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み」の例文

Shakespeare's production of poetry was enormous

シェークスピアが作成した詩は大変な数に上った

the production of white blood cells

白血球の生成

上位語

行ない, 営み, 行動, 行い, アクト, 行, 行為, 活動, 営為

下位語

人工降雨, 成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること, 疎通, 製鋼

「何かが起きるように仕向ける行為」という意味の類語

成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること

devising、 making、 fashioning

この場合の「成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること」の意味

the act that results in something coming to be

何かが起きるように仕向ける行為

「何かが起きるように仕向ける行為」の意味で使われる「成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること」の例文

the devising of plans

計画を考案すること

the fashioning of pots and pans

鍋釜類の成形

the making of measurements

測定を行う

it was already in the making

それはすでに作成中だった

上位語

生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み

下位語

製図

「原料から何か（製品）を作る行為」という意味の類語

産業, 生産, マニュファクチャー, 製作, 加工, 製造, 工業

manufacture、 fabrication、 manufacturing

この場合の「産業, 生産, マニュファクチャー, 製作, 加工, 製造, 工業」の意味

the act of making something (a product) from raw materials

原料から何か（製品）を作る行為

「原料から何か（製品）を作る行為」の意味で使われる「産業, 生産, マニュファクチャー, 製作, 加工, 製造, 工業」の例文

the synthesis and fabrication of single crystals

単一の結晶の合成と製作

an improvement in the manufacture of explosives

爆薬の製造の改善

manufacturing is vital to Great Britain

製造は、英国にとって不可欠である

下位語

構成, 結成, 形成, 編隊, 成立, 組成, フォーメーション, 陣容, 空

「ある種の方法で作成し設計する」という意味の類語

創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す

make、 do

この場合の「創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す」の意味

create or design, often in a certain way

ある種の方法で作成し設計する

「ある種の方法で作成し設計する」の意味で使われる「創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す」の例文

Do my room in blue

部屋を青くしてください

I did this piece in wood to express my love for the forest

森林に対する愛情を表現するために、木でこの作品を作った

上位語

創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す

「人工の製品を作成または製造する」という意味の類語

作り上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 作成, 造出す, 工作, 作製, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 製造, 造り上げる, 作り出す

make、 produce、 create

この場合の「作り上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 作成, 造出す, 工作, 作製, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 製造, 造り上げる, 作り出す」の意味

create or manufacture a man-made product

人工の製品を作成または製造する

「人工の製品を作成または製造する」の意味で使われる「作り上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 作成, 造出す, 工作, 作製, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 製造, 造り上げる, 作り出す」の例文

We produce more cars than we can sell

私たちは販売できる以上の車を生産する

The company has been making toys for two centuries

会社は2世紀にわたって、おもちゃを作っている

下位語

改造, 再製, 出力, カスタマイズ, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作る, 作りだす, 産出, 産する, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 製造, 作り出す, 過剰産生, 海賊版, 発電, 発生, 生じる, 産, 産む, 生成, 作成, 生む, 産生, 生ずる, 搾り取る, 写しとる, 書写す, 引き写す, 写し取る, 写取る, 写す, 摸写, 複写, 複製, 謄写, 公刊, 発表, 記載, 公示, 掲載, 公表, 掲げる, 焼く

「通常機械で、速くあるいは定期的に生産する」という意味の類語

作出す, 製出, 生産, 造出す, 作る, 作りだす, 産出, 産する, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 製造, 作り出す

turn out

この場合の「作出す, 製出, 生産, 造出す, 作る, 作りだす, 産出, 産する, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 製造, 作り出す」の意味

produce quickly or regularly, usually with machinery

通常機械で、速くあるいは定期的に生産する

「通常機械で、速くあるいは定期的に生産する」の意味で使われる「作出す, 製出, 生産, 造出す, 作る, 作りだす, 産出, 産する, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 製造, 作り出す」の例文

This factory turns out saws

この工場はのこぎりを生産する

上位語

作り上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 作成, 造出す, 工作, 作製, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 製造, 造り上げる, 作り出す

「芸術的な手段でつくる」という意味の類語

創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す

make、 create

この場合の「創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す」の意味

create by artistic means

芸術的な手段でつくる

「芸術的な手段でつくる」の意味で使われる「創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す」の例文

create a poem

詩を作って下さい

Schoenberg created twelve-tone music

シェーン・ベルクは12音程音楽を作った

Picasso created Cubism

ピカソは、キュービズムをつくった

Auden made verses

オーデンは詩を作った

上位語

生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す

下位語

創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す, 図案化, 設計, ディザイン, デザイン

「人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる」という意味の類語

作上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作製, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 作りあげる, 造る, 造上げる, 製造, 組み立てる, 組みたてる, 作り出す

construct、 manufacture、 fabricate

この場合の「作上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作製, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 作りあげる, 造る, 造上げる, 製造, 組み立てる, 組みたてる, 作り出す」の意味

put together out of artificial or natural components or parts

人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる

「人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる」の意味で使われる「作上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作製, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 作りあげる, 造る, 造上げる, 製造, 組み立てる, 組みたてる, 作り出す」の例文

the company fabricates plastic chairs

会社はプラスチックの椅子を組み立てる

They manufacture small toys

彼らは小さいおもちゃを製造している

He manufactured a popular cereal

彼は、人気のある穀物を製造した

上位語

創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す

下位語

大量生産

「形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る」という意味の類語

創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す

make

この場合の「創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す」の意味

make by shaping or bringing together constituents

形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る

「形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る」の意味で使われる「創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す」の例文

make a dress

ドレスを作る

make a cake

ケーキを焼く

make a wall of stones

石の壁を作る

下位語

大成, 撰む, 纒上げる, 構成, 撰修, 編集, 編緝, 集成, 集大成, 撰する, まとめ上げる, 組み上げる, 纒め上げる, 編輯, 編む, 撰ぶ, 作上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作製, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 作りあげる, 造る, 造上げる, 製造, 組み立てる, 組みたてる, 作り出す, 作り上げる, 造り上げる, 創り出す

「市場に持ち込むか、販売する」という意味の類語

生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース

produce、 bring on、 bring out

この場合の「生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース」の意味

bring onto the market or release

市場に持ち込むか、販売する

「市場に持ち込むか、販売する」の意味で使われる「生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース」の例文

produce a movie

映画を制作する

bring out a book

本を出版する

produce a new play

新しい劇を制作する

下位語

上演する

引き起こし

表われる, 表れる, 現われ出る, 顕れる, 現われる, 現す, 顕われる, 出現, 現れる, 現ずる, 現じる, 出る

「製作」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索