「計画」に関連した英語シソーラスの一覧

計画に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
目的として持つまたは意図する intend or have as a purpose	計画	詳しく見る
何かのために計画を立てる make plans for something	企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想	詳しく見る
いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ have the will and intention to carry out some action	企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定	詳しく見る
特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する plan something for a specific role or purpose or effect	仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想	詳しく見る
何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程 the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise	設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定	詳しく見る
明確な行動のための企画を作る行為 an act of formulating a program for a definite course of action	計画すること, 計画, 企画, プランニング, 企劃	詳しく見る
計画を立てる、または考える make or work out a plan for	企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想	詳しく見る
（文学作品、演劇、映画、またはバレエ）における事件の順序を考案する devise the sequence of events in (a literary work or a play, movie, or ballet)	計画	詳しく見る
配置の計画 an arrangement scheme	プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想	詳しく見る
何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程 the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening	後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想	詳しく見る
実行するための一連の段階あるいは達成するべきゴール a series of steps to be carried out or goals to be accomplished	プラン, 目論, 計画, プログラム, 目論見, 目論み, 計図, 計, 企て, 企画, 企劃	詳しく見る
入念で体系的な行動計画 an elaborate and systematic plan of action	目論, ストラテジー, 作戦計画, 計画, 戦略, 企, 企み, 策, 計策, 方略, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 策略, 謀, 企て, 計略, スキーム, 構想, 籌策	詳しく見る

「目的として持つまたは意図する」という意味の類語

計画

design

この場合の「計画」の意味

intend or have as a purpose

目的として持つまたは意図する

「目的として持つまたは意図する」の意味で使われる「計画」の例文

She designed to go far in the world of business

彼女は実業界で成功する計画を立てた

上位語

考える, 企てる, 意企, 思う, 心積り, 心積, 心積もり, 惟う, 意図

「何かのために計画を立てる」という意味の類語

企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想

plan

この場合の「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の意味

make plans for something

何かのために計画を立てる

「何かのために計画を立てる」の意味で使われる「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 設計, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 工作, 図る, 按ずる, 案ずる, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 意図, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の例文

He is planning a trip with his family

彼は家族旅行の計画を立てている

上位語

考える, 存知上げる, 勘える, 思索, 存知あげる, 存じ上げる, 思し召す, 存じあげる, 思う, 存ずる, 存じる, 思量, 思召す, 想う, 思考, 思しめす, 思料, おぼし召す, 思念, 思惟, 思案

下位語

予定を組む, 予定, 細かな計画を立てる, 提言, 提案, 提唱, 企む, 謀る, 仕組む, 謀議, 謀つ, 企てる, 魂胆, 策謀, 企らむ, 目論む, 画策, 意企, 心積り, 心積, 心積もり, 志す, 意図, 指揮

「いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ」という意味の類語

企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定

plan、 be after

この場合の「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定」の意味

have the will and intention to carry out some action

いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ

「いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ」の意味で使われる「企む, 謀る, 考える, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 狙う, 志す, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想, 予定」の例文

He plans to be in graduate school next year

彼は、来年大学院にいる予定である

The rebels had planned turmoil and confusion

反逆者は混乱を計画した

上位語

考える, 企てる, 意企, 思う, 心積り, 心積, 心積もり, 惟う, 意図

下位語

考え抜く, 考抜く, 目指す, 目ざす, 志す, 志向, 目差す, 実現させたいと願う

「特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する」という意味の類語

仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想

design

この場合の「仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想」の意味

plan something for a specific role or purpose or effect

特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する

「特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する」の意味で使われる「仕組む, 設計, 計画, ディザイン, 図る, 立案, 意図, デザイン, 目論む, 構想」の例文

This room is not designed for work

この部屋は仕事向けに設計されていない

上位語

企てる, 意企, 心積り, 心積, 心積もり, 志す, 意図, 予定

「何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程」という意味の類語

設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定

planning

この場合の「設計, 計画, 立案, 企て, 企画, プランニング, 企劃, 画策, 構想, 予定」の意味

the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise

何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程

上位語

考案, 設計, ディザイン, デシネ, 立案, 企て, 意匠, デザイン, 構想

下位語

都市計画

「明確な行動のための企画を作る行為」という意味の類語

計画すること, 計画, 企画, プランニング, 企劃

planning

この場合の「計画すること, 計画, 企画, プランニング, 企劃」の意味

an act of formulating a program for a definite course of action

明確な行動のための企画を作る行為

「明確な行動のための企画を作る行為」の意味で使われる「計画すること, 計画, 企画, プランニング, 企劃」の例文

the planning was more fun than the trip itself

計画を立てることは、旅行自体よりも面白かった

上位語

下ごしらえ, 下拵え, 拵, 備, 仕込, 支度, 備え, 仕度, 準備, 仕込み, 拵え, 用意, 準備すること, 下準備

下位語

バースコントロール, バスコン, 産制, 出産予防, 受胎調節, 産児調節, 産児制限, 家族計画, バスコントロール, スケジューリング, スケジュールの作成

「計画を立てる、または考える」という意味の類語

企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想

project、 plan、 design、 contrive

この場合の「企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の意味

make or work out a plan for

計画を立てる、または考える

「計画を立てる、または考える」の意味で使われる「企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想」の例文

They contrived to murder their boss

彼らはボスを殺そうとたくらんだ

design a new sales strategy

新しい販売戦略を設計してください

plan an attack

攻撃を計画する

下位語

計画, 策定, 画する, 画す

「（文学作品、演劇、映画、またはバレエ）における事件の順序を考案する」という意味の類語

計画

plot

この場合の「計画」の意味

devise the sequence of events in (a literary work or a play, movie, or ballet)

（文学作品、演劇、映画、またはバレエ）における事件の順序を考案する

「（文学作品、演劇、映画、またはバレエ）における事件の順序を考案する」の意味で使われる「計画」の例文

the writer is plotting a new novel

作家は、新しい小説を計画している

上位語

企む, 謀る, 策する, 仕組む, 計画, 巧む, 企てる, 策す, 図る, 企らむ, 企図, 企画, 企劃, 劃策, 目論む, 画策, 構想

「配置の計画」という意味の類語

プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想

design、 plan

この場合の「プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想」の意味

an arrangement scheme

配置の計画

「配置の計画」の意味で使われる「プラン, 後図, 設計, 計画, 腹積もり, 腹積り, 策, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 立案, 企画, 企劃, 案, 構想」の例文

the awkward design of the keyboard made operation difficult

キーボードのデザインが変なので、操作が難しくなった

it was an excellent design for living

それはすばらしい生活設計だった

a plan for seating guests

客を着席させる計画

上位語

取り合わせ, システム, 体制, 構成, 系列, 構造, 系統, 組織, 体系, 配列, 系, 組立, 仕組み, 仕組, 編成

下位語

構成, コンフィギュレーション, 配置, コンフィグレーション, 企画, 謀略, 落し穴, 落穴, 網, 罠, 穽陥, トラップ, 引掛け, 羂, 引掛, 陥せい, 囮, 陥穽, 落とし穴, わな, 計略

「何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程」という意味の類語

後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想

provision、 preparation、 planning

この場合の「後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想」の意味

the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening

何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程

「何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程」の意味で使われる「後図, 設計, 計画, 心積もり, 構想」の例文

his planning for retirement was hindered by several uncertainties

引退のための彼の計画は、いくつかの不安によってじゃまされた

上位語

思惟作用, 大脳作用, 思索, 考えること, 考慮, 了簡, 思慮, 知的活動, 思量, 念慮, 思考, 思料, 慮り, 了見, 思念, 料簡, 思惟, 思案

下位語

合意, アグリーメント, 折合い, 協約, 取り決め, 折あい, 取極め, 取決め, 取決, 取り極め, 折合, 約定, 協定, 折りあい, 故意, 害心, 熟考, 熟思, 考慮, 心算, 熟慮, 予謀

「実行するための一連の段階あるいは達成するべきゴール」という意味の類語

プラン, 目論, 計画, プログラム, 目論見, 目論み, 計図, 計, 企て, 企画, 企劃

program、 programme、 plan

この場合の「プラン, 目論, 計画, プログラム, 目論見, 目論み, 計図, 計, 企て, 企画, 企劃」の意味

a series of steps to be carried out or goals to be accomplished

実行するための一連の段階あるいは達成するべきゴール

「実行するための一連の段階あるいは達成するべきゴール」の意味で使われる「プラン, 目論, 計画, プログラム, 目論見, 目論み, 計図, 計, 企て, 企画, 企劃」の例文

they drew up a six-step plan

彼らは6段階の計画を立案した

they discussed plans for a new bond issue

彼らは新しい債券の発行についての計画を話し合った

上位語

考え

下位語

略筆, 要図, 図表, 一通り, 図解, 要覧, 略, 略叙, ひと通, 大抵, ひと通り, 筋書, 図式, 概論, 荒筋, 概略, 筋がき, 大旨, 素描, 要説, 大要, 略述, 略記, 輪廓, 要略, 筋書き, 粗筋, 摘要, 一とおり, 大略, 略図, 図, 総説, 大概, 約説, 輪郭, あらすじ, 概要, 綱領, 提要, 概説, 総論, 概ね, シェーマ, 大凡, アウトライン, 要約, 大筋, あらまし, 大体, スキーム, レジュメ, 略意, 略論, 梗概, 模式図, 要綱, 要旨, スキーマ, 大意, レジメ, 略説, マスタープラン, パターン, 模型, 図案, ディザイン, パタン, 製図, 雛形, 型紙, 絵様, 雛型, ひな型, ドラフト, 青写真, ひな形, デザイン, モデル, 行動計画, 養生法, プロジェクト, 事業計画, アジェンダ, 日程, スケジュール, スケデュール, 予定, 個人退職金積立計画, ガイドライン, 指針, 予算案, バジェット

「入念で体系的な行動計画」という意味の類語

目論, ストラテジー, 作戦計画, 計画, 戦略, 企, 企み, 策, 計策, 方略, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 策略, 謀, 企て, 計略, スキーム, 構想, 籌策

scheme、 strategy

この場合の「目論, ストラテジー, 作戦計画, 計画, 戦略, 企, 企み, 策, 計策, 方略, 目論見, 目論み, 計図, 企図, 策略, 謀, 企て, 計略, スキーム, 構想, 籌策」の意味

an elaborate and systematic plan of action

入念で体系的な行動計画

上位語

行動計画

下位語

謀略, 考案, 軍配, 権謀, 策略, 計略, バブル, 砂上の楼閣, 砂上, 秘計, 秘密の計画, 密謀, 秘策, 鼠講, ウエーティング, 喘鳴

「計画」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索