小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 詰りの意味・解説 > 詰りに関連した英語シソーラス

詰りに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

継承か過程の結末として

as the end result of a succession or process

迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて

詳しく見る

考慮される何かを強調する

emphasizes something to be considered

なんといっても, 矢張り, 帰する所, 結局, 何てったって, やっぱり, 矢張, 結句, 結局のところ, 約まる所, やっぱし, とどのつまり, 究竟, 必竟, 何と言っても, やはり, 約まるところ, 詰り, 帰するところ, 畢竟

詳しく見る

次のとおりで

as follows

迚もかくても, 言ってみれば, 取りも直さず, 詰まり, すなわち, 詰り

詳しく見る

味付けされた材料の調合物で、肉と野菜の詰め物に使われた

a mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables

お召し, 調味料, 詰め物, 詰まり, 御召し, 詰り

詳しく見る

「継承か過程の結末として」という意味の類語

迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて

ultimately、 at long last、 in the end、 at last、 finally

この場合の「迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて」の意味

as the end result of a succession or process

継承か過程の結末として

「継承か過程の結末として」の意味で使われる「迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて」の例文

ultimately he had to give in

最終的に彼は屈服しなければならなかった

at long last the winter was over

冬はついに終わった

「考慮される何かを強調する」という意味の類語

なんといっても, 矢張り, 帰する所, 結局, 何てったって, やっぱり, 矢張, 結句, 結局のところ, 約まる所, やっぱし, とどのつまり, 究竟, 必竟, 何と言っても, やはり, 約まるところ, 詰り, 帰するところ, 畢竟

after all

この場合の「なんといっても, 矢張り, 帰する所, 結局, 何てったって, やっぱり, 矢張, 結句, 結局のところ, 約まる所, やっぱし, とどのつまり, 究竟, 必竟, 何と言っても, やはり, 約まるところ, 詰り, 帰するところ, 畢竟」の意味

emphasizes something to be considered

考慮される何かを強調する

「考慮される何かを強調する」の意味で使われる「なんといっても, 矢張り, 帰する所, 結局, 何てったって, やっぱり, 矢張, 結句, 結局のところ, 約まる所, やっぱし, とどのつまり, 究竟, 必竟, 何と言っても, やはり, 約まるところ, 詰り, 帰するところ, 畢竟」の例文

after all, she is your boss, so invite her

結局、彼女はあなたの主任である、従って彼女を誘いなさい

he is, after all, our president

彼は、結局、我々の大統領である

「次のとおりで」という意味の類語

迚もかくても, 言ってみれば, 取りも直さず, 詰まり, すなわち, 詰り

that is to say、 videlicet、 viz.、 namely、 to wit

この場合の「迚もかくても, 言ってみれば, 取りも直さず, 詰まり, すなわち, 詰り」の意味

as follows

次のとおりで

「味付けされた材料の調合物で、肉と野菜の詰め物に使われた」という意味の類語

お召し, 調味料, 詰め物, 詰まり, 御召し, 詰り

dressing、 stuffing

この場合の「お召し, 調味料, 詰め物, 詰まり, 御召し, 詰り」の意味

a mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables

味付けされた材料の調合物で、肉と野菜の詰め物に使われた

上位語

ミックス, 混合飲料


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS