「語る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

語る

say

上位語

伝達, 伝える

申述べる, 申し上げる, 仰っしゃる, 仰る, 物語る, 言問う, 話す, 語る, 謂う, 申す, 啓する, 云う, 申し述べる, 言う, 仰有る, 仰しゃる

relate

上位語

口述, 物語る, 話す, 語る, 口外

口述, 物語る, 話す, 語る, 口外

narrate、 recite、 recount、 tell

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

下位語

申述べる, 申し上げる, 仰っしゃる, 仰る, 物語る, 言問う, 話す, 語る, 謂う, 申す, 啓する, 云う, 申し述べる, 言う, 仰有る, 仰しゃる

陳じる, 書きあらわす, 説明, 書表わす, 語る, 書き表す, 書き表わす, 陳ずる, 述べる, 書表す, 言いあらわす, 言表す, 言表わす, 名状, 記述

report、 account、 describe

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

写しだす, 描きだす, 描出, 画く, 写し出す, 描き出す, 書きあらわす, 表現, 書表わす, 描く, 語る, 書き表す, 写出す, 書き表わす, 叙述, 描出す, 陳ずる, 述べる, 示す, 書表す, 言いあらわす, 言表す, 言表わす, 名状, 記述

depict、 describe、 draw

上位語

詳しく述べる

下位語

略叙, 概論, 素描, 略述, 略記, 要略, 輪郭を描く, 概説, 通論, 概要を述べる, 略論, 略説

発語, 申述べる, 申し上げる, おっしゃる, 陳じる, 仰っしゃる, 仰る, 曰う, 物語る, 申しあげる, 陳べる, 発する, もうし上げる, 話す, 語る, 謂う, 発言, 申上げる, 申す, 言い表す, 啓する, 云う, 陳ずる, 申し述べる, 物申す, 述べる, 宣う, 言う, 仰せられる, いう, 仰有る, 言上, 仰しゃる, 言表す, もの申す, 喋る, 言い表わす, 陳述, 啓上

state、 say、 tell

上位語

おっしゃる, 吐く, 話す, 謂う, 発言, 言い現す, 言い表す, 云う, 言う, 洩らす, いう, 放く, 言いあらわす, 言表す, 漏らす, 言い表わす, 言表わす, 弁じる

下位語

呈する, 呈出, 提示, 示す, 呈示, 答える, 答弁, 受答, 回申, 返辞, 返事をする, 回答, 受け答え, 応答, 返事, 答申, 返答, 答酬, 受答え, 冒頭, 前置き, 布告, 声明, 宣言, 宣する, 話す, 陳ずる, 言う, 言いきる, 言明, 言切る, 明言, 確言, 言い切る, 申し立てる, 申告, 申し渡す, 言い及ぶ, 説き及ぶ, 説きおよぶ, 論及, 説及ぶ, 言及, 言及ぶ, 言い継ぐ, 書きたす, 入れ筆, 書加える, 付記, 言い足す, 書き加える, 言継ぐ, 付け足す, 書き足す, 書き添える, つけ足す, 言いたす, 入筆, つけ加える, 書きくわえる, 書添える, 言足す, 書足す, 付けたす, 申し添える, 付け加える, 言い添える, 付足す, 言添える, 解説, 説明, くれる, 給う, 賜う, 与える, くださる, 述べる, 下さる, 給る, 要約

語る, 暗唱

recite、 retell

上位語

再現