「調理」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 調理の意味・解説 > 調理に関連した英語シソーラス

類語

調理に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
熱を加えることによって（食べ物のような）何かを用意する行為 the act of preparing something (as food) by the application of heat	煮炊き, 烹炊, 炊事, 割烹, 調理, 料理, クッキング, 炊爨	詳しく見る
暖めることで消費できる形に変える、にするあるいはにふさわしくする transform and make suitable for consumption by heating	煮炊き, 炊事, 調理, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚	詳しく見る
熱を加えることで食事を用意する prepare for eating by applying heat	調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立	詳しく見る
温かい食事を用意する prepare a hot meal	煮炊き, 煮焼き, 炊事, 調理, 煮焼, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚	詳しく見る

「熱を加えることによって（食べ物のような）何かを用意する行為」という意味の類語

煮炊き, 烹炊, 炊事, 割烹, 調理, 料理, クッキング, 炊爨

cookery、 cooking、 preparation

この場合の「煮炊き, 烹炊, 炊事, 割烹, 調理, 料理, クッキング, 炊爨」の意味

the act of preparing something (as food) by the application of heat

熱を加えることによって（食べ物のような）何かを用意する行為

「熱を加えることによって（食べ物のような）何かを用意する行為」の意味で使われる「煮炊き, 烹炊, 炊事, 割烹, 調理, 料理, クッキング, 炊爨」の例文

cooking can be a great art

料理は素晴らしい芸術になりえる

people are needed who have experience in cookery

料理業の経験のある人々が必要ようとされる

he left the preparation of meals to his wife

彼は食事の準備を妻に任せた

下位語

褐変, 寿盃, 網焼き, フライング, 密猟, 焙煎, 沸騰, レシピ, レシピー, 料理法, 調理法

被構成要素

調味

包含領域(カテゴリ)

ハラ, カラ, イカ, いか, カレー, ブラウンソース, 塩漬け, 塩蔵, 缶詰にする, 引き下げる, 引下げる, 切り下げる, 減らす, 削る, 梳る, 切り詰める, 縮める, 狭める, 熬る, 煎りつく, 煎じ詰める, 煎る, 炒る, 煮出す, 焼く, オーブン焼き, 寵する, ザップ, 晒す, 曝す, フリカッセ, 煮る, ロースト, 焙る, 乾煎, 焙ずる, あぶる, 乾煎り, 焙じる, 炙る, 揚げる, 揚げてかりかりにする, かりかりに揚げる, ソテー, 蒸かす, 蒸す, 蒸らす, 煎りつける, 煎り付ける, 焦がす, 焼け焦がす, 焼けこがす, 焼け焦す, 焼焦がす, 焼焦す, 清ます, 澄ます, フィレオ, 束縛, パン, あえる, 撹拌, 掻き混ぜる, 引っ掻き回す, 掻き立てる, かき混ぜる, 混ぜる, 泡立てる, かき交ぜる, 掻きたてる, 掻き交ぜる, かき立てる, 掻立てる, 掛かる, 掛ける, かける, 掛る, 懸かる, 煮炊き, 煮焼き, 炊事, 調理, 煮焼, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚, 調合, 準備, 風味付け, 調味, 嘗める

「暖めることで消費できる形に変える、にするあるいはにふさわしくする」という意味の類語

煮炊き, 炊事, 調理, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚

cook

この場合の「煮炊き, 炊事, 調理, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚」の意味

transform and make suitable for consumption by heating

暖めることで消費できる形に変える、にするあるいはにふさわしくする

「暖めることで消費できる形に変える、にするあるいはにふさわしくする」の意味で使われる「煮炊き, 炊事, 調理, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚」の例文

These potatoes have to cook for 20 minutes

これらのジャガイモは、20分の間火を通さなければならない

下位語

焼く, 寵する, ザップ, 晒す, 曝す, フリカッセ, 熬る, ロースト, 焙る, 煎る, 乾煎, 焙ずる, あぶる, 乾煎り, 炒る, 焙じる, 炙る, 揚げる, 蒸かす, 蒸す, 蒸らす

「熱を加えることで食事を用意する」という意味の類語

調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立

fix、 make、 prepare、 cook、 ready

この場合の「調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立」の意味

prepare for eating by applying heat

熱を加えることで食事を用意する

「熱を加えることで食事を用意する」の意味で使われる「調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立」の例文

Cook me dinner, please

夕食を作ってください

can you make me an omelette?

オムレツを私に作ってください

fix breakfast for the guests, please

客に朝食を用意してください

下位語

保存, 持たす, フランベ, 掛かる, 掛ける, かける, 掛る, 懸かる, 調合, 準備

「温かい食事を用意する」という意味の類語

煮炊き, 煮焼き, 炊事, 調理, 煮焼, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚

cook

この場合の「煮炊き, 煮焼き, 炊事, 調理, 煮焼, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚」の意味

prepare a hot meal

温かい食事を用意する

「温かい食事を用意する」の意味で使われる「煮炊き, 煮焼き, 炊事, 調理, 煮焼, 料理, 料る, 煮炊, 煮焚き, 炊爨, 煮焚」の例文

My husband doesn't cook

私の夫は料理をしない

被包含領域(カテゴリ)