軽蔑に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
軽蔑で見下ろす look down on with disdain |
軽べつ, 卑しめる, 蔑する, 蔑む, 賎しむ, 賎しめる, 慢侮, 侮る, 蔑視, 見くだす, 貶む, 卑しむ, 見下す, 軽蔑, 軽侮, 侮蔑, 見縊る, 見くびる |
|
|
軽蔑視する regard with contempt |
軽蔑 |
|
|
概して無礼で軽蔑を示す態度 a manner that is generally disrespectful and contemptuous |
軽蔑 |
|
|
人または物に対するあらわな軽蔑 open disrespect for a person or thing |
軽べつ, 嘲り, 侮り, 蔑視, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑 |
|
|
誰かまたは何かを過小評価するコミュニケーション a communication that belittles somebody or something |
軽蔑 |
|
|
強い嫌悪からくる尊敬の欠如 lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike |
軽べつ, 蔑み, 侮り, 蔑視, 侮, 貶み, 貶, 軽視, 蔑, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑, 嘲弄 |
|
|
蔑んだ憎しみの感情 a feeling of scornful hatred |
軽蔑 |
「軽蔑で見下ろす」という意味の類語
軽べつ, 卑しめる, 蔑する, 蔑む, 賎しむ, 賎しめる, 慢侮, 侮る, 蔑視, 見くだす, 貶む, 卑しむ, 見下す, 軽蔑, 軽侮, 侮蔑, 見縊る, 見くびる
contemn、 scorn、 disdain、 despise
この場合の「軽べつ, 卑しめる, 蔑する, 蔑む, 賎しむ, 賎しめる, 慢侮, 侮る, 蔑視, 見くだす, 貶む, 卑しむ, 見下す, 軽蔑, 軽侮, 侮蔑, 見縊る, 見くびる」の意味
look down on with disdain
軽蔑で見下ろす
「軽蔑で見下ろす」の意味で使われる「軽べつ, 卑しめる, 蔑する, 蔑む, 賎しむ, 賎しめる, 慢侮, 侮る, 蔑視, 見くだす, 貶む, 卑しむ, 見下す, 軽蔑, 軽侮, 侮蔑, 見縊る, 見くびる」の例文
He despises the people he has to work for
彼は彼を雇用している人を軽蔑している
The professor scorns the students who don't catch on immediately
教授は、すぐに理解しない学生を軽蔑する
上位語
怨む, 憎む, 毛ぎらい, 忌む, 厭う, 毛嫌い, 忌嫌う, 憎悪, 厭忌, 厭悪, 憎がる, 唾棄, 嫌う, 嫌忌, 毛嫌, 娼嫉, 嫌悪, 嫌い, 厭がる, 忌諱, 嫌厭, 忌み嫌う, 嫌, 忌みきらう, 嫌がる
下位語
「軽蔑視する」という意味の類語
「概して無礼で軽蔑を示す態度」という意味の類語
「人または物に対するあらわな軽蔑」という意味の類語
「誰かまたは何かを過小評価するコミュニケーション」という意味の類語
軽蔑
disparagement、 depreciation、 derogation
この場合の「軽蔑」の意味
a communication that belittles somebody or something
誰かまたは何かを過小評価するコミュニケーション
上位語
下位語
軽視, 負け惜しみ, 恩着せがましさ, 讒言, 讒口, 讒謗, 中傷
包含領域(カテゴリ)
柔弱, 柔らかさ, 黒ん坊, 男の子, ボーイ, ニガー, トム, 貧乏白人, クーリー, オリエンタル, チョンカス, ミッキー, パディ, ヒンソ, ギニー, ジャップ, お釜, ホモ, 合の子, 間の子, 混血児, 合いの子, マミー, 浮浪児
「強い嫌悪からくる尊敬の欠如」という意味の類語
軽べつ, 蔑み, 侮り, 蔑視, 侮, 貶み, 貶, 軽視, 蔑, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑, 嘲弄
disdain、 scorn、 despite、 contempt
この場合の「軽べつ, 蔑み, 侮り, 蔑視, 侮, 貶み, 貶, 軽視, 蔑, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑, 嘲弄」の意味
lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike
強い嫌悪からくる尊敬の欠如
「強い嫌悪からくる尊敬の欠如」の意味で使われる「軽べつ, 蔑み, 侮り, 蔑視, 侮, 貶み, 貶, 軽視, 蔑, 侮慢, 軽蔑, 侮辱, 軽侮, 侮蔑, 嘲弄」の例文
he was held in contempt
彼は、軽蔑された
the despite in which outsiders were held is legendary
外部者により抱かれてた侮辱は伝説的である
上位語
「蔑んだ憎しみの感情」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
