「道のり」に関連した英語シソーラスの一覧

道のりに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
一般的に距離の特質 the property of distance in general	道のり, 道程, 行程	詳しく見る
往来や出入りのために作られた進路 an established line of travel or access	通路, 途, 道筋, コース, ライン, 行路, ロード, 通道, 通り路, 旅路, パス, 道のり, 通い路, 蹊, 道程, 経路, 順路, 路, ルート, 路線, 進路, 逕路, 軌道, 道順, 径, 針路, 足跡, 樵路, 径路, 旅程, 雲路, 道, 通り道, 道路, 道塗	詳しく見る
ある場所や点へ向かう線 a line leading to a place or point	道筋, 道のり, 方向, 道順, 方, 方角	詳しく見る

「一般的に距離の特質」という意味の類語

道のり, 道程, 行程

way

この場合の「道のり, 道程, 行程」の意味

the property of distance in general

一般的に距離の特質

「一般的に距離の特質」の意味で使われる「道のり, 道程, 行程」の例文

it's a long way to Moscow

モスクワへは長い道のりだ

he went a long ways

彼は成功した

上位語

距離, 隔たり, ディスタンス

被包含領域(カテゴリ)

俗語, 口語形, 口語, 話し言葉, 会話語

「往来や出入りのために作られた進路」という意味の類語

通路, 途, 道筋, コース, ライン, 行路, ロード, 通道, 通り路, 旅路, パス, 道のり, 通い路, 蹊, 道程, 経路, 順路, 路, ルート, 路線, 進路, 逕路, 軌道, 道順, 径, 針路, 足跡, 樵路, 径路, 旅程, 雲路, 道, 通り道, 道路, 道塗

path、 itinerary、 route

この場合の「通路, 途, 道筋, コース, ライン, 行路, ロード, 通道, 通り路, 旅路, パス, 道のり, 通い路, 蹊, 道程, 経路, 順路, 路, ルート, 路線, 進路, 逕路, 軌道, 道順, 径, 針路, 足跡, 樵路, 径路, 旅程, 雲路, 道, 通り道, 道路, 道塗」の意味

an established line of travel or access

往来や出入りのために作られた進路

上位語

ライン, 線, 直線

下位語

支線, 本線, 幹線, データトラック, トラック, 航空路, 空路, パターン, トラヒックパターン, 飛跡, 回路, 巡回, 軌道, サーキット, 回線, 供給路, 放列, 道筋, 道のり, 方向, 道順, 方, 方角

「ある場所や点へ向かう線」という意味の類語

道筋, 道のり, 方向, 道順, 方, 方角

direction、 way

この場合の「道筋, 道のり, 方向, 道順, 方, 方角」の意味

a line leading to a place or point

ある場所や点へ向かう線

「ある場所や点へ向かう線」の意味で使われる「道筋, 道のり, 方向, 道順, 方, 方角」の例文

he looked the other direction

彼は他の方向を見た

didn't know the way home

帰途を知らなかった

上位語

通路, 途, 道筋, コース, ライン, 行路, ロード, 通道, 通り路, 旅路, パス, 道のり, 通い路, 蹊, 道程, 経路, 順路, 路, ルート, 路線, 進路, 逕路, 軌道, 道順, 径, 針路, 足跡, 樵路, 径路, 旅程, 雲路, 道, 通り道, 道路, 道塗

下位語

コース, 行路, 水先, 進路, 流れ, 針路, 動向, トレンド, 流, 趨向, 趨勢, 潮流, 大局

「道のり」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

道のりに関連する類語一覧

「一般的に距離の特質」という意味の類語

「往来や出入りのために作られた進路」という意味の類語

「ある場所や点へ向かう線」という意味の類語

英語翻訳


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License