「適正」に関連した英語シソーラスの一覧

適正に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
特定の人か場所、条件などにふさわしい suitable for a particular person or place or condition etc	適正, 妥当, 適切, 似つこらしい, 適した, 相応しい, 似つかわしい, 適当, 似付かわしい, それ相当, 剴切, 順当, 其れ相当, 似合わしい, それ相応, 適度, 相応, 然る可き, 似付かわしげ, 似つかわしげ, 然るべき, 其れ相応	詳しく見る
状況、目的、機会または人の性格や願望にとって妥当な appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs	適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, もって来い, 剴切, 順当, 似合わしい, 順道, 持ってこい, 相応, 持って来い, 適任, 然る可き, 然るべき	詳しく見る
適切に in an appropriate manner	適正, 然る可く, 然るべく, 適切, しかるべく, よしなに, 適宜	詳しく見る
意見または判断において正しい correct in opinion or judgment	適正, 妥当, 尤も, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正確, いい, 良い, もっとも, 的確, 正しい	詳しく見る
特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting	適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい	詳しく見る
過剰でないか極端ではない not excessive or extreme	適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル	詳しく見る
適合、公正、または適切を特徴とする marked by suitability or rightness or appropriateness	適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, 宜しい, 剴切, 似合わしい, よろしい, 相応, 正しい	詳しく見る
社会的に正しい socially right or correct	適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 順道, 正しい	詳しく見る
正義、法律または道徳と一致して in conformance with justice or law or morality	適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 正しい	詳しく見る
特定の目的のために正しい特性をもっている性質 the quality of having the properties that are right for a specific purpose	適正, 剴, 向き向き, 都合	詳しく見る

「特定の人か場所、条件などにふさわしい」という意味の類語

適正, 妥当, 適切, 似つこらしい, 適した, 相応しい, 似つかわしい, 適当, 似付かわしい, それ相当, 剴切, 順当, 其れ相当, 似合わしい, それ相応, 適度, 相応, 然る可き, 似付かわしげ, 似つかわしげ, 然るべき, 其れ相応

appropriate

この場合の「適正, 妥当, 適切, 似つこらしい, 適した, 相応しい, 似つかわしい, 適当, 似付かわしい, それ相当, 剴切, 順当, 其れ相当, 似合わしい, それ相応, 適度, 相応, 然る可き, 似付かわしげ, 似つかわしげ, 然るべき, 其れ相応」の意味

suitable for a particular person or place or condition etc

特定の人か場所、条件などにふさわしい

「特定の人か場所、条件などにふさわしい」の意味で使われる「適正, 妥当, 適切, 似つこらしい, 適した, 相応しい, 似つかわしい, 適当, 似付かわしい, それ相当, 剴切, 順当, 其れ相当, 似合わしい, それ相応, 適度, 相応, 然る可き, 似付かわしげ, 似つかわしげ, 然るべき, 其れ相応」の例文

a book not appropriate for children

子供には適切でない本

a funeral conducted the appropriate solemnity

葬式は、しかるべき厳粛さで行われた

it seems that an apology is appropriate

謝罪が適切であるように思える

近似

適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, もって来い, 剴切, 順当, 似合わしい, 順道, 持ってこい, 相応, 持って来い, 適任, 然る可き, 然るべき

「状況、目的、機会または人の性格や願望にとって妥当な」という意味の類語

適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, もって来い, 剴切, 順当, 似合わしい, 順道, 持ってこい, 相応, 持って来い, 適任, 然る可き, 然るべき

proper、 right

この場合の「適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, もって来い, 剴切, 順当, 似合わしい, 順道, 持ってこい, 相応, 持って来い, 適任, 然る可き, 然るべき」の意味

appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs

状況、目的、機会または人の性格や願望にとって妥当な

「状況、目的、機会または人の性格や願望にとって妥当な」の意味で使われる「適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, もって来い, 剴切, 順当, 似合わしい, 順道, 持ってこい, 相応, 持って来い, 適任, 然る可き, 然るべき」の例文

everything in its proper place

適所の全て

the right man for the job

その仕事の適任者

she is not suitable for the position

彼女はその役職に適任ではない

近似

適正, 妥当, 適切, 似つこらしい, 適した, 相応しい, 似つかわしい, 適当, 似付かわしい, それ相当, 剴切, 順当, 其れ相当, 似合わしい, それ相応, 適度, 相応, 然る可き, 似付かわしげ, 似つかわしげ, 然るべき, 其れ相応

「適切に」という意味の類語

適正, 然る可く, 然るべく, 適切, しかるべく, よしなに, 適宜

fittingly、 befittingly、 fitly、 suitably、 appropriately

この場合の「適正, 然る可く, 然るべく, 適切, しかるべく, よしなに, 適宜」の意味

in an appropriate manner

適切に

「適切に」の意味で使われる「適正, 然る可く, 然るべく, 適切, しかるべく, よしなに, 適宜」の例文

he was appropriately dressed

彼は適切に着こなしていた

「意見または判断において正しい」という意味の類語

適正, 妥当, 尤も, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正確, いい, 良い, もっとも, 的確, 正しい

correct、 right

この場合の「適正, 妥当, 尤も, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正確, いい, 良い, もっとも, 的確, 正しい」の意味

correct in opinion or judgment

意見または判断において正しい

「意見または判断において正しい」の意味で使われる「適正, 妥当, 尤も, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正確, いい, 良い, もっとも, 的確, 正しい」の例文

time proved him right

時間は彼を正しいと証明した

「特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される」という意味の類語

適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい

just

この場合の「適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい」の意味

used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting

特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される

「特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される」の意味で使われる「適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい」の例文

a just and lasting peace- A.Lincoln

公正で永続的な平和−A.リンカーン

a kind and just man

親切で公正な人

a just reward

正当な報酬

his just inheritance

彼の正当な遺産

近似

妥当, 適切, ふさわしい, 打って付け, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 恰好, 適当, 似合しい, 似合わしい, 好適, 理想的, 正当

「過剰でないか極端ではない」という意味の類語

適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル

reasonable、 fairish、 fair

この場合の「適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル」の意味

not excessive or extreme

過剰でないか極端ではない

「過剰でないか極端ではない」の意味で使われる「適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル」の例文

a fairish income

かなりよい収入

reasonable prices

適正価格

近似

中位, 中庸, 程好い, 適当, 程良い, 適度, 中程度, 中ぐらい

「適合、公正、または適切を特徴とする」という意味の類語

適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, 宜しい, 剴切, 似合わしい, よろしい, 相応, 正しい

proper

この場合の「適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, 宜しい, 剴切, 似合わしい, よろしい, 相応, 正しい」の意味

marked by suitability or rightness or appropriateness

適合、公正、または適切を特徴とする

「適合、公正、または適切を特徴とする」の意味で使われる「適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, 宜しい, 剴切, 似合わしい, よろしい, 相応, 正しい」の例文

proper medical treatment

適切な医療

proper manners

適切な方法

属性

礼儀正しさ, 礼節

近似

ふさわしい, 似つこらしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 似合しい, 似付かわしい, 似合わしい, 分相応, 相応, 似付かわしげ, 似つかわしげ, 適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 順道, 正しい, 正確, 打って付け, 恰好, 好適, ハラール, コーシャー, しかつめらしい

「社会的に正しい」という意味の類語

適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 順道, 正しい

correct、 right

この場合の「適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 順道, 正しい」の意味

socially right or correct

社会的に正しい

「社会的に正しい」の意味で使われる「適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 順道, 正しい」の例文

it isn't right to leave the party without saying goodbye

さようならを言わずにパーティーを抜けるのは正しいことでない

correct behavior

礼儀正しい行い

近似

適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, 宜しい, 剴切, 似合わしい, よろしい, 相応, 正しい

「正義、法律または道徳と一致して」という意味の類語

適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 正しい

right

この場合の「適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 正しい」の意味

in conformance with justice or law or morality

正義、法律または道徳と一致して

「正義、法律または道徳と一致して」の意味で使われる「適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 公正, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 正しい」の例文

do the right thing and confess

正しいことをして、懺悔する

属性

正, 正方, まとも, 正しさ

近似

倫理的

「特定の目的のために正しい特性をもっている性質」という意味の類語

適正, 剴, 向き向き, 都合

suitability、 suitableness

この場合の「適正, 剴, 向き向き, 都合」の意味

the quality of having the properties that are right for a specific purpose

特定の目的のために正しい特性をもっている性質

「特定の目的のために正しい特性をもっている性質」の意味で使われる「適正, 剴, 向き向き, 都合」の例文

an important requirement is suitability for long trips

長期旅行には、重要な必要理由があるべきだ

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

下位語

至当, 適合, 適当, 適切さ, 相応, 適任, 其れ相応, 簡便, 便宜, 便益, 軽便, 至便, 重宝, 便宜さ, 便利, 便, コンビニエンス, 便利さ, 利便

「適正」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索