「部長」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

部長に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
人々の集まりの指導者 the leader of a group of people	船君, 頭目, キャップ, 首長, 頭分, 主将, 組長, 主席, 隊長, 船長, チーフ, キャプテン, 旗頭, カピタン, 酋長, 総大将, 艇長, 旗がしら, 船将, スキッパー, 部長	詳しく見る
部族や一門の長 the head of a tribe or clan	巨魁, 頭目, 主任, 首長, 主席, 主長, 上司, チーフ, 首席, 主任者, 大将, 主謀, 親分, 総帥, 部長	詳しく見る
他人の仕事を指図する人 directs the work of others	マスタ, 親方, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, マスター, 達人, 巨匠, 部長, 主人	詳しく見る

船君, 頭目, キャップ, 首長, 頭分, 主将, 組長, 主席, 隊長, 船長, チーフ, キャプテン, 旗頭, カピタン, 酋長, 総大将, 艇長, 旗がしら, 船将, スキッパー, 部長

chieftain、 captain

この場合の「船君, 頭目, キャップ, 首長, 頭分, 主将, 組長, 主席, 隊長, 船長, チーフ, キャプテン, 旗頭, カピタン, 酋長, 総大将, 艇長, 旗がしら, 船将, スキッパー, 部長」の意味

the leader of a group of people

人々の集まりの指導者

「人々の集まりの指導者」の意味で使われる「船君, 頭目, キャップ, 首長, 頭分, 主将, 組長, 主席, 隊長, 船長, チーフ, キャプテン, 旗頭, カピタン, 酋長, 総大将, 艇長, 旗がしら, 船将, スキッパー, 部長」の例文

a captain of industry

産業界の大物

上位語

巨魁, 頭目, 主任, 首長, 主席, 主長, 上司, チーフ, 首席, 主任者, 大将, 主謀, 親分, 総帥, 部長

chieftain、 tribal chief、 chief、 headman

この場合の「巨魁, 頭目, 主任, 首長, 主席, 主長, 上司, チーフ, 首席, 主任者, 大将, 主謀, 親分, 総帥, 部長」の意味

the head of a tribe or clan

部族や一門の長

上位語

マスタ, 親方, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, マスター, 達人, 巨匠, 部長, 主人

master

この場合の「マスタ, 親方, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, マスター, 達人, 巨匠, 部長, 主人」の意味

directs the work of others

他人の仕事を指図する人

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License