閉鎖に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
操作の終了 termination of operations |
操業中止, 閉鎖, 閉店 |
|
|
何かを閉じる行為 the act of closing something |
閉鎖, 閉まり |
|
|
塞ぐ行為 the act of blocking |
閉鎖 |
|
|
入り口や通路を塞ぐように移動する move so that an opening or passage is obstructed |
緘する, 締切る, 鎖し固める, 窄める, 差しかためる, 閉じる, 引き立てる, 塞ぐ, 閉ざす, さし固める, 締め切る, 穴塞, 差固める, しめ切る, 閉鎖, 封じる, 壅蔽, 結ぶ, 鎖す, 差し固める, 瞑る, 閉める, 閉扉, 穴塞ぎ, 締めきる, 締める, クローズ |
|
|
通行を妨げる block passage through |
閉塞, 塞ぐ, 閉ざす, 塞げる, ブロック, 壅塞, 閉鎖, 封じる, 壅ぐ, 遮る, 封鎖, 壅塞阻止, 遮断, 断つ, 封ずる |
|
|
利用を禁止する bar access to |
閉鎖 |
|
|
作動するようにする、または作動を停止するようにする cease to operate or cause to cease operating |
終わる, 閉会, 閉じる, 閉場, 閉館, 閉業, 終える, 閉幕, 仕舞う, 閉山, 手仕舞, 了う, 閉鎖, 閉所, 手仕舞い, 閉院, 閉校, 終了, 終う, 閉まる, 閉める, 終る, 閉止, 休校, 閉扉, 閉園, 終業, クローズ |
|
|
パイプや管の中の詰まり an obstruction in a pipe or tube |
閉塞, 閉鎖, 障害 |
|
|
（尿道など）体内の開口部やチューブが閉じているか、欠損している異常状態 an abnormal condition in which a normal opening or tube in the body (as the urethra) is closed or absent |
閉鎖 |
「操作の終了」という意味の類語
操業中止, 閉鎖, 閉店
closedown、 shutdown、 closing、 closure
この場合の「操業中止, 閉鎖, 閉店」の意味
termination of operations
操作の終了
「操作の終了」の意味で使われる「操業中止, 閉鎖, 閉店」の例文
they regretted the closure of the day care center
彼らは託児所の閉鎖を後悔した
上位語
締め括り, 終わり, 終幕, 完結, 仕舞い, お仕舞, お仕舞い, 終決, 締括, 終り, 〆切, 結び, 終結, 終了, 御仕舞い, 締め切り, 切上げ, 結, 終い, 〆切り, 締切, 切り上げ, 御仕舞, 完了, 締切り, おしまい, 終止
下位語
「何かを閉じる行為」という意味の類語
「塞ぐ行為」という意味の類語
「入り口や通路を塞ぐように移動する」という意味の類語
緘する, 締切る, 鎖し固める, 窄める, 差しかためる, 閉じる, 引き立てる, 塞ぐ, 閉ざす, さし固める, 締め切る, 穴塞, 差固める, しめ切る, 閉鎖, 封じる, 壅蔽, 結ぶ, 鎖す, 差し固める, 瞑る, 閉める, 閉扉, 穴塞ぎ, 締めきる, 締める, クローズ
close、 shut
この場合の「緘する, 締切る, 鎖し固める, 窄める, 差しかためる, 閉じる, 引き立てる, 塞ぐ, 閉ざす, さし固める, 締め切る, 穴塞, 差固める, しめ切る, 閉鎖, 封じる, 壅蔽, 結ぶ, 鎖す, 差し固める, 瞑る, 閉める, 閉扉, 穴塞ぎ, 締めきる, 締める, クローズ」の意味
move so that an opening or passage is obstructed
入り口や通路を塞ぐように移動する
「入り口や通路を塞ぐように移動する」の意味で使われる「緘する, 締切る, 鎖し固める, 窄める, 差しかためる, 閉じる, 引き立てる, 塞ぐ, 閉ざす, さし固める, 締め切る, 穴塞, 差固める, しめ切る, 閉鎖, 封じる, 壅蔽, 結ぶ, 鎖す, 差し固める, 瞑る, 閉める, 閉扉, 穴塞ぎ, 締めきる, 締める, クローズ」の例文
Close the door
ドアを閉めてください
shut the window
窓を閉めてください
下位語
カチッと閉まる, 引き開ける, 鎖す, 緘する, 塞ぐ, 封印, 封じる, 封鎖, 封緘, 封ずる
引き起こし
「通行を妨げる」という意味の類語
閉塞, 塞ぐ, 閉ざす, 塞げる, ブロック, 壅塞, 閉鎖, 封じる, 壅ぐ, 遮る, 封鎖, 壅塞阻止, 遮断, 断つ, 封ずる
jam、 block、 occlude、 obstruct、 close up、 impede、 obturate
この場合の「閉塞, 塞ぐ, 閉ざす, 塞げる, ブロック, 壅塞, 閉鎖, 封じる, 壅ぐ, 遮る, 封鎖, 壅塞阻止, 遮断, 断つ, 封ずる」の意味
block passage through
通行を妨げる
「通行を妨げる」の意味で使われる「閉塞, 塞ぐ, 閉ざす, 塞げる, ブロック, 壅塞, 閉鎖, 封じる, 壅ぐ, 遮る, 封鎖, 壅塞阻止, 遮断, 断つ, 封ずる」の例文
obstruct the path
経路を塞いでください
上位語
害す, 害する, 妨害, 邪魔立て, 阻碍, 妨げる, 阻礙, 邪魔, 妨碍, 阻む, 阻害, 邪魔だて, 沮む
下位語
「利用を禁止する」という意味の類語
閉鎖
close
この場合の「閉鎖」の意味
bar access to
利用を禁止する
「利用を禁止する」の意味で使われる「閉鎖」の例文
Due to the accident, the road had to be closed for several hours
事故のため、道路は数時間閉鎖されなければならなかった
「作動するようにする、または作動を停止するようにする」という意味の類語
終わる, 閉会, 閉じる, 閉場, 閉館, 閉業, 終える, 閉幕, 仕舞う, 閉山, 手仕舞, 了う, 閉鎖, 閉所, 手仕舞い, 閉院, 閉校, 終了, 終う, 閉まる, 閉める, 終る, 閉止, 休校, 閉扉, 閉園, 終業, クローズ
close、 close up、 fold、 shut down、 close down
この場合の「終わる, 閉会, 閉じる, 閉場, 閉館, 閉業, 終える, 閉幕, 仕舞う, 閉山, 手仕舞, 了う, 閉鎖, 閉所, 手仕舞い, 閉院, 閉校, 終了, 終う, 閉まる, 閉める, 終る, 閉止, 休校, 閉扉, 閉園, 終業, クローズ」の意味
cease to operate or cause to cease operating
作動するようにする、または作動を停止するようにする
「作動するようにする、または作動を停止するようにする」の意味で使われる「終わる, 閉会, 閉じる, 閉場, 閉館, 閉業, 終える, 閉幕, 仕舞う, 閉山, 手仕舞, 了う, 閉鎖, 閉所, 手仕舞い, 閉院, 閉校, 終了, 終う, 閉まる, 閉める, 終る, 閉止, 休校, 閉扉, 閉園, 終業, クローズ」の例文
The owners decided to move and to close the factory
所有者は移転し工場を閉鎖することを決断した
My business closes every night at 8 P.M.
私の事業は毎夜午後8時に終了する
close up the shop
店を閉める
下位語
引きあげる, 引上げる, 引揚げる, 罷り出る, 罷る, 退出, まかり出る, 引き上げる, 退く, 退座, 退席, 罷出る, 引き揚げる, 罷りでる
「パイプや管の中の詰まり」という意味の類語
閉塞, 閉鎖, 障害
blockage、 occlusion、 stop、 stoppage、 block、 closure
この場合の「閉塞, 閉鎖, 障害」の意味
an obstruction in a pipe or tube
パイプや管の中の詰まり
「パイプや管の中の詰まり」の意味で使われる「閉塞, 閉鎖, 障害」の例文
we had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
私たちは、排水官の詰まりを取り除くために、配管工を呼ばなければならなかった
上位語
妨害, 差支え, 阻止, 障害, 邪魔, 支障, 妨碍, 差し支え
下位語
遊底, 栓, ヴェイパーロック現象
「（尿道など）体内の開口部やチューブが閉じているか、欠損している異常状態」という意味の類語
閉鎖
atresia
この場合の「閉鎖」の意味
an abnormal condition in which a normal opening or tube in the body (as the urethra) is closed or absent
（尿道など）体内の開口部やチューブが閉じているか、欠損している異常状態
上位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
