「開示」に関連した英語シソーラスの一覧

開示に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
以前数人の人のみに知られていた、または機密にされていたことを意味する公開情報を明らかにする make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret	剔抉, 明す, 摘発, 洩す, 暴く, 暴きたてる, 曝露, ばらす, 暴き出す, 洩らす, 公開, 明らかにする, 漏洩, 漏す, あばき出す, 暴露, 漏らす, 開示, 漏泄	詳しく見る
見せるために、可視化する、またはか明らかにする to show, make visible or apparent	見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす	詳しく見る
何かを明白にする言語行為 the speech act of making something evident	ディスクロージャー, 曝露, 他言, 公開, 暴露, 開示, 口外	詳しく見る
感情を公表するふるまい behavior that makes your feelings public	開示	詳しく見る

「以前数人の人のみに知られていた、または機密にされていたことを意味する公開情報を明らかにする」という意味の類語

剔抉, 明す, 摘発, 洩す, 暴く, 暴きたてる, 曝露, ばらす, 暴き出す, 洩らす, 公開, 明らかにする, 漏洩, 漏す, あばき出す, 暴露, 漏らす, 開示, 漏泄

divulge、 break、 give away、 bring out、 disclose、 expose、 let on、 let out、 unwrap、 discover、 reveal

この場合の「剔抉, 明す, 摘発, 洩す, 暴く, 暴きたてる, 曝露, ばらす, 暴き出す, 洩らす, 公開, 明らかにする, 漏洩, 漏す, あばき出す, 暴露, 漏らす, 開示, 漏泄」の意味

make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

以前数人の人のみに知られていた、または機密にされていたことを意味する公開情報を明らかにする

「以前数人の人のみに知られていた、または機密にされていたことを意味する公開情報を明らかにする」の意味で使われる「剔抉, 明す, 摘発, 洩す, 暴く, 暴きたてる, 曝露, ばらす, 暴き出す, 洩らす, 公開, 明らかにする, 漏洩, 漏す, あばき出す, 暴露, 漏らす, 開示, 漏泄」の例文

The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold

競売業者は、ヴァン・ゴッホが売った価格を明らかにしないだろう

The actress won't reveal how old she is

女優は、彼女が何歳であるかを明らかにしない

bring out the truth

事実を明らかにする

he broke the news to her

彼は彼女にニュースを伝えた

unwrap the evidence in the murder case

その殺人事件での証拠を明らかにして下さい

上位語

告げ知らせる, 告げ知らす, 話す, 謂う, 伝える, 知らせる, 云う

下位語

示す, 垣間見せる, 明す, 明かす, うち明ける, 打明ける, 打ち明ける

引き起こし

知られるようになる, 発表される, 知られる

「見せるために、可視化する、またはか明らかにする」という意味の類語

見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす

exhibit、 expose、 display

この場合の「見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす」の意味

to show, make visible or apparent

見せるために、可視化する、またはか明らかにする

「見せるために、可視化する、またはか明らかにする」の意味で使われる「見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす」の例文

The Metropolitan Museum is exhibiting Goya's works this month

メトロポリタン美術館は、今月、ゴヤの作品を展示ている

Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?

きれいな足を見せて短いスカートを履いたらどう

National leaders will have to display the highest skills of statesmanship

国民的リーダーは、政治的手腕の最高の技術を示さなけれならないだろう

上位語

顕示, 呈する, 発揮, 供覧, 表する, 現す, 見せる, 表示, 表す, 示す, 顕わす, 現わす, 呈す, 表わす

下位語

取り出す, さし出す, 差出す, 見せる, 出す, 差しだす, 差し出す, 取出す, 見せつける, 見せびらかす, 見せ付ける, ひけらかす, 誇示, 振り翳す, 振り回す, 振回す, 振りまわす, 振翳す, 振り上げる, 振りあげる, ポーズを取る, モデルに成る, 晒す, 曝す

「何かを明白にする言語行為」という意味の類語

ディスクロージャー, 曝露, 他言, 公開, 暴露, 開示, 口外

revelation、 revealing、 disclosure

この場合の「ディスクロージャー, 曝露, 他言, 公開, 暴露, 開示, 口外」の意味

the speech act of making something evident

何かを明白にする言語行為

下位語

開示, 発見物, 証拠開示, リーク, 摘発, 露顕, 発覚, 露見, 曝露, 露呈, 暴露, 素っ破抜き

「感情を公表するふるまい」という意味の類語

開示

display

この場合の「開示」の意味

behavior that makes your feelings public

感情を公表するふるまい

「感情を公表するふるまい」の意味で使われる「開示」の例文

a display of emotion

感情の発露

上位語