小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 降るの意味・解説 > 降るに関連した英語シソーラス

降るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

破られる

be defeated

下だる, 降る, ダウン, 下る

詳しく見る

権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する

give up or agree to forgo to the power or possession of another

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏

詳しく見る

重力の影響を受けている時、歯止めなく落下する

descend in free fall under the influence of gravity

墜落, 落ちる, 降る, 転落, 墜る, 墜ちる, 落下, 墜下

詳しく見る

まるで視覚的に、または、聴覚的に、さわるあるいは、のように見える

touch or seem as if touching visually or audibly

射す, 射当てる, 射当たる, 差し当る, 射し当たる, 突き刺さる, 射し当る, 差し当たる, 射光, 降る, 当たる, 打つ, 射当る, 差当たる, あたる, 刺さる, 降り注ぐ, 注ぐ, 当る, 差す

詳しく見る

雲からの落下

fall from clouds

落ちる, 降る, 落る

詳しく見る

雨粒のように落ちる

come down like raindrops

雨飛, 降る

詳しく見る

小さな氷のかけらとして沈殿する

precipitate as small ice particles

降る

詳しく見る

雨と雪の混合物としての沈殿する

precipitate as a mixture of rain and snow

降る

詳しく見る

「破られる」という意味の類語

下だる, 降る, ダウン, 下る

go down

この場合の「下だる, 降る, ダウン, 下る」の意味

be defeated

破られる

「破られる」の意味で使われる「下だる, 降る, ダウン, 下る」の例文

If America goes down, the free world will go down, too

米国が凋落すれば、自由世界も凋落するだろう

上位語

敗れる, 敗北, 敗戦, 敗ける, 負ける

「権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する」という意味の類語

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏

give up、 surrender

この場合の「投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏」の意味

give up or agree to forgo to the power or possession of another

権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する

「権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する」の意味で使われる「投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏」の例文

The last Taleban fighters finally surrendered

最終的に降伏した最後のタリバン兵

下位語

条件付きで降伏する

「重力の影響を受けている時、歯止めなく落下する」という意味の類語

墜落, 落ちる, 降る, 転落, 墜る, 墜ちる, 落下, 墜下

fall

この場合の「墜落, 落ちる, 降る, 転落, 墜る, 墜ちる, 落下, 墜下」の意味

descend in free fall under the influence of gravity

重力の影響を受けている時、歯止めなく落下する

「重力の影響を受けている時、歯止めなく落下する」の意味で使われる「墜落, 落ちる, 降る, 転落, 墜る, 墜ちる, 落下, 墜下」の例文

The branch fell from the tree

枝は木から落ちた

The unfortunate hiker fell into a crevasse

不運なハイカーはクレバスに落ちた

上位語

動く, 行く, 参る

「まるで視覚的に、または、聴覚的に、さわるあるいは、のように見える」という意味の類語

射す, 射当てる, 射当たる, 差し当る, 射し当たる, 突き刺さる, 射し当る, 差し当たる, 射光, 降る, 当たる, 打つ, 射当る, 差当たる, あたる, 刺さる, 降り注ぐ, 注ぐ, 当る, 差す

shine、 strike、 fall

この場合の「射す, 射当てる, 射当たる, 差し当る, 射し当たる, 突き刺さる, 射し当る, 差し当たる, 射光, 降る, 当たる, 打つ, 射当る, 差当たる, あたる, 刺さる, 降り注ぐ, 注ぐ, 当る, 差す」の意味

touch or seem as if touching visually or audibly

まるで視覚的に、または、聴覚的に、さわるあるいは、のように見える

「まるで視覚的に、または、聴覚的に、さわるあるいは、のように見える」の意味で使われる「射す, 射当てる, 射当たる, 差し当る, 射し当たる, 突き刺さる, 射し当る, 差し当たる, 射光, 降る, 当たる, 打つ, 射当る, 差当たる, あたる, 刺さる, 降り注ぐ, 注ぐ, 当る, 差す」の例文

Light fell on her face

光は彼女の顔に当たった

The sun shone on the fields

太陽は、野原を照らしていた

The light struck the golden necklace

光は、金色のネックレスに当たった

A strange sound struck my ears

奇妙な音が私の耳にとどいた

上位語

行なわれる, 生じる, 発す, 生起, 発する, 起きる, 起る, 発生, 起こる, 在る, 行われる, 生ずる, 有る

「雲からの落下」という意味の類語

落ちる, 降る, 落る

precipitate、 come down、 fall

この場合の「落ちる, 降る, 落る」の意味

fall from clouds

雲からの落下

「雲からの落下」の意味で使われる「落ちる, 降る, 落る」の例文

rain, snow and sleet were falling

雨、雪、およびみぞれが降っていた

Vesuvius precipitated its fiery, destructive rage on Herculaneum

ベスビオス山はヘラクラネウムの破壊的猛威をふるって噴火した

下位語

雨下, 雨が降る, あめがふる, 雨飛, 降る, 雪が降る, 降雪

含意

結露, 凝縮, 凝結

「雨粒のように落ちる」という意味の類語

雨飛, 降る

spat

この場合の「雨飛, 降る」の意味

come down like raindrops

雨粒のように落ちる

「雨粒のように落ちる」の意味で使われる「雨飛, 降る」の例文

Bullets were spatting down on us

弾丸は、私たちの上に落ちてきた

上位語

落ちる, 降る, 落る

「小さな氷のかけらとして沈殿する」という意味の類語

降る

hail

この場合の「降る」の意味

precipitate as small ice particles

小さな氷のかけらとして沈殿する

「小さな氷のかけらとして沈殿する」の意味で使われる「降る」の例文

It hailed for an hour

1時間雹が降った

上位語

落ちる, 降る, 落る

「雨と雪の混合物としての沈殿する」という意味の類語

降る

sleet

この場合の「降る」の意味

precipitate as a mixture of rain and snow

雨と雪の混合物としての沈殿する

「雨と雪の混合物としての沈殿する」の意味で使われる「降る」の例文

If the temperature rises above freezing, it will probably sleet

温度が氷点より高くなったら、みぞれが降るだろう

上位語

落ちる, 降る, 落る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS