小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 陰蔽の意味・解説 > 陰蔽に関連した英語シソーラス

陰蔽に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする

make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

分からなくする, 押しかくす, 裹む, 押包む, 秘める, 隠す, 秘匿, 被い隠す, 包む, 隠秘, 隠匿, 被う, 蔽う, 陰蔽, 押し隠す, 包み隠す, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 被隠す, 掩う, 隠伏, 覆い隠す

詳しく見る

何かを秘密にし続ける行動

the activity of keeping something secret

隠匿行為, 包み隠し, 包隠, 秘匿, 包みかくし, つつみ隠し, 隠匿, 陰蔽, 包隠し, 隠蔽, 蔵匿

詳しく見る

それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為

the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it

カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽

詳しく見る

見られる、または発見されるのを防ぐ

prevent from being seen or discovered

秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す

詳しく見る

何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い

a covering that serves to conceal or shelter something

掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆

詳しく見る

「あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする」という意味の類語

分からなくする, 押しかくす, 裹む, 押包む, 秘める, 隠す, 秘匿, 被い隠す, 包む, 隠秘, 隠匿, 被う, 蔽う, 陰蔽, 押し隠す, 包み隠す, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 被隠す, 掩う, 隠伏, 覆い隠す

obliterate、 obscure、 hide、 blot out、 veil

この場合の「分からなくする, 押しかくす, 裹む, 押包む, 秘める, 隠す, 秘匿, 被い隠す, 包む, 隠秘, 隠匿, 被う, 蔽う, 陰蔽, 押し隠す, 包み隠す, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 被隠す, 掩う, 隠伏, 覆い隠す」の意味

make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする

「あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする」の意味で使われる「分からなくする, 押しかくす, 裹む, 押包む, 秘める, 隠す, 秘匿, 被い隠す, 包む, 隠秘, 隠匿, 被う, 蔽う, 陰蔽, 押し隠す, 包み隠す, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 被隠す, 掩う, 隠伏, 覆い隠す」の例文

a hidden message

隠されたメッセージ

a veiled threat

無言の脅威

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

「何かを秘密にし続ける行動」という意味の類語

隠匿行為, 包み隠し, 包隠, 秘匿, 包みかくし, つつみ隠し, 隠匿, 陰蔽, 包隠し, 隠蔽, 蔵匿

concealing、 hiding、 concealment

この場合の「隠匿行為, 包み隠し, 包隠, 秘匿, 包みかくし, つつみ隠し, 隠匿, 陰蔽, 包隠し, 隠蔽, 蔵匿」の意味

the activity of keeping something secret

何かを秘密にし続ける行動

上位語

アクティビティー, 活動, アクティヴィティー, アクティビティ

下位語

カムフラージュ, 変装, カモフラージュ, 迷彩, 擬装, カモフラージ, 偽装, 掩蔽, カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽, 援護, 煙幕, 資金洗浄

「それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為」という意味の類語

カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽

cover、 screening、 masking、 covering

この場合の「カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽」の意味

the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it

それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為

「それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為」の意味で使われる「カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽」の例文

the cover concealed their guns from enemy aircraft

その覆いが彼らの銃を敵の航空機から隠した

上位語

隠匿行為, 包み隠し, 包隠, 秘匿, 包みかくし, つつみ隠し, 隠匿, 陰蔽, 包隠し, 隠蔽, 蔵匿

「見られる、または発見されるのを防ぐ」という意味の類語

秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す

hide、 conceal

この場合の「秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す」の意味

prevent from being seen or discovered

見られる、または発見されるのを防ぐ

「見られる、または発見されるのを防ぐ」の意味で使われる「秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す」の例文

Muslim women hide their faces

イスラム教徒の女性は顔を隠す

hide the money

お金を隠してください

下位語

押し被せる, 覆う, 押しかくす, 覆いかぶせる, 押しかぶせる, 押被せる, 蓋う, 押包む, 隠す, 鎖す, 被う, 蔽う, 押し隠す, 遮蔽, 押隠す, 掩う, 覆い隠す, 妨げる, 覆隠す, 掩蔽, 被い隠す, ひた隠す, 隠秘, 包隠す, 包み隠す, 包みかくす, 隠蔽, 被隠す, 隠伏, 曇らせる, 曇らす, 暈す, 待ち伏せ, 待ち伏せる, 狡け

「何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い」という意味の類語

掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆

screen、 cover、 covert、 concealment

この場合の「掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆」の意味

a covering that serves to conceal or shelter something

何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い

「何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い」の意味で使われる「掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆」の例文

a screen of trees afforded privacy

木立ちでプライバシーが保たれた

under cover of darkness

暗闇にまぎれて

the brush provided a covert for game

キツネの尾が獲物を隠した

the simplest concealment is to match perfectly the color of the background

最も単純に隠れることは完全に背景の色と合わせることである

上位語

覆い

下位語

射目, カモフラージュ, 明かり障子, 紙障子, 明障子, 障子, 明り障子


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS