小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 震動の意味・解説 > 震動に関連した英語シソーラス

震動に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

震える行為

the act of vibrating

揺り, 揺れ, 揺, 身震い, 震動

詳しく見る

前後または横に動く

move back and forth or sideways

揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る

詳しく見る

前後に動く、または動かす

move or cause to move back and forth

揺する, 揺らぐ, ぐらぐらする, 震わす, 揺すぶる, 打震わす, ゆする, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 撹拌, 打震える, 揺ら揺ら, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, 揺らす, 震える, 震う, 揺さ振る, 震わせる, 打ち震わす, シェーク, 揺振れる, 打ち震える, 揺さぶる, シェイク, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る

詳しく見る

急速に集中的に震動するか振動する

shake or vibrate rapidly and intensively

揺する, ぐらつく, 揺さ振れる, ガタガタ, 揺らぐ, ぐらぐらする, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺さぶれる, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, がくつく, 揺らす, 揺さ振る, がたつく, 揺振れる, がたがた, 揺さぶる, ブルブルする, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る

詳しく見る

不愉快でがっかりさせられる驚き

an unpleasant or disappointing surprise

ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動

詳しく見る

突然の不快な衝撃

a sudden jarring impact

衝撃, 震動

詳しく見る

平均値における規則正しい周期的変動

a regular periodic variation in value about a mean

揺り, 動揺, 振動, 揺れ, 揺, 震動

詳しく見る

一瞬の地核の激しい揺れ

an instance of agitation of the earth's crust

地震, 衝撃, 震動

詳しく見る

不安定な動き

a shaky motion

揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動

詳しく見る

十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの

bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動

詳しく見る

「震える行為」という意味の類語

揺り, 揺れ, 揺, 身震い, 震動

quiver、 quivering、 vibration

この場合の「揺り, 揺れ, 揺, 身震い, 震動」の意味

the act of vibrating

震える行為

上位語

動き, モーション, 運動

下位語

寒気, 身震い

「前後または横に動く」という意味の類語

揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る

sway、 rock、 shake

この場合の「揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の意味

move back and forth or sideways

前後または横に動く

「前後または横に動く」の意味で使われる「揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の例文

the ship was rocking

船は揺れていた

the tall building swayed

高層建築は揺れた

She rocked back and forth on her feet

彼女は前後に揺れながら立っていた

「前後に動く、または動かす」という意味の類語

揺する, 揺らぐ, ぐらぐらする, 震わす, 揺すぶる, 打震わす, ゆする, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 撹拌, 打震える, 揺ら揺ら, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, 揺らす, 震える, 震う, 揺さ振る, 震わせる, 打ち震わす, シェーク, 揺振れる, 打ち震える, 揺さぶる, シェイク, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る

shake、 agitate

この場合の「揺する, 揺らぐ, ぐらぐらする, 震わす, 揺すぶる, 打震わす, ゆする, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 撹拌, 打震える, 揺ら揺ら, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, 揺らす, 震える, 震う, 揺さ振る, 震わせる, 打ち震わす, シェーク, 揺振れる, 打ち震える, 揺さぶる, シェイク, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の意味

move or cause to move back and forth

前後に動く、または動かす

「前後に動く、または動かす」の意味で使われる「揺する, 揺らぐ, ぐらぐらする, 震わす, 揺すぶる, 打震わす, ゆする, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 撹拌, 打震える, 揺ら揺ら, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, 揺らす, 震える, 震う, 揺さ振る, 震わせる, 打ち震わす, シェーク, 揺振れる, 打ち震える, 揺さぶる, シェイク, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の例文

The chemist shook the flask vigorously

化学者は、勢いよくフラスコを振った

My hands were shaking

私の手は震えていた

上位語

動かす

下位語

シェイクアップ, あおぐ, 煽る, 扇ぐ, 煽ぐ, びくびくする, 震い戦く, 身震, ぴくぴく, ガタガタ, 戦慄, 震わす, 身振, 打震わす, 顫動, ぶるぶるする, 震撼, 打震える, 顫える, がくがく, 震える, 戦く, 震う, 震慄, 震わせる, 震いおののく, わなわなする, 戦慄く, 打ち震わす, 打ち震える, がたがた, 震えあがる, 震え上がる, ブルブルする, 身震い, 身振い, 身ぶるい, 震戦く, 痙攣, ガラガラとさせる, ガタガタ鳴らす, ガラガラ鳴らす, ガタガタとさせる, 軽く揺らす, 揺らす

「急速に集中的に震動するか振動する」という意味の類語

揺する, ぐらつく, 揺さ振れる, ガタガタ, 揺らぐ, ぐらぐらする, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺さぶれる, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, がくつく, 揺らす, 揺さ振る, がたつく, 揺振れる, がたがた, 揺さぶる, ブルブルする, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る

judder、 shake

この場合の「揺する, ぐらつく, 揺さ振れる, ガタガタ, 揺らぐ, ぐらぐらする, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺さぶれる, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, がくつく, 揺らす, 揺さ振る, がたつく, 揺振れる, がたがた, 揺さぶる, ブルブルする, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の意味

shake or vibrate rapidly and intensively

急速に集中的に震動するか振動する

「急速に集中的に震動するか振動する」の意味で使われる「揺する, ぐらつく, 揺さ振れる, ガタガタ, 揺らぐ, ぐらぐらする, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺さぶれる, 揺りうごかす, 揺ぐ, 揺すれる, ぶるぶるする, 揺す振る, 揺がす, がくがく, 揺るがす, 揺るぐ, がくつく, 揺らす, 揺さ振る, がたつく, 揺振れる, がたがた, 揺さぶる, ブルブルする, 揺動かす, 揺振る, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の例文

The old engine was juddering

古いエンジンは激しく振動していた

上位語

震う

被包含領域(カテゴリ)

イギリス, 英国, グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国, 連合王国

「不愉快でがっかりさせられる驚き」という意味の類語

ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動

shock、 blow

この場合の「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の意味

an unpleasant or disappointing surprise

不愉快でがっかりさせられる驚き

「不愉快でがっかりさせられる驚き」の意味で使われる「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の例文

it came as a shock to learn that he was injured

彼のけがの知らせを聞いて衝撃を受けた

上位語

愕き, 一驚, 驚愕, 吃驚, 有らぬ事, 卒爾, 意表, 驚がく, あらぬ事, 驚き, 率爾, 喫驚

下位語

ピップ

「突然の不快な衝撃」という意味の類語

衝撃, 震動

jounce、 jolt、 jar、 shock

この場合の「衝撃, 震動」の意味

a sudden jarring impact

突然の不快な衝撃

「突然の不快な衝撃」の意味で使われる「衝撃, 震動」の例文

the door closed with a jolt

ドアはぱたんと閉まった

all the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers

すべての振動と衝撃は衝撃吸収器で取り除かれる

上位語

ショック, 衝撃

「平均値における規則正しい周期的変動」という意味の類語

揺り, 動揺, 振動, 揺れ, 揺, 震動

oscillation、 vibration

この場合の「揺り, 動揺, 振動, 揺れ, 揺, 震動」の意味

a regular periodic variation in value about a mean

平均値における規則正しい周期的変動

上位語

, 波動

下位語

共鳴り, レゾナンス, 共鳴, 共振

被包含領域(カテゴリ)

理学, 格物学, 物理学, 自然哲学, 窮理学, 物理, 究理学

「一瞬の地核の激しい揺れ」という意味の類語

地震, 衝撃, 震動

shock、 seismic disturbance

この場合の「地震, 衝撃, 震動」の意味

an instance of agitation of the earth's crust

一瞬の地核の激しい揺れ

「一瞬の地核の激しい揺れ」の意味で使われる「地震, 衝撃, 震動」の例文

the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch

労働者が昼食中だった間、地震の最初の衝撃は正午直後に来た

上位語

地震, アースクェイク

「不安定な動き」という意味の類語

揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動

palpitation、 quiver、 shakiness、 shaking、 quivering、 trembling、 vibration

この場合の「揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動」の意味

a shaky motion

不安定な動き

「不安定な動き」の意味で使われる「揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動」の例文

the shaking of his fingers as he lit his pipe

パイプに火をつけるときの、彼の指の震え

上位語

, 提言, 動き, 運動

下位語

トレモロ

「十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの」という意味の類語

ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動

shock

この場合の「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の意味

bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの

「十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの」の意味で使われる「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の例文

loss of blood is an important cause of shock

血液の損失は衝撃の重要な要因である

上位語

虚脱, 衰弱

被包含領域(カテゴリ)

病理学, 病理


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS