音に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
ある原因によって生み出された特定の聴覚的効果 the particular auditory effect produced by a given cause |
音声, 響, 音, 音響, 響き, サウンド |
|
|
多くの部分からなる音（声、物音、音楽など）の独特の特性 the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound) |
音色, 調子, 格調, 語勢, 音, 音質, 調, 音調, 口調, 声遣, 響き, トーン, 声調, 語調, 呂律, 調音, 律呂, 語気, アクセント, 声遣い |
|
|
送られた信号の聞こえる部分 the audible part of a transmitted signal |
音声, 音, サウンド |
|
|
いくつかの言語の音素であるかどうかは特定しない、言語の個々の音声単位 an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language |
語音, 音声, 音 |
|
|
耳に聞こえる突然の出来事 the sudden occurrence of an audible event |
音声, 音, サウンド |
|
|
あらゆる種類の音（特に曖昧な音や不協和音） sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
物音, 音, どよめき, さざめき, 雑音, ノイズ, 響動めき |
|
|
弾性媒体によって伝搬される機械的な振動 mechanical vibrations transmitted by an elastic medium |
物音, 音声, 響, 音, 音響, 響き, 声, サウンド |
「ある原因によって生み出された特定の聴覚的効果」という意味の類語
音声, 響, 音, 音響, 響き, サウンド
sound
この場合の「音声, 響, 音, 音響, 響き, サウンド」の意味
the particular auditory effect produced by a given cause
ある原因によって生み出された特定の聴覚的効果
「ある原因によって生み出された特定の聴覚的効果」の意味で使われる「音声, 響, 音, 音響, 響き, サウンド」の例文
the sound of rain on the roof
屋根に当たる雨の音
the beautiful sound of music
美しい音楽の響き
下位語
「多くの部分からなる音（声、物音、音楽など）の独特の特性」という意味の類語
音色, 調子, 格調, 語勢, 音, 音質, 調, 音調, 口調, 声遣, 響き, トーン, 声調, 語調, 呂律, 調音, 律呂, 語気, アクセント, 声遣い
quality、 timbre、 timber、 tone
この場合の「音色, 調子, 格調, 語勢, 音, 音質, 調, 音調, 口調, 声遣, 響き, トーン, 声調, 語調, 呂律, 調音, 律呂, 語気, アクセント, 声遣い」の意味
the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
多くの部分からなる音（声、物音、音楽など）の独特の特性
「多くの部分からなる音（声、物音、音楽など）の独特の特性」の意味で使われる「音色, 調子, 格調, 語勢, 音, 音質, 調, 音調, 口調, 声遣, 響き, トーン, 声調, 語調, 呂律, 調音, 律呂, 語気, アクセント, 声遣い」の例文
the timbre of her soprano was rich and lovely
彼女のソプラノの音色は豊かで美しかった
the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
ひびのはいった鐘の鈍い音色を聴きに彼らは集まった
下位語
音色, 響き渡ること, よく響くこと, 鳴り響くこと, 声域, 音域
被包含領域(カテゴリ)
「送られた信号の聞こえる部分」という意味の類語
音声, 音, サウンド
audio、 sound
この場合の「音声, 音, サウンド」の意味
the audible part of a transmitted signal
送られた信号の聞こえる部分
「送られた信号の聞こえる部分」の意味で使われる「音声, 音, サウンド」の例文
they always raise the audio for commercials
彼らはいつもコマーシャルの時音量を上げる
上位語
構成要素
「いくつかの言語の音素であるかどうかは特定しない、言語の個々の音声単位」という意味の類語
「耳に聞こえる突然の出来事」という意味の類語
音声, 音, サウンド
sound
この場合の「音声, 音, サウンド」の意味
the sudden occurrence of an audible event
耳に聞こえる突然の出来事
「耳に聞こえる突然の出来事」の意味で使われる「音声, 音, サウンド」の例文
the sound awakened them
音で彼らは起こされた
上位語
下位語
水煙, ｘｘ, ベル, 鐘, 呼び鈴, ブンブンという音, カチッ, チンチロリン, さえずり, からころ, 一声, 人声, 叫び声, 喚声, 叫び, 鳴き声, 号泣, 叫喚, チーン, ドラム, 足音, 靴音, 跫音, 喃語, ノック, うなり声, 物音, 音, どよめき, さざめき, 雑音, ノイズ, 響動めき, ポンという音, トントンという音, ポップ, 震え声, リンリンという音, ベル音, 太刀風, コンコンという音, ドスンという音, つま弾き, カチカチいう音, 踏み, ビブラート, 声音, 声, ぶんぶん, ブーンという音, 切れ者
「あらゆる種類の音（特に曖昧な音や不協和音）」という意味の類語
物音, 音, どよめき, さざめき, 雑音, ノイズ, 響動めき
noise
この場合の「物音, 音, どよめき, さざめき, 雑音, ノイズ, 響動めき」の意味
sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
あらゆる種類の音（特に曖昧な音や不協和音）
「あらゆる種類の音（特に曖昧な音や不協和音）」の意味で使われる「物音, 音, どよめき, さざめき, 雑音, ノイズ, 響動めき」の例文
he enjoyed the street noises
彼は通りの喧騒を楽しんだ
they heard indistinct noises of people talking
彼らは不明瞭な人の話し声を聞いた
during the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels
祭りの最後の花火の間、雑音は98デシベルに達した
上位語
下位語
バクバク, 喧騒さ, 騒騒しさ, 大きなやかましい音, 騒々しい音, 誼譟, 耳障りな音, 大騒ぎ, 喧囂, どよめき, 騒き, 噪音, 喧騒, 騒々しさ, 喧噪, 騒音, 喧噪さ, 騒がしさ, 轟, 地響き, 唸り, 轟き, 爆音, 一飲み, かちん, カチンカチン, ガタガタ, 隙間, スナップ, パチッ, ザクザク, ジンタ, 爆発, うなり声, がやがや, から騒ぎ, ラ音, 筒音, 銃声, 大音響, ラッセル, ゴロゴロいう音, さらさら, がさがさ, キーキー, 呼び声, シズル, いびき, 唾する, 跳, バシャッという音, ザブンという音, ぎゃあぎゃあ, きゅうきゅうという音, 霹靂, 天声, 雷鳴, 天鼓, 雷鼓
「弾性媒体によって伝搬される機械的な振動」という意味の類語
物音, 音声, 響, 音, 音響, 響き, 声, サウンド
sound
この場合の「物音, 音声, 響, 音, 音響, 響き, 声, サウンド」の意味
mechanical vibrations transmitted by an elastic medium
弾性媒体によって伝搬される機械的な振動
「弾性媒体によって伝搬される機械的な振動」の意味で使われる「物音, 音声, 響, 音, 音響, 響き, 声, サウンド」の例文
falling trees make a sound in the forest even when no one is there to hear them
倒れる木はたとえ聞くものが誰もいなくても森に音を立てる
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
