「領分」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 領分の意味・解説 > 領分に関連した英語シソーラス

類語

領分に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
ある1つの国が大きな影響力を持っている地理的な領域 the geographical area in which one nation is very influential	勢力圏, 領分, 勢力範囲, 影響圏	詳しく見る
特定の環境や社会的階級 a particular environment or walk of life	分野, 活動範囲, 領分, フィールド, 疆域, 領域, 活動の領域, 範囲	詳しく見る
誰かのために特に保護されていると思われる勢力範囲 a domain that seems to be specially reserved for someone	領分	詳しく見る

「ある1つの国が大きな影響力を持っている地理的な領域」という意味の類語

勢力圏, 領分, 勢力範囲, 影響圏

sphere、 sphere of influence

この場合の「勢力圏, 領分, 勢力範囲, 影響圏」の意味

the geographical area in which one nation is very influential

ある1つの国が大きな影響力を持っている地理的な領域

上位語

地理的地域

「特定の環境や社会的階級」という意味の類語

分野, 活動範囲, 領分, フィールド, 疆域, 領域, 活動の領域, 範囲

sphere、 orbit、 area、 arena、 domain、 field

この場合の「分野, 活動範囲, 領分, フィールド, 疆域, 領域, 活動の領域, 範囲」の意味

a particular environment or walk of life

特定の環境や社会的階級

「特定の環境や社会的階級」の意味で使われる「分野, 活動範囲, 領分, フィールド, 疆域, 領域, 活動の領域, 範囲」の例文

his social sphere is limited

彼の社会的活動範囲は限られている

it was a closed area of employment

それは、排他的な雇用の領域であった

he's out of my orbit

彼は私の活動範囲の外にいる

上位語

環境, 周囲

下位語

分野, 世界, 国, 領域, 政治分野, 領分, 職務, 役儀, 職分, 本分, 責務

「誰かのために特に保護されていると思われる勢力範囲」という意味の類語

領分

preserve

この場合の「領分」の意味

a domain that seems to be specially reserved for someone

誰かのために特に保護されていると思われる勢力範囲

「誰かのために特に保護されていると思われる勢力範囲」の意味で使われる「領分」の例文

medicine is no longer a male preserve

医学はもはや男性の領分ではない

上位語

分野, 活動範囲, 領分, フィールド, 疆域, 領域, 活動の領域, 範囲

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「領分」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

領分に関連する類語一覧

「ある1つの国が大きな影響力を持っている地理的な領域」という意味の類語

「特定の環境や社会的階級」という意味の類語

「誰かのために特に保護されていると思われる勢力範囲」という意味の類語

英語翻訳