小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 頼むの意味・解説 > 頼むに関連した英語シソーラス

頼むに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

信用、または信頼する

have confidence or faith in

信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託

詳しく見る

何かのために要求する

make a request for something

誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ

詳しく見る

誰かに何かの要請か要求を行なう

make a request or demand for something to somebody

頼む, 乞う, 請う

詳しく見る

必要性かは欲求を表わす

express the need or desire for

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

詳しく見る

(人に)何かをするよう頼む

ask (a person) to do something

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

詳しく見る

義務的であると考える

consider obligatory

期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む

詳しく見る

嘆願して求める

call upon in supplication

頼む, 懇請, 哀訴, 願う, 嘆願, 歎願, 愁訴, 哀願, 哀求, 拝み倒す

詳しく見る

質問を記述して、答えを予測する

address a question to and expect an answer from

訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる

詳しく見る

「信用、または信頼する」という意味の類語

信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託

rely、 swear、 bank、 trust

この場合の「信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託」の意味

have confidence or faith in

信用、または信頼する

「信用、または信頼する」の意味で使われる「信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託」の例文

We can trust in God

私たちは神を信じることができる

Rely on your friends

友人に頼ってください

bank on your good education

良い教育をあてにする

I swear by my grandmother's recipes

私はおばあさんのレシピをおおいに頼る

上位語

信じる, 信用, 信ずる

「何かのために要求する」という意味の類語

誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ

order

この場合の「誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ」の意味

make a request for something

何かのために要求する

「何かのために要求する」の意味で使われる「誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ」の例文

Order me some flowers

私に若干の花を注文する

order a work stoppage

ストライキ命じる

上位語

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

下位語

再順序付け, 掛ける, かける, 願う

「誰かに何かの要請か要求を行なう」という意味の類語

頼む, 乞う, 請う

ask

この場合の「頼む, 乞う, 請う」の意味

make a request or demand for something to somebody

誰かに何かの要請か要求を行なう

「誰かに何かの要請か要求を行なう」の意味で使われる「頼む, 乞う, 請う」の例文

She asked him for a loan

彼女は彼に借金を申し込んだ

上位語

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

下位語

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

「必要性かは欲求を表わす」という意味の類語

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

quest、 bespeak、 call for、 request

この場合の「要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望」の意味

express the need or desire for

必要性かは欲求を表わす

「必要性かは欲求を表わす」の意味で使われる「要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望」の例文

She requested an extra bed in her room

彼女は、彼女の部屋にエキストラ・ベッドを要求した

She called for room service

彼女はルームサービスを注文した

上位語

伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡

下位語

誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ, 乞う, 請う, アンコール, 請願, 嘆願書を出す, 請願書を出す, 談じ込む, 要求, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる, 嘆願, 禀請, 申しこむ, 願いでる, 申込む, 稟請, 拝む, 哀訴, 情願, 願う, 歎願, 哀願, 懇望, 取っておく, 借切る, 借りきる, リザーブ, 借り切る, 予約, 取りおく, 挑戦, 招待, 招じ入れる, せびる, 主張, 招じる, 招く, 御呼び, 招客, 請ずる, 請待, 招ずる, 請じる, 呼ぶ, 召集, 招集, 誘い出す, 連れ出す, 押さえる, 押える, 取って置く

「(人に)何かをするよう頼む」という意味の類語

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

request

この場合の「要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む」の意味

ask (a person) to do something

(人に)何かをするよう頼む

「(人に)何かをするよう頼む」の意味で使われる「要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む」の例文

She asked him to be here at noon

彼女は、彼に正午にここにいるよう頼んだ

I requested that she type the entire manuscript

私は、彼女が全原稿をタイプするように頼んだ

上位語

頼む, 乞う, 請う

下位語

指顧, 令する, 命じる, 申しつける, 下知, 命ずる, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指示, 言いつける, 指令, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 仰せ付ける, 申付ける, 仰付ける, 申し付ける, 召集, 乞う, 請う, プロポーズ, 言いいれる, 言入れる, 言い入れる

「義務的であると考える」という意味の類語

期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む

expect、 ask、 require

この場合の「期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む」の意味

consider obligatory

義務的であると考える

「義務的であると考える」の意味で使われる「期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む」の例文

We require our secretary to be on time

我々は時間を厳守することを我々の秘書に要求する

Aren't we asking too much of these children?

私達はこれらの子供に非常に多くを要求していませんか?

I expect my students to arrive in time for their lessons

私は、私の学生がレッスンに間に合うように到着すると予測する

上位語

談じ込む, 要求, 註文, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 注文, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる

「嘆願して求める」という意味の類語

頼む, 懇請, 哀訴, 願う, 嘆願, 歎願, 愁訴, 哀願, 哀求, 拝み倒す

pray、 beg、 implore

この場合の「頼む, 懇請, 哀訴, 願う, 嘆願, 歎願, 愁訴, 哀願, 哀求, 拝み倒す」の意味

call upon in supplication

嘆願して求める

「嘆願して求める」の意味で使われる「頼む, 懇請, 哀訴, 願う, 嘆願, 歎願, 愁訴, 哀願, 哀求, 拝み倒す」の例文

I beg you to stop!

お願いだから止まって!

上位語

頼みこむ, 嘆願, 拝み倒す

下位語

せがむ, うるさくせがむ, しつこく頼む

「質問を記述して、答えを予測する」という意味の類語

訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる

ask

この場合の「訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる」の意味

address a question to and expect an answer from

質問を記述して、答えを予測する

「質問を記述して、答えを予測する」の意味で使われる「訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる」の例文

Ask your teacher about trigonometry

三角法に関しては教師に尋ねてください

The children asked me about their dead grandmother

子供たちは亡き祖母について私に尋ねた

上位語

呼掛ける, 呼びかける, 呼び掛ける

下位語

問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す, 審訊, 問い詰める, 問い正す, 査問, 鞠訊, 糺す, 鞫問, 審尋, 鞠問, 尋問, 訊問


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS