「頼る」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 頼るの意味・解説 > 頼るに関連した英語シソーラス

類語

頼るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
信用、または信頼する have confidence or faith in	信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託	詳しく見る
頼みとする have recourse to	頼る	詳しく見る
確信をもって信頼を置かれる put trust in with confidence	頼る	詳しく見る

「信用、または信頼する」という意味の類語

信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託

rely、 swear、 bank、 trust

この場合の「信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託」の意味

have confidence or faith in

信用、または信頼する

「信用、または信頼する」の意味で使われる「信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託」の例文

We can trust in God

私たちは神を信じることができる

Rely on your friends

友人に頼ってください

bank on your good education

良い教育をあてにする

I swear by my grandmother's recipes

私はおばあさんのレシピをおおいに頼る

上位語

信じる, 信用, 信ずる

「頼みとする」という意味の類語

頼る

fall back、 recur、 resort

この場合の「頼る」の意味

have recourse to

頼みとする

「頼みとする」の意味で使われる「頼る」の例文

The government resorted to rationing meat

政府は肉の配給に乗り出した

上位語

役だてる, 役する, 働かせる, 使う, 使用, 利する, 運用, 働かす, 利用, 用いる, 行使, 役立てる

「確信をもって信頼を置かれる」という意味の類語

頼る

depend upon、 rely upon、 depend on、 rely on

この場合の「頼る」の意味

put trust in with confidence

確信をもって信頼を置かれる

「確信をもって信頼を置かれる」の意味で使われる「頼る」の例文

she is someone you can really rely on when times get rough

彼女は、つらい時期にあなたが本当に頼れる存在である

you can rely on his discretion

あなたは彼の思慮分別に頼ることができる

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「頼る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

頼るに関連する類語一覧

「信用、または信頼する」という意味の類語

「頼みとする」という意味の類語

「確信をもって信頼を置かれる」という意味の類語

英語翻訳