願うに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
必要性かは欲求を表わす express the need or desire for |
要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望 |
|
|
義務的であると考える consider obligatory |
期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む |
|
|
嘆願して求める call upon in supplication |
頼む, 懇請, 哀訴, 願う, 嘆願, 歎願, 愁訴, 哀願, 哀求, 拝み倒す |
|
|
真剣に要求する、または依頼する ask for or request earnestly |
頼込む, 切願, 頼み入る, 頼みこむ, 懇請, 頼み込む, 願う, 嘆願, 歎願, 願い求める |
|
|
何かのための要求または懇望をする make a solicitation or entreaty for something |
拝む, 哀訴, 情願, 願う, 嘆願, 歎願, 哀願, 懇望 |
|
|
質問を記述して、答えを予測する address a question to and expect an answer from |
訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる |
|
|
礼儀正しく注文する order politely |
願う |
|
|
願いをかけるか、または表明する make or express a wish |
希望, 願望, 要望, 念ずる, 祈る, 冀望, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 念じる, 所望 |
|
|
楽観的である be optimistic |
期待, 希望, 庶幾, 祷る, 祈る, 嘱する, 思う, 冀望, 願う, 念願, 見こむ, 想う, 請い願う, 望む, 念じる |
|
|
期待する hope for |
希望, 願望, 欲する, 要望, 念ずる, 祈る, 求める, 冀望, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる |
|
|
何かするのを好むか、またはしたいと願う prefer or wish to do something |
欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望 |
|
|
それへの欲求を感じる、または持つ feel or have a desire for |
欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望 |
|
|
何か、またはいくらかの活動への意向を持つ have an inclination for something or some activity |
欲しがる, 欲する, 求める, 願う, 望む |
|
|
欲求を言い表す express a desire for |
願う |
|
|
予期し期待する expect and wish |
期待, 希望, 願望, 欲する, 志願, 渇求, 希求, 冀望, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる, 所望 |
「必要性かは欲求を表わす」という意味の類語
要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望
quest、 bespeak、 call for、 request
この場合の「要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望」の意味
express the need or desire for
必要性かは欲求を表わす
「必要性かは欲求を表わす」の意味で使われる「要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望」の例文
She requested an extra bed in her room
彼女は、彼女の部屋にエキストラ・ベッドを要求した
She called for room service
彼女はルームサービスを注文した
上位語
伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡
下位語
誂える, 註文, 頼む, オーダー, 注文, 発注, 発註, オーダ, 乞う, 請う, アンコール, 請願, 嘆願書を出す, 請願書を出す, 談じ込む, 要求, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる, 嘆願, 禀請, 申しこむ, 願いでる, 申込む, 稟請, 拝む, 哀訴, 情願, 願う, 歎願, 哀願, 懇望, 取っておく, 借切る, 借りきる, リザーブ, 借り切る, 予約, 取りおく, 挑戦, 招待, 招じ入れる, せびる, 主張, 招じる, 招く, 御呼び, 招客, 請ずる, 請待, 招ずる, 請じる, 呼ぶ, 召集, 招集, 誘い出す, 連れ出す, 押さえる, 押える, 取って置く
「義務的であると考える」という意味の類語
期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む
expect、 ask、 require
この場合の「期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む」の意味
consider obligatory
義務的であると考える
「義務的であると考える」の意味で使われる「期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む」の例文
We require our secretary to be on time
我々は時間を厳守することを我々の秘書に要求する
Aren't we asking too much of these children?
私達はこれらの子供に非常に多くを要求していませんか？
I expect my students to arrive in time for their lessons
私は、私の学生がレッスンに間に合うように到着すると予測する
上位語
談じ込む, 要求, 註文, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 注文, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる
「嘆願して求める」という意味の類語
「真剣に要求する、または依頼する」という意味の類語
頼込む, 切願, 頼み入る, 頼みこむ, 懇請, 頼み込む, 願う, 嘆願, 歎願, 願い求める
conjure、 adjure、 press、 bid、 beseech、 entreat
この場合の「頼込む, 切願, 頼み入る, 頼みこむ, 懇請, 頼み込む, 願う, 嘆願, 歎願, 願い求める」の意味
ask for or request earnestly
真剣に要求する、または依頼する
「真剣に要求する、または依頼する」の意味で使われる「頼込む, 切願, 頼み入る, 頼みこむ, 懇請, 頼み込む, 願う, 嘆願, 歎願, 願い求める」の例文
The prophet bid all people to become good persons
予言者は、すべての人々に善良な人になるように命じた
上位語
「何かのための要求または懇望をする」という意味の類語
拝む, 哀訴, 情願, 願う, 嘆願, 歎願, 哀願, 懇望
tap、 solicit、 beg
この場合の「拝む, 哀訴, 情願, 願う, 嘆願, 歎願, 哀願, 懇望」の意味
make a solicitation or entreaty for something
何かのための要求または懇望をする
「何かのための要求または懇望をする」の意味で使われる「拝む, 哀訴, 情願, 願う, 嘆願, 歎願, 哀願, 懇望」の例文
Henry IV solicited the Pope for a divorce
ヘンリー4世は離婚を教皇に懇願した
My neighbor keeps soliciting money for different charities
私の隣人は異なった慈善のために募金を求める
上位語
要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望
下位語
「質問を記述して、答えを予測する」という意味の類語
訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる
ask
この場合の「訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる」の意味
address a question to and expect an answer from
質問を記述して、答えを予測する
「質問を記述して、答えを予測する」の意味で使われる「訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる」の例文
Ask your teacher about trigonometry
三角法に関しては教師に尋ねてください
The children asked me about their dead grandmother
子供たちは亡き祖母について私に尋ねた
上位語
下位語
問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す, 審訊, 問い詰める, 問い正す, 査問, 鞠訊, 糺す, 鞫問, 審尋, 鞠問, 尋問, 訊問
「礼儀正しく注文する」という意味の類語
「願いをかけるか、または表明する」という意味の類語
希望, 願望, 要望, 念ずる, 祈る, 冀望, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 念じる, 所望
wish
この場合の「希望, 願望, 要望, 念ずる, 祈る, 冀望, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 念じる, 所望」の意味
make or express a wish
願いをかけるか、または表明する
「願いをかけるか、または表明する」の意味で使われる「希望, 願望, 要望, 念ずる, 祈る, 冀望, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 念じる, 所望」の例文
I wish that Christmas were over
私はクリスマスがあることを願う
上位語
おっしゃる, 吐く, 話す, 謂う, 発言, 言い現す, 言い表す, 云う, 言う, 洩らす, いう, 放く, 言いあらわす, 言表す, 漏らす, 言い表わす, 言表わす, 弁じる
「楽観的である」という意味の類語
期待, 希望, 庶幾, 祷る, 祈る, 嘱する, 思う, 冀望, 願う, 念願, 見こむ, 想う, 請い願う, 望む, 念じる
hope
この場合の「期待, 希望, 庶幾, 祷る, 祈る, 嘱する, 思う, 冀望, 願う, 念願, 見こむ, 想う, 請い願う, 望む, 念じる」の意味
be optimistic
楽観的である
「楽観的である」の意味で使われる「期待, 希望, 庶幾, 祷る, 祈る, 嘱する, 思う, 冀望, 願う, 念願, 見こむ, 想う, 請い願う, 望む, 念じる」の例文
I am still hoping that all will turn out well
私は、すべてがよくなることをまだ望んでいる
上位語
「期待する」という意味の類語
希望, 願望, 欲する, 要望, 念ずる, 祈る, 求める, 冀望, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる
wish
この場合の「希望, 願望, 欲する, 要望, 念ずる, 祈る, 求める, 冀望, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる」の意味
hope for
期待する
「期待する」の意味で使われる「希望, 願望, 欲する, 要望, 念ずる, 祈る, 求める, 冀望, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる」の例文
I wish I could go home now
もう家に帰りたい
上位語
欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望
下位語
期待, 希望, 願望, 欲する, 志願, 渇求, 希求, 冀望, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる, 所望
「何かするのを好むか、またはしたいと願う」という意味の類語
欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望
like、 care、 wish
この場合の「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望」の意味
prefer or wish to do something
何かするのを好むか、またはしたいと願う
「何かするのを好むか、またはしたいと願う」の意味で使われる「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望」の例文
Do you care to try this dish?
あなたは、この料理を試したいと思いますか？
Would you like to come along to the movies?
映画を見に行きませんか？
上位語
「それへの欲求を感じる、または持つ」という意味の類語
欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望
desire、 want
この場合の「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望」の意味
feel or have a desire for
それへの欲求を感じる、または持つ
「それへの欲求を感じる、または持つ」の意味で使われる「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望」の例文
I want to go home now
もう、家に帰りたいと思う
I want my own room
私は私自身の部屋がほしい
下位語
欲する, 渇求, 希求, 念願, 焦がれる, 好む, 恋慕う, 恋う, 恋い慕う, 懐しむ, 淋しがる, 慕う, 恋しがる, 懐かしがる, 期待, 希望, 庶幾, 祷る, 祈る, 嘱する, 思う, 冀望, 願う, 見こむ, 想う, 請い願う, 望む, 念じる, 願望, 要望, 念ずる, 求める, 志望, 幸福を祈る, 幸運を祈る, 欲しがる, 好き好む, 愛す, 愛する, 欲求, 好く, 所望, 嫉む, 羨望, うらやましがる, 妬む, やっかむ, 嫉妬, 羨ましがる, 羨む, 探し求める, 切望, 恋焦がれる, 熱望, 捜す, 求め行く, 追究, 追う, 求む, 尋ねる, 探す, 求行く
「何か、またはいくらかの活動への意向を持つ」という意味の類語
欲しがる, 欲する, 求める, 願う, 望む
feel like
この場合の「欲しがる, 欲する, 求める, 願う, 望む」の意味
have an inclination for something or some activity
何か、またはいくらかの活動への意向を持つ
「何か、またはいくらかの活動への意向を持つ」の意味で使われる「欲しがる, 欲する, 求める, 願う, 望む」の例文
I feel like staying in bed all day
私は一日中寝ていたい気がする
I feel like a cold beer now
私は現在冷たいビールが飲みたい
上位語
「欲求を言い表す」という意味の類語
「予期し期待する」という意味の類語
期待, 希望, 願望, 欲する, 志願, 渇求, 希求, 冀望, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる, 所望
desire、 trust、 hope
この場合の「期待, 希望, 願望, 欲する, 志願, 渇求, 希求, 冀望, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる, 所望」の意味
expect and wish
予期し期待する
「予期し期待する」の意味で使われる「期待, 希望, 願望, 欲する, 志願, 渇求, 希求, 冀望, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 念じる, 所望」の例文
I trust you will behave better from now on
あなたはこれからもっとよくふるまうと私は信じている
I hope she understands that she cannot expect a raise
彼女が昇進をできないことを彼女が理解してほしい
上位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
