小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 飲むの意味・解説 > 飲むに関連した英語シソーラス

飲むに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

我慢する

suppress

呑込む, 呑み下す, 飲む, 飲込む, 飲下す, 呑下す, 飲みこむ, 呑みこむ, 呑みくだす, 呑み込む, 飲みくだす

詳しく見る

超越した力で打ち勝つ

overcome by superior force

あっ倒, 押す, 圧す, 飲む, 圧倒, 押しまくる, 圧する

詳しく見る

液体を中に入れる

take in liquids

上がる, 汲む, 喰う, 聞し召す, 召す, 酌む, 飲用, 頂く, 仰ぐ, 喰らう, 服す, 呑む, 聞こしめす, 飲む, 戴く, 取る, 食らう, 服する, 召される, 聞こし召す

詳しく見る

アルコールを飲む

consume alcohol

呑む, 飲む, 飲酒

詳しく見る

過剰のアルコールを摂取する

drink excessive amounts of alcohol

飲む

詳しく見る

「我慢する」という意味の類語

呑込む, 呑み下す, 飲む, 飲込む, 飲下す, 呑下す, 飲みこむ, 呑みこむ, 呑みくだす, 呑み込む, 飲みくだす

choke off、 choke back、 choke down

この場合の「呑込む, 呑み下す, 飲む, 飲込む, 飲下す, 呑下す, 飲みこむ, 呑みこむ, 呑みくだす, 呑み込む, 飲みくだす」の意味

suppress

我慢する

「我慢する」の意味で使われる「呑込む, 呑み下す, 飲む, 飲込む, 飲下す, 呑下す, 飲みこむ, 呑みこむ, 呑みくだす, 呑み込む, 飲みくだす」の例文

He choked down his rage

彼は激怒をやっとのことで飲み込みました

上位語

押さえ付ける, 押さえ込む, 抑え付ける, 封じる, 抑制, 押え付ける, 押え込む, 抑圧, 押えつける

「超越した力で打ち勝つ」という意味の類語

あっ倒, 押す, 圧す, 飲む, 圧倒, 押しまくる, 圧する

overwhelm、 overmaster、 overpower

この場合の「あっ倒, 押す, 圧す, 飲む, 圧倒, 押しまくる, 圧する」の意味

overcome by superior force

超越した力で打ち勝つ

上位語

遣っつける, ぶっ潰す, うち倒す, 仆す, 撃破る, 撃摧, 粉砕, 押退ける, やっ付ける, 打取る, 討ち破る, 撃破, 討ち止める, 討破る, なぎ倒す, 打ち倒す, 遣っ付ける, やっつける, 一本取る, 薙ぎ倒す, 撃ち破る, 打ち取る, 遣付ける, 降す, 打破る, 下だす, 破る, 撃砕, 下す, 倒す, 制勝

下位語

ごり押し

「液体を中に入れる」という意味の類語

上がる, 汲む, 喰う, 聞し召す, 召す, 酌む, 飲用, 頂く, 仰ぐ, 喰らう, 服す, 呑む, 聞こしめす, 飲む, 戴く, 取る, 食らう, 服する, 召される, 聞こし召す

drink、 imbibe

この場合の「上がる, 汲む, 喰う, 聞し召す, 召す, 酌む, 飲用, 頂く, 仰ぐ, 喰らう, 服す, 呑む, 聞こしめす, 飲む, 戴く, 取る, 食らう, 服する, 召される, 聞こし召す」の意味

take in liquids

液体を中に入れる

「液体を中に入れる」の意味で使われる「上がる, 汲む, 喰う, 聞し召す, 召す, 酌む, 飲用, 頂く, 仰ぐ, 喰らう, 服す, 呑む, 聞こしめす, 飲む, 戴く, 取る, 食らう, 服する, 召される, 聞こし召す」の例文

The patient must drink several liters each day

患者は、毎日数リットルを飲まなくてはいけない

The children like to drink soda

子供は、ソーダを飲むのが好きである

上位語

摂する, 取入れる, 服用, 取り入れる, 服する, 経口摂取, 摂る, 摂取

下位語

嘗める, 喫う, しゃぶる, ちゅうちゅう吸う, おっぱい, 舐める, 吸う, 啜る, 重ね掛ける, 重ねかける, 乾す, 干す, 飲干す, 呑み干す, 飲乾す, 空ける, 飲み乾す, 飲みほす, 飲み干す, がぶ飲み, 呑込む, 飲み下す, 飲込む, 飲下す, 飲みこむ, 呑みこむ

「アルコールを飲む」という意味の類語

呑む, 飲む, 飲酒

booze、 fuddle、 drink

この場合の「呑む, 飲む, 飲酒」の意味

consume alcohol

アルコールを飲む

「アルコールを飲む」の意味で使われる「呑む, 飲む, 飲酒」の例文

We were up drinking all night

私たちは、夜通し飲みながら、起きていた

上位語

摂する, 取入れる, 服用, 取り入れる, 服する, 経口摂取, 摂る, 摂取

下位語

携帯, 赤紫, 酔っ払う, 泥酔, 酩酊, 兼ねる, 持つ, 催す, 長持, 把持

「過剰のアルコールを摂取する」という意味の類語

飲む

drink、 tope

この場合の「飲む」の意味

drink excessive amounts of alcohol

過剰のアルコールを摂取する

「過剰のアルコールを摂取する」の意味で使われる「飲む」の例文

The husband drinks and beats his wife

夫は飲んで、彼の妻を叩く


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS