blowに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
強く息を吐き出す exhale hard |
blow |
|
|
空気を吹き付けられることによる障害から解放されている free of obstruction by blowing air through |
blow |
|
|
突然破裂する burst suddenly |
blow |
|
|
溶ける、壊れるまたは他の点では使用できなくなる melt, break, or become otherwise unusable |
burn out, blow out, blow |
|
|
吹くことで形成する shape by blowing |
blow |
|
|
息を吹き返させる allow to regain its breath |
blow |
|
|
鼻や口から強く息を吐き出すこと forceful exhalation through the nose or mouth |
puff, blow |
|
|
見せびらかす show off |
brag, bluster, gasconade, gas, swash, tout, boast, vaunt, blow, shoot a line |
|
|
明らかにされる、または危険にさらされる cause to be revealed and jeopardized |
blow |
|
|
拳や武器で力まかせに殴ること a powerful stroke with the fist or a weapon |
blow |
|
|
産卵する lay eggs |
blow |
|
|
去る leave |
shove along, shove off, blow |
|
|
微風または水流によって動いている be in motion due to some air or water current |
float, be adrift, blow, drift |
|
|
噴水孔から湿った空気を噴き出す spout moist air from the blowhole |
blow |
|
|
気流によって動きを引き起こす cause to move by means of an air current |
blow |
|
|
空気を入れさせる、入れ続けるまたは通過させる cause air to go in, on, or through |
blow |
|
|
口による刺激で性的な満足を提供する provide sexual gratification through oral stimulation |
go down on, suck, fellate, blow |
|
|
管楽器を演奏するか、鳴らす play or sound a wind instrument |
blow |
|
|
吹き飛ばされたような音を出す make a sound as if blown |
blow |
|
|
チューブを通して空気を放出させるのによる音 sound by having air expelled through a tube |
blow |
|
|
派手に、無駄に費やす spend lavishly or wastefully on |
blow |
|
|
軽率に費やす spend thoughtlessly |
waste, squander, blow |
|
|
台無しにする、壊すまたは破滅させる make a mess of, destroy or ruin |
bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle |
|
|
吹いている、嵐が吹いている be blowing or storming |
blow |
|
|
コカインの通称 street names for cocaine |
coke, c, nose candy, snow, blow |
|
|
不愉快でがっかりさせられる驚き an unpleasant or disappointing surprise |
shock, blow |
|
|
（衝突などによる）衝撃 an impact (as from a collision) |
bump, blow |
|
|
邪魔をするあるいは妨げる不運な出来事 an unfortunate happening that hinders or impedes |
reversal, setback, reverse, black eye, blow |
|
|
強い気流 a strong current of air |
blast, gust, blow |
「強く息を吐き出す」という意味の類語
blow
吹く、 噴く
この場合の「blow」の意味
exhale hard
強く息を吐き出す
「強く息を吐き出す」の意味で使われる「blow」の例文
blow on the soup to cool it down
スープに息を吹いて冷まして下さい
上位語
下位語
「空気を吹き付けられることによる障害から解放されている」という意味の類語
「突然破裂する」という意味の類語
blow
パンク
この場合の「blow」の意味
burst suddenly
突然破裂する
「突然破裂する」の意味で使われる「blow」の例文
The tire blew
タイヤはパンクした
We blew a tire
タイヤがパンクした
上位語
「溶ける、壊れるまたは他の点では使用できなくなる」という意味の類語
burn out, blow out, blow
パンク、 飛ぶ、 焼け切れる
この場合の「burn out, blow out, blow」の意味
melt, break, or become otherwise unusable
溶ける、壊れるまたは他の点では使用できなくなる
「溶ける、壊れるまたは他の点では使用できなくなる」の意味で使われる「burn out, blow out, blow」の例文
The lightbulbs blew out
電球は切れた
The fuse blew
ヒューズが飛んだ
上位語
go, break, give way, break down, give out, go bad, die, conk out, fail
「吹くことで形成する」という意味の類語
「息を吹き返させる」という意味の類語
blow
この場合の「blow」の意味
allow to regain its breath
息を吹き返させる
「息を吹き返させる」の意味で使われる「blow」の例文
blow a horse
馬を自慢する
上位語
「鼻や口から強く息を吐き出すこと」という意味の類語
puff, blow
この場合の「puff, blow」の意味
forceful exhalation through the nose or mouth
鼻や口から強く息を吐き出すこと
「鼻や口から強く息を吐き出すこと」の意味で使われる「puff, blow」の例文
he gave his nose a loud blow
彼は、彼の鼻を大きく殴った
he blew out all the candles with a single puff
彼は、1度の1吹きすべてのロウソクを吹き消した
上位語
breathing out, expiration, exhalation
下位語
「見せびらかす」という意味の類語
brag, bluster, gasconade, gas, swash, tout, boast, vaunt, blow, shoot a line
吹き散らす、 広言、 大威張、 呼号、 吹き捲くる、 吹捲る、 大言、 壮語、 慢じる、 自慢、 豪語、 傲語、 吹きちらす、 吹散らす、 吹き捲る、 大威張り、 ひけらかす、 嘯く、 誇る、 慢ずる、 大言壮語、 吹く、 高言、 吹きまくる、 噴く、 反っくり返る
この場合の「brag, bluster, gasconade, gas, swash, tout, boast, vaunt, blow, shoot a line」の意味
show off
見せびらかす
上位語
exaggerate, magnify, overstate, hyperbolise, amplify, hyperbolize, overdraw
下位語
「明らかにされる、または危険にさらされる」という意味の類語
blow
この場合の「blow」の意味
cause to be revealed and jeopardized
明らかにされる、または危険にさらされる
「明らかにされる、または危険にさらされる」の意味で使われる「blow」の例文
The story blew their cover
その話は彼らの正体をばらした
The double agent was blown by the other side
二重スパイは反対側のスパイによって正体が明かされた
上位語
divulge, break, give away, bring out, disclose, expose, let on, let out, unwrap, discover, reveal
「拳や武器で力まかせに殴ること」という意味の類語
blow
擲り、 殴、 打撃、 殴ること、 殴り、 撲、 擲、 ブロー、 撲り
この場合の「blow」の意味
a powerful stroke with the fist or a weapon
拳や武器で力まかせに殴ること
「拳や武器で力まかせに殴ること」の意味で使われる「blow」の例文
a blow on the head
頭への一撃
上位語
下位語
backhander, clip, knock, whang, belt, rap, whack, thwack, smack, smacking, slap, smacker, knockdown, kayo, ko, knockout, swat, whiplash, whip, lash, lick, punch, biff, slug, poke, clout, box, kick, boot, kicking, counterblow, swing, stab, knife thrust, thrust, stinger, thump, uppercut, pound, hammering, hammer, pounding, shot, wallop
構成要素
「産卵する」という意味の類語
「去る」という意味の類語
「微風または水流によって動いている」という意味の類語
float, be adrift, blow, drift
漂う、 漂泊、 浮流、 漂動、 漂流、 浮游、 浮遊
この場合の「float, be adrift, blow, drift」の意味
be in motion due to some air or water current
微風または水流によって動いている
「微風または水流によって動いている」の意味で使われる「float, be adrift, blow, drift」の例文
The leaves were blowing in the wind
葉は、風になびいていた
the boat drifted on the lake
ボートは湖を漂った
The sailboat was adrift on the open sea
帆船は、外海で漂っていた
the shipwrecked boat drifted away from the shore
難破したボートは、岸から漂い離れていった
上位語
下位語
「噴水孔から湿った空気を噴き出す」という意味の類語
「気流によって動きを引き起こす」という意味の類語
「空気を入れさせる、入れ続けるまたは通過させる」という意味の類語
「口による刺激で性的な満足を提供する」という意味の類語
「管楽器を演奏するか、鳴らす」という意味の類語
blow
この場合の「blow」の意味
play or sound a wind instrument
管楽器を演奏するか、鳴らす
「管楽器を演奏するか、鳴らす」の意味で使われる「blow」の例文
She blew the horn
彼女はホルンを吹いた
上位語
「吹き飛ばされたような音を出す」という意味の類語
「チューブを通して空気を放出させるのによる音」という意味の類語
「派手に、無駄に費やす」という意味の類語
「軽率に費やす」という意味の類語
waste, squander, blow
無駄遣い、 乱費、 消尽、 無駄使い、 散じる、 使い尽くす、 使い果たす、 使尽す、 散ずる、 遣切る、 遣い果たす、 無駄遣、 使い尽す、 使尽くす、 徒費、 徒遣い、 使い果す、 空費、 蕩尽、 遣い果す、 徒銷、 浪費、 遣い切る、 徒遣、 使切る、 費消、 濫費、 無駄づかい、 徒消
この場合の「waste, squander, blow」の意味
spend thoughtlessly
軽率に費やす
「軽率に費やす」の意味で使われる「waste, squander, blow」の例文
He wasted his inheritance on his insincere friends
彼は不誠実な友人に遺産を浪費した
You squandered the opportunity to get and advanced degree
あなたは、地位を得てあがっていくための、その機会を無駄にした
上位語
下位語
「台無しにする、壊すまたは破滅させる」という意味の類語
bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle
駄目にする
この場合の「bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle」の意味
make a mess of, destroy or ruin
台無しにする、壊すまたは破滅させる
「台無しにする、壊すまたは破滅させる」の意味で使われる「bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle」の例文
I botched the dinner and we had to eat out
私は夕食をダメにして外で食事をしなければならなかった
the pianist screwed up the difficult passage in the second movement
ピアニストは第二楽章で難しい楽区を演奏しそこなった
上位語
「吹いている、嵐が吹いている」という意味の類語
「コカインの通称」という意味の類語
「不愉快でがっかりさせられる驚き」という意味の類語
「（衝突などによる）衝撃」という意味の類語
bump, blow
ショック、 衝撃
この場合の「bump, blow」の意味
an impact (as from a collision)
（衝突などによる）衝撃
「（衝突などによる）衝撃」の意味で使われる「bump, blow」の例文
the bump threw him off the bicycle
衝突して彼は自転車から投げ出された
上位語
下位語
jounce, jolt, jar, shock, concussion, tap, strike, rap, bang, knock, belt, bash, smash, buffeting, pounding, sideswipe, smack, slap
「邪魔をするあるいは妨げる不運な出来事」という意味の類語
reversal, setback, reverse, black eye, blow
蹉跌、 挫折、 頓挫
この場合の「reversal, setback, reverse, black eye, blow」の意味
an unfortunate happening that hinders or impedes
邪魔をするあるいは妨げる不運な出来事
上位語
occurrence, natural event, happening, occurrent
下位語
「強い気流」という意味の類語
blast, gust, blow
突風、 陣風
この場合の「blast, gust, blow」の意味
a strong current of air
強い気流
「強い気流」の意味で使われる「blast, gust, blow」の例文
the tree was bent almost double by the gust
突風で木がほとんど2つに折り曲げられた
上位語
wind, current of air, air current
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
