小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > mireの意味・解説 > mireに関連した英語シソーラス

mireに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

泥、肥やしまたはぬかるみで汚す

soil with mud, muck, or mire

muck up, mire, muck, mud

詳しく見る

それ以上動くことはできない

be unable to move further

get stuck, mire, bog down, grind to a halt

詳しく見る

ぬかるみにいるかのようにはまるようになる

cause to get stuck as if in a mire

mire, bog down

詳しく見る

陥れる

entrap

entangle, mire

詳しく見る

足の下で沈む、低地の柔らかく湿った地域

a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot

morass, quag, mire, slack, quagmire

詳しく見る

自分を救い出しにくい困難か困惑

a difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from

mire

詳しく見る

水または解けかけの雪の深い柔らかい泥

deep soft mud in water or slush

slop, mire

詳しく見る

「泥、肥やしまたはぬかるみで汚す」という意味の類語

muck up, mire, muck, mud

この場合の「muck up, mire, muck, mud」の意味

soil with mud, muck, or mire

泥、肥やしまたはぬかるみで汚す

「泥、肥やしまたはぬかるみで汚す」の意味で使われる「muck up, mire, muck, mud」の例文

The child mucked up his shirt while playing ball in the garden

そのこどもは庭でボール遊びをしているときにシャツを台無しにした

上位語

dirty, grime, colly, begrime, bemire, soil

「それ以上動くことはできない」という意味の類語

get stuck, mire, bog down, grind to a halt

停頓

この場合の「get stuck, mire, bog down, grind to a halt」の意味

be unable to move further

それ以上動くことはできない

「それ以上動くことはできない」の意味で使われる「get stuck, mire, bog down, grind to a halt」の例文

The car bogged down in the sand

車は砂で動きが取れなくなった

上位語

stand still

「ぬかるみにいるかのようにはまるようになる」という意味の類語

mire, bog down

停頓

この場合の「mire, bog down」の意味

cause to get stuck as if in a mire

ぬかるみにいるかのようにはまるようになる

「ぬかるみにいるかのようにはまるようになる」の意味で使われる「mire, bog down」の例文

The mud mired our cart

泥で、私たちのカートがぬかるみにはまった

引き起こし

get stuck, mire, bog down, grind to a halt

「陥れる」という意味の類語

entangle, mire

この場合の「entangle, mire」の意味

entrap

陥れる

「陥れる」の意味で使われる「entangle, mire」の例文

Our people should not be mired in the past

私たちの仲間を過去の泥沼にはめるべきでない

上位語

involve

「足の下で沈む、低地の柔らかく湿った地域」という意味の類語

morass, quag, mire, slack, quagmire

泥、 泥沼、 泥濘

この場合の「morass, quag, mire, slack, quagmire」の意味

a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot

足の下で沈む、低地の柔らかく湿った地域

上位語

bog, peat bog

「自分を救い出しにくい困難か困惑」という意味の類語

mire

泥沼

この場合の「mire」の意味

a difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from

自分を救い出しにくい困難か困惑

「自分を救い出しにくい困難か困惑」の意味で使われる「mire」の例文

the country is still trying to climb out of the mire left by its previous president

国はまだ前の大統領が残した苦境から抜け出そうとしている

caught in the mire of poverty

貧困の泥沼に陥る

上位語

difficulty

「水または解けかけの雪の深い柔らかい泥」という意味の類語

slop, mire

ぬかるみ、 溢す

この場合の「slop, mire」の意味

deep soft mud in water or slush

水または解けかけの雪の深い柔らかい泥

「水または解けかけの雪の深い柔らかい泥」の意味で使われる「slop, mire」の例文

they waded through the slop

彼らはぬかるみをかき分けていった

上位語

mud, clay


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS