小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pinkの意味・解説 > pinkに関連した英語シソーラス

pinkに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

赤の淡い色合いの

of a light shade of red

pink, pinkish

詳しく見る

縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる

cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing

pink

詳しく見る

非常に早く点火する車のエンジンのような音

sound like a car engine that is firing too early

knock, ping, pink

詳しく見る

明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す

make light, repeated taps on a surface

tap, knock, rap, pink

詳しく見る

赤の軽い色合い

a light shade of red

pink

詳しく見る

穏健な左翼思想のある人

a person with mildly leftist political views

pink, pinko

詳しく見る

香りのある花を目的に栽培される、ナデシコ属の各種の花の総称

any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers

pink, garden pink

詳しく見る

「赤の淡い色合いの」という意味の類語

pink, pinkish

この場合の「pink, pinkish」の意味

of a light shade of red

赤の淡い色合いの

近似

chromatic

「縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる」という意味の類語

pink

左傾

この場合の「pink」の意味

cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing

縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる

上位語

cut

「非常に早く点火する車のエンジンのような音」という意味の類語

knock, ping, pink

ノッキング

この場合の「knock, ping, pink」の意味

sound like a car engine that is firing too early

非常に早く点火する車のエンジンのような音

「非常に早く点火する車のエンジンのような音」の意味で使われる「knock, ping, pink」の例文

the car pinged when I put in low-octane gasoline

私が低オクタンのガソリンを入れる時には、車はノッキングを起こした

The car pinked when the ignition was too far retarded

発火がすごく遅れた時に車がノッキングした

上位語

go, sound

「明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す」という意味の類語

tap, knock, rap, pink

擲る、 打ち付ける、 打っ付ける、 殴りつける、 打つ、 ノッキング、 ノック、 叩く、 ぶっ飛ばす、 打っ飛ばす、 殴打、 殴る、 打付ける、 撲る

この場合の「tap, knock, rap, pink」の意味

make light, repeated taps on a surface

明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す

「明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す」の意味で使われる「tap, knock, rap, pink」の例文

he was tapping his fingers on the table impatiently

彼はこらえかねてテーブルで、指でコツコツと拍子をとっていた

上位語

go, sound

「赤の軽い色合い」という意味の類語

pink

退紅、 褪紅、 浅紅色、 薄紅、 石竹色、 ローゼ、 サクラ色、 薔薇色、 桜、 さくら色、 淡紅、 ばら色、 ローズ、 桃、 淡紅色、 ロゼ、 桜色、 桃色、 鴇色、 退紅色、 ピンク、 褪紅色

この場合の「pink」の意味

a light shade of red

赤の軽い色合い

上位語

spectral colour, chromatic colour, spectral color, chromatic color

下位語

pinkness, carnation, rosiness, rose, solferino, purplish pink, yellowish pink, salmon pink, apricot, peach, coral

「穏健な左翼思想のある人」という意味の類語

pink, pinko

この場合の「pink, pinko」の意味

a person with mildly leftist political views

穏健な左翼思想のある人

上位語

left-winger, collectivist, leftist

「香りのある花を目的に栽培される、ナデシコ属の各種の花の総称」という意味の類語

pink, garden pink

この場合の「pink, garden pink」の意味

any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers

香りのある花を目的に栽培される、ナデシコ属の各種の花の総称

上位語

flower

下位語

dianthus barbatus, sweet william, dianthus caryophyllus, clove pink, gillyflower, carnation, china pink, rainbow pink, dianthus chinensis, maiden pink, dianthus deltoides, cheddar pink, diangus gratianopolitanus, button pink, dianthus latifolius, dianthus plumarius, cottage pink, grass pink, fringed pink, dianthus supurbus

構成要素

genus dianthus, dianthus


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS