「rebirth」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > rebirthの意味・解説 > rebirthに関連した英語シソーラス

類語

rebirthに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
人を新しい人生へと導く精神的啓発 a spiritual enlightenment causing a person to lead a new life	spiritual rebirth, rebirth, conversion	詳しく見る
学問と文化の復興 the revival of learning and culture	renascence, rebirth, renaissance	詳しく見る
2度目、また新しく誕生すること a second or new birth	reincarnation, renascence, rebirth	詳しく見る
死後、霊魂が他の人間や動物の形で新たに生れ変わること after death the soul begins a new cycle of existence in another human body	metempsychosis, rebirth	詳しく見る

「人を新しい人生へと導く精神的啓発」という意味の類語

spiritual rebirth, rebirth, conversion

回心

この場合の「spiritual rebirth, rebirth, conversion」の意味

a spiritual enlightenment causing a person to lead a new life

人を新しい人生へと導く精神的啓発

上位語

salvation, redemption

下位語

proselytism

「学問と文化の復興」という意味の類語

renascence, rebirth, renaissance

復興、リバイバル、再興、リヴァイヴァル

この場合の「renascence, rebirth, renaissance」の意味

the revival of learning and culture

学問と文化の復興

上位語

resurgence, revival, revitalization, revitalisation, revivification

「2度目、また新しく誕生すること」という意味の類語

reincarnation, renascence, rebirth

生まれ変わり、再現、再来、転生、再生

この場合の「reincarnation, renascence, rebirth」の意味

a second or new birth

2度目、また新しく誕生すること

上位語

nativity, birth, nascence, nascency

下位語

transmigration, cycle of rebirth

「死後、霊魂が他の人間や動物の形で新たに生れ変わること」という意味の類語

metempsychosis, rebirth

生まれ変わり、多生、再来、転生、再生

この場合の「metempsychosis, rebirth」の意味

after death the soul begins a new cycle of existence in another human body

死後、霊魂が他の人間や動物の形で新たに生れ変わること

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「rebirth」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

rebirthに関連する類語一覧

「人を新しい人生へと導く精神的啓発」という意味の類語

「学問と文化の復興」という意味の類語

「2度目、また新しく誕生すること」という意味の類語

「死後、霊魂が他の人間や動物の形で新たに生れ変わること」という意味の類語

英語翻訳