「"この上とも"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この上ともよろしくお願いします.例文帳に追加

I hope I may count on your assistance in future as well.  - 研究社 新和英中辞典

この上とも何分よろしくお願い申します例文帳に追加

You will let me continue in your favour.  - 斎藤和英大辞典

この上とも御愛顧の程奉願上候例文帳に追加

We solicit your continued patronage.  - 斎藤和英大辞典

ご如才もありますまいがこの上ともご注意を願います例文帳に追加

My advice may be unnecessary, but I hope you will be more careful in future.  - 斎藤和英大辞典